marec -rca m. 3. mesiac v roku
● m., poberaj sa starec;
marcový príd.
marcový -vá -vé príd.
marcový -vá -vé príd. 1. ▶ súvisiaci s marcom, tretím mesiacom v roku; charakteristický pre marec: posledný m. deň, víkend; jasná marcová obloha; chladné marcové počasie; slabo hrejúce marcové slnko; prišla marcová čľapkanica; vonku padal vlhký m. sneh; Starká už, pravdaže, dávno zakúrila, marcové rána sú ešte studené. [J. Čomaj] 2. ▶ odohrávajúci sa, uskutočnený v marci: marcové voľby; marcové zasadnutie parlamentu; voda v rieke po marcových povodniach stúpla; vychádza marcové číslo mesačníka □ hist. marcové ídy (v starorímskom kalendári) 15. marec, deň, keď bol v r. 44 pred n. l. zavraždený Gaius Iulius Caesar ◘ fraz. ozývať sa/priasť ako marcový kocúr dvoriť niekomu
marec -rca m. ‹VM› tretí mesiac v roku (podľa rím. boha Marsa);
marec, -rca m. tretí mesiac v roku: (Ide) marec, poberaj sa starec. (prísl.);
marec m. tretí mesiac v roku: To bou̯ takí zablaťení i zasňežení marec (Žaškov DK); V marci sa započne vinohracká robota (Myslenice MOD); To še tkalo v marcu (Kokšov-Bakša KOŠ); F. marec - poberaj sa starec (Rim. Píla RS); marec - aj ovce v taňec (Detva ZVO); marcový príd.: Marcovie prasce sa dobrie (Bobrovec LM); Mámo marcovia tele (Kameňany REV) F. ti si jag marcovi kohu_do bitki (Markušovce SNV) - vždy pripravený; un taki jag marcovi čas (Dl. Lúka BAR) - je nestály, náladový
marec, marcius m lat 1. tretí mesiac v roku: prwnyho dne marcze mesicze (LIPTOV 1568); (zem) w měsycy marcyusy má sa několikrát prewrácati (SN 1772); gar sa začina, kdiž slunce do znaku sskopcza wstupi w márcziusy (UČ 1781) F. suchy marecz, mokry may, bude humno gako hay (SiN 1678) 2. sladové silné pivo: zostal za vino a za marcze dluzen (s. l. 1580); 8 zaidli marcze (BOCA 1600); kde nenj wjno, pigy piwo marec, ktere ze sladu a chmelu w kotli wareno (OP 1685); dajte babe groš na marec, nech zahasí ten kahanec (PV 18. st); marcový, marciusový, marecný príd k 1: martius: marcowy (KS 1763); martiusowe holuby odletjet nechatj (Kal 18. st); k 2: penezy marczowych aneb pywnych (BLATNICA 1614); marečneho (!) piva (BOJNICE 1614 U2)