medzinárodný príd.
1. kt. je, uplatňuje sa medzi národmi, štátmi, internacionálny: m-é vzťahy, m-á situácia; v m-om rozsahu
2. na kt. sa zúčastňuje viacero národov; spoločný viacerým národom, štátom, internacionálny: m. kongres, turnaj; m. rýchlik;
medzinárodne prísl.
medzinárodný -ná -né príd.
medzinárodný -ná -né príd. 1. ▶ týkajúci sa dvoch al. viacerých národov, štátov; súvisiaci so vzťahmi medzi dvoma al. viacerými národmi, štátmi; syn. internacionálny: medzinárodná spolupráca; medzinárodná obchodná zmluva; medzinárodná politika; medzinárodné právo súbor právnych noriem upravujúci právne vzťahy medzi jednotlivými štátmi a medzi štátmi a medzivládnymi medzinárodnými organizáciami; medzinárodné styky; m. rýchlik; medzinárodná doprava, preprava tovaru; m. obchod; zmierniť medzinárodné napätie; presadiť sa v silnej medzinárodnej konkurencii; spolupracovať na medzinárodnej úrovni; vývoj v krajine vyvolal vážne obavy medzinárodného spoločenstva 2. ▶ na ktorom sa zúčastňujú viaceré národy, štáty: m. veľtrh, turnaj; m. filmový festival; medzinárodná výstava, konferencia; medzinárodné sympózium; účastníci medzinárodnej expedície; diskutovať o politike na medzinárodnom fóre; pracovať na medzinárodných projektoch □ fyz. medzinárodná sústava jednotiek SI sústava fyzikálnych jednotiek prijatá medzinárodným dohovorom v r. 1960, používaná vo väčšine štátov sveta; ped. medzinárodná škola škola poskytujúca vzdelanie obyč. v anglickom jazyku deťom z rôznych krajín, pôvodne deťom pracovníkov diplomatického zboru, príp. zahraničných organizácií □ Medzinárodný deň detí 1. jún; Medzinárodný deň študentstva 17. november; Medzinárodný deň žien 8. marec; Medzinárodný menový fond organizácia založená v r. 1944, zabezpečujúca stabilitu menovej sústavy a výmenných kurzov členských krajín a podporujúca rast medzinárodného obchodu, skr. MMF; Medzinárodný súdny dvor v Haagu orgán na riešenie sporov medzi štátmi a na vydávanie poradných posudkov k právnym otázkam 3. ▶ majúci platnosť vo viacerých štátoch; používaný, uznaný, rozšírený vo viacerých štátoch: m. vodičský preukaz; m. signálový kód; medzinárodná platobná karta; medzinárodná skratka; biela palica - m. symbol nevidiacich; medzinárodná klasifikácia chorôb; získať m. certifikát; vydať m. zatykač; spĺňať medzinárodné kritériá; dodržiavať medzinárodné karanténne predpisy; esperanto je najrozšírenejší umelý m. jazyk 4. ▶ aktívny al. známy vo viacerých štátoch: medzinárodná vedecká autorita; špeciality medzinárodnej kuchyne; z neznámeho herca sa stala medzinárodná hviezda
medzinárodný ktorý sa týka viacerých národov, štátov; ktorý sa uplatňuje, vyskytuje medzi národmi, štátmi; ktorý je spoločný viacerým národom, štátom • internacionálny: uskutočňovať mierovú medzinárodnú, internacionálnu politiku; rozširovať internacionálne styky pracoviska • medzištátny: medzinárodné, medzištátne zmluvy o neútočení; medzinárodný, medzištátny obchod (op. vnútroštátny, vnútorný); zohrať medzištátny futbalový zápas (op. domáci) • zahraničný (prekračujúci hranice štátu; op. domáci): konferencia s medzinárodnou, zahraničnou účasťou; zahraničné kontakty firmy
svetový 1. ktorý sa týka celého nášho sveta, zemegule; ktorý je rozšírený na celom svete • celosvetový: svetová, celosvetová organizácia; svetový, celosvetový trend • globálny (zahŕňajúci všetkých, všetko na svete): globálne problémy • medzinárodný (ktorý sa týka mnohých národov sveta): medzinárodný trh
2. p. vesmírny 3. p. svetoznámy, slávny 1
medzinárodný príd. týkajúci sa vzájomných vzťahov medzi viacerými národmi, štátmi; internacionálny: m. obchod, m-á politika, m-á solidarita pracujúcich; m-é právo, m-é robotnícke hnutie; m. jazyk používaný ako prostriedok medzinárodného styku; fyz. m. meter všeobecne uznávaný za jednotku dĺžkovej miery;
medzinárodne prísl.;
medzinárodnosť, -ti ž.
medzinárodný príd. zried. známy, veľa sa pohybujúci medzi ľuďmi: To jeden medzinarodni človek, bo furt śe meta medzi narodom (Solivar PRE)