Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

materinský príd.

1. pochádzajúci od matky, súvisiaci s matkou; materský: m. cit, m-é srdce, m-á láska; m-é znamienko materské; m-á reč, m. jazyk naučená (-ý) od rodičov, mater(in)čina

2. pripomínajúci matku, starostlivý: m-á opatera, starostlivosť

● prijímať niečo s m-ým mliekom odmalička;

materinsky prísl.;

materinskosť -i ž.

materinský -ká -ké príd. 1. ▶ súvisiaci s matkou, s materstvom; pochádzajúci od matky, materský: m. cit, pud, inštinkt; materinské srdce; plniť si svoju materinskú povinnosť; Aké boje museli zvádzať [deti] s bojazlivými materami, ktoré nechceli vypustiť svoje kurence spod materinských krídel. [J. Zdražil] nechať bez ochrany, starostlivosti □ lingv. materinský jazyk jazyk, ktorý si jednotlivec osvojí od matky a ku ktorému má najbližší vzťah, prvý jazyk, materčina □ materinské znamienko hnedé al. aj inak sfarbené vrodené ohraničené nahromadenie pigmentu v koži, materské znamienko
2. 2. st. -kejší ▶ charakteristický pre matku, vyznačujúci sa obetavou starostlivosťou, láskavým správaním, nehou; pripomínajúci matku, materský: materinská láska, obetavosť, neha; dostávať od niekoho materinskú radu, potechu; Dostalo sa mu materinského poláskania i otcovského potľapkania. [P. Jaroš]; Jej čoraz materinskejšia tvár bola ešte vždy zvodná. [L. Ťažký]
◘ fraz. prijímať/osvojiť si niečo už s materinským mliekom prijímať vedomosti, skúsenosti od narodenia, odmala, odmlada s niečím rásť, niečo vstrebávať

materinský príd.

1. súvisiaci s materstvom, matke prislúchajúci, od matky pochádzajúci: m-é mlieko, m-é povinnosti, city, m-á ruka, m. majetok; pren. m-á reč (nie materská) rodná; m. jazyk (nie materský); lingv. m-é mená (nie materské) matronymiká; pren. m-é znamienko škvrna na pokožke, ktorú má človek od narodenia

● hovor. žart. má m-é mlieko na brade o primladom, neskúsenom človeku; prijímať niečo s m-ým mliekom od najútlejšej mladosti;

2. matku pripomínajúci, veľmi starostlivý, nežný: dostávať od niekoho m-ú opateru, radu, potechu;

3. zried. neodb. základný, materský: m-á rastlina, m-é bunky;

materinsky prísl. k 1, 2;

materinskosť, -ti ž. materinské city, sklony

(jeden) materinský; (bez) materinského; (k) materinskému; (vidím) materinského; (ó) materinský!; (o) materinskom; (s) materinským;

(traja) materinskí; (bez) materinských; (k) materinským; (vidím) materinských; (ó) materinskí!; (o) materinských; (s) materinskými;

(jeden) materinskejší; (bez) materinskejšieho; (k) materinskejšiemu; (vidím) materinskejšieho; (ó) materinskejší!; (o) materinskejšom; (s) materinskejším;

(dvaja) materinskejší; (bez) materinskejších; (k) materinskejším; (vidím) materinskejších; (ó) materinskejší!; (o) materinskejších; (s) materinskejšími;

(jeden) najmaterinskejší; (bez) najmaterinskejšieho; (k) najmaterinskejšiemu; (vidím) najmaterinskejšieho; (hej) najmaterinskejší!; (o) najmaterinskejšom; (s) najmaterinskejším;

(traja) najmaterinskejší; (bez) najmaterinskejších; (k) najmaterinskejším; (vidím) najmaterinskejších; (hej) najmaterinskejší!; (o) najmaterinskejších; (s) najmaterinskejšími;

(jeden) materinský; (bez) materinského; (k) materinskému; (vidím) materinský; (ó) materinský!; (o) materinskom; (s) materinským;

(dva) materinské; (bez) materinských; (k) materinským; (vidím) materinské; (ó) materinské!; (o) materinských; (s) materinskými;

(jeden) materinskejší; (bez) materinskejšieho; (k) materinskejšiemu; (vidím) materinskejší; (ó) materinskejší!; (o) materinskejšom; (s) materinskejším;

(dva) materinskejšie; (bez) materinskejších; (k) materinskejším; (vidím) materinskejšie; (ó) materinskejšie!; (o) materinskejších; (s) materinskejšími;

(jeden) najmaterinskejší; (bez) najmaterinskejšieho; (k) najmaterinskejšiemu; (vidím) najmaterinskejší; (hej) najmaterinskejší!; (o) najmaterinskejšom; (s) najmaterinskejším;

(tri) najmaterinskejšie; (bez) najmaterinskejších; (k) najmaterinskejším; (vidím) najmaterinskejšie; (hej) najmaterinskejšie!; (o) najmaterinskejších; (s) najmaterinskejšími;

(jedna) materinská; (bez) materinskej; (k) materinskej; (vidím) materinskú; (ó) materinská!; (o) materinskej; (s) materinskou;

(tri) materinské; (bez) materinských; (k) materinským; (vidím) materinské; (ó) materinské!; (o) materinských; (s) materinskými;

(jedna) materinskejšia; (bez) materinskejšej; (k) materinskejšej; (vidím) materinskejšiu; (ó) materinskejšia!; (o) materinskejšej; (s) materinskejšou;

(štyri) materinskejšie; (bez) materinskejších; (k) materinskejším; (vidím) materinskejšie; (ó) materinskejšie!; (o) materinskejších; (s) materinskejšími;

(jedna) najmaterinskejšia; (bez) najmaterinskejšej; (k) najmaterinskejšej; (vidím) najmaterinskejšiu; (hej) najmaterinskejšia!; (o) najmaterinskejšej; (s) najmaterinskejšou;

(dve) najmaterinskejšie; (bez) najmaterinskejších; (k) najmaterinskejším; (vidím) najmaterinskejšie; (hej) najmaterinskejšie!; (o) najmaterinskejších; (s) najmaterinskejšími;

(jedno) materinské; (bez) materinského; (k) materinskému; (vidím) materinské; (ó) materinské!; (o) materinskom; (s) materinským;

(dve) materinské; (bez) materinských; (k) materinským; (vidím) materinské; (ó) materinské!; (o) materinských; (s) materinskými;

(jedno) materinskejšie; (bez) materinskejšieho; (k) materinskejšiemu; (vidím) materinskejšie; (ó) materinskejšie!; (o) materinskejšom; (s) materinskejším;

(štyri) materinskejšie; (bez) materinskejších; (k) materinskejším; (vidím) materinskejšie; (ó) materinskejšie!; (o) materinskejších; (s) materinskejšími;

(jedno) najmaterinskejšie; (bez) najmaterinskejšieho; (k) najmaterinskejšiemu; (vidím) najmaterinskejšie; (hej) najmaterinskejšie!; (o) najmaterinskejšom; (s) najmaterinskejším;

(štyri) najmaterinskejšie; (bez) najmaterinskejších; (k) najmaterinskejším; (vidím) najmaterinskejšie; (hej) najmaterinskejšie!; (o) najmaterinskejších; (s) najmaterinskejšími;