med -u m. polotekutý sladký produkt činnosti včiel: včelí m., agátový, horský m.; sladký ako m. i fraz. zaliečavý; falošný; obch. → turecký m.
● expr.: → lízať m.; cez → sklo m. lízať; to nie je nijaký m. nie je to ľahké; kniž. oplývať m-om a mliekom byť bohatý a úrodný (o krajine); na → jazyku med, v srdci jed;
medový príd.: m-á chuť, vôňa, m. cukrík; m-á farba žltá ako med;
pren. expr. m. úsmev, hlas zaliečavý, obyč. neúprimný
● m-é týždne čas po svadbe; preťahovať niekomu m-é motúz(ik)y popod nos balamutiť sľubmi;
medný príd. odb.: m-é vrecko, m. výťažok;
medovo prísl.;
medík -a m. zdrob. expr.
med medu pl. N medy m. ▶ polotekutá sladká látka žltkastej al. hnedej farby s príjemnou vôňou a chuťou, ktorú vytvárajú včely zberom a zahusťovaním sladkých štiav: pravý včelí m.; kvetový m. pochádzajúci z nektáru; medovicový m. pochádzajúci z medovice, sladkej šťavy vylučovanej voškami a červcami; agátový, púpavový, repkový m.; lúčny, horský m.; vytočený, lisovaný m.; pekársky m. vhodný na priemyselné účely al. ako prísada do iných potravín; vianočné oblátky s medom a cesnakom; dobrá znáška medu; osladiť si čaj lipovým medom; piť mlieko s medom; vytáčať m. z plástov; niektoré medy skryštalizujú do štrnástich dní; O chvíľu spal ako v mede. [J. Fekete] dobre, tvrdo □ cukrár. turecký med tvrdá cukrovinka z cukru, medu, vaječného bielka a mandlí ◘ fraz. byť [dobrý] ako med byť milý, ochotný, ústretový; chytá sa/letí na to ako mucha na med o niečom, čo sa páči, čo má dobrý odbyt; expr. lipnúť za niečím, za niekým ako včela za medom veľmi niečo, niekoho chcieť, za niečím, za niekým túžiť; [byť] sladký ako med a) veľmi výrazne sladký b) neúprimne, vypočítavo milý; hovor. expr. cez sklo med lízať nezískať niečo vytúžené, čo bolo na dosah, zostať bezprostredne pred dosiahnutím cieľa; mazať niekomu med okolo úst lichotiť niekomu; to nie je med lízať al. to nie je nijaký med o niečom, čo sa pozorovateľovi zdá ľahké, no v skutočnosti je to náročné, ťažké až nepríjemné; kniž. zem oplývajúca medom a mliekom úrodná, bohatá krajina ◘ parem. do očí med a za chrbtom jed al. v ústach/na jazyku med, [a] v srdci jed o človeku, ktorý predstiera náklonnosť k ľuďom, s ktorými sa rozpráva, a tých istých ľudí v ich neprítomnosti ohovára; proti jedu nieto medu nahnevaného človeka nemožno skrotiť prívetivým slovom; v mede a mlieku je najviac lieku ▷ medík -ka pl. N -ky, medíček -čka pl. N -čky m. zdrob. expr.: porciované medíky; vôňa medíčka; ... ach, tá strašná útrata - pohár medíka sladučkého fuč! [K. Horák]
medík p. med
med, -u m. sladká kašovitá al. sirupovitá látka, ktorá je produktom činnosti včiel: včelí m.; horský, lúčny, agátový, lipový m.; plástový m.; včel. kvetný m., medovicový m.; umelý m. vyrábaný chemicky; sladký, žltý ako m.; obch. turecký m. druh cukrovinky s mandľami; pren. slová ako m. zaliečavé; byť ako m. zaliečavý, milý, láskavý; pren. bás. med kradneš z ústok voňavých (Sládk.) berieš sladké bozky
● má na jazyku m. a v srdci jed (prísl.) o zákernom človekovi; mazať niekomu m. okolo úst lichotiť; proti jedu nieto m-u (prísl.) nahnevaného človeka nemožno skrotiť prívetivým slovom; ústa mu m-om pretekajú zalieča sa; cez sklo m. lízať nemôcť užiť príjemnú vec; všade m. lízať mať úspech, šťastie; zem mliekom a m-om oplývajúca úrodná a bohatá; to nie je m. nič príjemného;
medový príd.
1. med obsahujúci, z medu pripravený, s medom súvisiaci: m-é cukríky, m-á limonáda, m-á vôňa, m-á chuť; m-é srdce medovníkové; hovor. m. hrniec na med; m-é vrecko časť včelieho organizmu; tech. m-é farby miešané s medom; hovor. zaobchodiť s niekým ako s m-ovou pannou veľmi jemne, opatrne
● m-é dni, týždne o prvých dňoch, týždňoch novomanželov; preťahovať niekomu m-é motúziky, povrázky popod nos dráždiť sľubmi;
2. žltej farby ako med: m-á šatka;
3. expr. líškavý, zaliečavý; úlisný: m-é slová, reči, m. úsmev;
medovo prísl.: medovo lipy voňajú (Bend.) sladko; pren. medovo rozprávať zaliečavo;
medík, -a m. zdrob. expr.
(jeden) medík; (bez) medíka; (k) medíku; (vidím) medík; (ó) medík!; (o) medíku; (s) medíkom;
(dva) medíky; (bez) medíkov; (k) medíkom; (vidím) medíky; (ó) medíky!; (o) medíkoch; (s) medíkmi;