Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

mechanika -y ž.

1. odbor fyziky skúmajúci zákony pohybu a rovnováhy telies v priestore a čase: klasická, kvantová m.

2. mechanizmus: m. hodín

3. jemná, presná m. výr. presných fyz. prístrojov;

mechanický príd.

1. vzťahujúci sa na hmotnú, fyzickú stránku: m-á energia; m-é podráždenie

2. vykonávaný mechanizmom al. založený na mechanizme; strojový: m-é obrábanie; m-á hračka

3. neuvedomený, zmechanizovaný, automatický: m. pohyb;

mechanicky prísl.;

mechanickosť -i ž.

mechanický [-n-] -ká -ké príd. 1. odb. ▶ vzťahujúci sa na mechaniku, na zákony pohybu a rovnováhy hmotných telies: mechanické poškodenie; geol. mechanické zvetrávanie hornín spôsobené pohybom vzduchu, vody, ľadovcov; lek. mechanické poranenie, podráždenie spôsobené vonkajšími podnetmi, napr. dotykom
2. odb. ▶ súvisiaci s hmotnou, fyzickou stránkou telies a ich prejavov: mechanické vlastnosti hmoty; m. pohyb; m. tlak, ťah; mechanické trenie; mechanická sila; fyz. mechanická energia energia mechanického pohybu hmotných telies a ich vzájomného pôsobenia v stave pokoja; mechanická práca súčin zložky sily v smere pohybu a dráhy; geol. mechanické sedimenty vzniknuté usadením úlomkov rozrušených hornín; bot. mechanické pletivo dodávajúce rastline pevnosť
3. ▶ vykonávaný pomocou mechanizmov; založený na práci mechanizmu: mechanická píla, kosačka; m. krájač; m. lis, kompresor; m. triedič odpadu; mechanická prevodovka; mechanická brzda pri ktorej je brzdiaca sila prenášaná pákou; mechanické krosná krosná so samočinným strojovým zariadením; mechanické návestidlá železničné signalizačné zariadenie s pohyblivými ramenami; mechanické hračky; m. hodinový stroj; mechanické hodinky op. baterkové; m. invalidný vozík, op. elektrický; m. písací stroj; mechanická klávesnica, kalkulačka □ pôdohosp. mechanické obrábanie pôdy kultivácia pôdy oraním, kopaním, kyprením a pod. □ mechanická metla konštrukcia s teleskopickou tyčou fungujúca na princípe otočnej kefy s výklopnými kovovými zásobníkmi na zachytené nečistoty a prach, najmä z kobercov
4. 2. st. -kejší trochu pejor. ▶ vykonávaný al. dejúci sa bez rozmýšľania, bez uvažovania, netvorivý, zmechanizovaný; syn. automatický: m. dril; mechanické odpisovanie, memorovanie; mechanické recitovanie textu; m. postup šablónovitý; pren. Technológie sú čoraz biologickejšie, inteligentnejšie a zvodnejšie, no ľudia čoraz mechanickejší, otupenejší. [M. Hvorecký] čoraz menej tvoriví, premýšľaví □ psych. mechanická pamäť vštepovanie informácií do pamäti viacnásobným opakovaním a ich vybavovanie formou reprodukcie
5. ▶ uskutočnený, vykonávaný bez účasti vôle, neúmyselný, mimovoľný: urobiť m. pohyb rukou

mechanicky [-n-] prísl. 1. ▶ so zreteľom na hmotnú, fyzickú stránku: m. namáhaný materiál; m. poškodené cédečko; páperie topoľov m. dráždi očné spojivky a sliznicu nosa
2. ▶ pomocou mechanizmov, strojov, strojovo: m. ovládaná klimatizácia; m. zasnežovaná zjazdovka; m. spevnené kamenivo; m. prevzdušňovať pôdu; m. čistiť odpadové vody; m. odstraňovať invázne druhy rastlín
3. i trochu pejor. ▶ mechanickým spôsobom, bez rozmýšľania al. bez uvažovania, netvorivo, automatizovane; syn. automaticky: m. prikyvovať na znak súhlasu; m. si opakovať učebnú látku; m. robiť domáce práce; m. preberať riešenia skúsenejších; tento problém nemožno riešiť m.; Cenný je ten človek, ktorý dvíha hlavu nie preto, aby mechanicky poslúchal a posluhoval, ale aby sa nebál, pýtal sa a trval na odpovedi. [LT 2001]
4. ▶ bez plánu, zámeru, cieľa; syn. neúmyselne, mimovoľne, bezcieľne: m. listovať v knihe, v obrázkovom časopise; Dušan mechanicky položil ruže na pult. [J. Lenčo]; Jalovými prechádzkami nestrácal čas: protivilo sa mu mechanicky kráčať, korzovať, nečinne opálať rukami, merať vyšliapaný úsek cesty. [Š. Žáry]

mechanický príd. ‹g›

1. týkajúci sa hmotnej, telesnej, fyzickej stránky: m. pohyb; fyz. m-á práca súčin dráhy a priemetu sily do tejto dráhy; m-á energia integrál súčinu sily a dráhového elementu; geol. m-á činnosť spôsobená pohybom vzduchu, vody, ľadovcov

2. vybavený mechanizmom: m-é hračky; tech. m-á brzda, ruka; m. lis

3. vykonávaný bez osobitného rozmýšľania, automatický: m. postup;

mechanicky prísl.;

mechanickosť -ti ž.

mechanický príd.

1. vzťahujúci sa na zákony pohybu a rovnováhy hmotných telies: m-é vlastnosti hmoty (na rozdiel napr. od chemických); m-á energia (na rozdiel od svetelnej, tepelnej); lek. m-é poranenie, podráždenie spôsobené vonkajším zásahom; fyz. m-á práca súčin sily a prebehnutej dráhy v jej smere; geol. m-é zvetrávanie;

2. vykonávaný pomocou stroja, na stroji, strojový: m-é obrábanie; m-é krosná so samočinným strojovým zariadením;

3. vykonávaný al. dejúci sa bez uvedomenia, rozmýšľania, bezduchý, mimovoľný, neuvedomený: m. pohyb, m-é odpisovanie, memorovanie; psych. m-á pamäť;

4. zried. mechanistický: m. materializmus;

mechanicky prísl.: m. niečo robiť bez uvažovania, bez rozmýšľania;

mechaničnosť i mechanickosť, -ti ž. mechanická činnosť, konanie bez rozmyslu

(jeden) mechanický; (bez) mechanického; (k) mechanickému; (vidím) mechanického; (ó) mechanický!; (o) mechanickom; (s) mechanickým;

(štyria) mechanickí; (bez) mechanických; (k) mechanickým; (vidím) mechanických; (ó) mechanickí!; (o) mechanických; (s) mechanickými;

(jeden) mechanickejší; (bez) mechanickejšieho; (k) mechanickejšiemu; (vidím) mechanickejšieho; (ó) mechanickejší!; (o) mechanickejšom; (s) mechanickejším;

(traja) mechanickejší; (bez) mechanickejších; (k) mechanickejším; (vidím) mechanickejších; (ó) mechanickejší!; (o) mechanickejších; (s) mechanickejšími;

(jeden) najmechanickejší; (bez) najmechanickejšieho; (k) najmechanickejšiemu; (vidím) najmechanickejšieho; (hej) najmechanickejší!; (o) najmechanickejšom; (s) najmechanickejším;

(traja) najmechanickejší; (bez) najmechanickejších; (k) najmechanickejším; (vidím) najmechanickejších; (hej) najmechanickejší!; (o) najmechanickejších; (s) najmechanickejšími;

(jeden) mechanický; (bez) mechanického; (k) mechanickému; (vidím) mechanický; (ó) mechanický!; (o) mechanickom; (s) mechanickým;

(dva) mechanické; (bez) mechanických; (k) mechanickým; (vidím) mechanické; (ó) mechanické!; (o) mechanických; (s) mechanickými;

(jeden) mechanickejší; (bez) mechanickejšieho; (k) mechanickejšiemu; (vidím) mechanickejší; (ó) mechanickejší!; (o) mechanickejšom; (s) mechanickejším;

(dva) mechanickejšie; (bez) mechanickejších; (k) mechanickejším; (vidím) mechanickejšie; (ó) mechanickejšie!; (o) mechanickejších; (s) mechanickejšími;

(jeden) najmechanickejší; (bez) najmechanickejšieho; (k) najmechanickejšiemu; (vidím) najmechanickejší; (hej) najmechanickejší!; (o) najmechanickejšom; (s) najmechanickejším;

(štyri) najmechanickejšie; (bez) najmechanickejších; (k) najmechanickejším; (vidím) najmechanickejšie; (hej) najmechanickejšie!; (o) najmechanickejších; (s) najmechanickejšími;

(jedna) mechanická; (bez) mechanickej; (k) mechanickej; (vidím) mechanickú; (ó) mechanická!; (o) mechanickej; (s) mechanickou;

(tri) mechanické; (bez) mechanických; (k) mechanickým; (vidím) mechanické; (ó) mechanické!; (o) mechanických; (s) mechanickými;

(jedna) mechanickejšia; (bez) mechanickejšej; (k) mechanickejšej; (vidím) mechanickejšiu; (ó) mechanickejšia!; (o) mechanickejšej; (s) mechanickejšou;

(dve) mechanickejšie; (bez) mechanickejších; (k) mechanickejším; (vidím) mechanickejšie; (ó) mechanickejšie!; (o) mechanickejších; (s) mechanickejšími;

(jedna) najmechanickejšia; (bez) najmechanickejšej; (k) najmechanickejšej; (vidím) najmechanickejšiu; (hej) najmechanickejšia!; (o) najmechanickejšej; (s) najmechanickejšou;

(dve) najmechanickejšie; (bez) najmechanickejších; (k) najmechanickejším; (vidím) najmechanickejšie; (hej) najmechanickejšie!; (o) najmechanickejších; (s) najmechanickejšími;

(jedno) mechanické; (bez) mechanického; (k) mechanickému; (vidím) mechanické; (ó) mechanické!; (o) mechanickom; (s) mechanickým;

(tri) mechanické; (bez) mechanických; (k) mechanickým; (vidím) mechanické; (ó) mechanické!; (o) mechanických; (s) mechanickými;

(jedno) mechanickejšie; (bez) mechanickejšieho; (k) mechanickejšiemu; (vidím) mechanickejšie; (ó) mechanickejšie!; (o) mechanickejšom; (s) mechanickejším;

(dve) mechanickejšie; (bez) mechanickejších; (k) mechanickejším; (vidím) mechanickejšie; (ó) mechanickejšie!; (o) mechanickejších; (s) mechanickejšími;

(jedno) najmechanickejšie; (bez) najmechanickejšieho; (k) najmechanickejšiemu; (vidím) najmechanickejšie; (hej) najmechanickejšie!; (o) najmechanickejšom; (s) najmechanickejším;

(dve) najmechanickejšie; (bez) najmechanickejších; (k) najmechanickejším; (vidím) najmechanickejšie; (hej) najmechanickejšie!; (o) najmechanickejších; (s) najmechanickejšími;

(jedna) mechanička; (bez) mechaničky; (k) mechaničke; (vidím) mechaničku; (ó) mechanička!; (o) mechaničke; (s) mechaničkou;

(dve) mechaničky; (bez) mechaničiek; (k) mechaničkám; (vidím) mechaničky; (ó) mechaničky!; (o) mechaničkách; (s) mechaničkami;