Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj subst priezviská

maliar -a m.

1. umelec maľujúci obrazy: m. portrétov; insitný m.; akademický m. star. titul absolventa vys. školy výtvar. umení

2. odborník na maľovanie bytov, nápisov, porcelánu ap.;

maliarka -y -rok ž.;

maliarsky príd. i prísl.: m. ateliér, m. štetec; m. odbor; m. zvládnutý portrét;

maliarstvo -a s.

1. výtvar. umenie realizované na ploche pomocou farieb

2. odbor zaoberajúci sa maľovaním stien, písma ap.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
maliar ‑a m.; maliarka ‑y ‑rok ž.; maliarsky príd. i prísl.; maliarstvo ‑a s.

maliar -ra pl. N -ri m.

maliar -ra pl. N -ri m. 1. ▶ výtvarný umelec maľujúci obrazy na rozličný povrch, obyč. na papier, plátno, drevo al. sklo: slávny, známy m.; insitný, amatérsky m.; stredoveký m. ikon, iluminácií, fresiek, oltárnych obrazov; m. portrétov, zátiší, krajiniek, aktov; dvorný m. španielskeho kráľa; reštaurovať obraz neznámeho flámskeho maliara; obdivovať tvorbu renesančných maliarov; výstava diel významných slovenských maliarov a sochárov; pózovať, stáť ako model maliaroviakademický maliar titul absolventa vysokej školy výtvarných umení v odbore maľba (v r. 1966 – 1990)
2. ▶ umelecký remeselník maľujúci dekorácie al. ozdoby na hrnčiarske a keramické výrobky, na sklo, hodváb a pod.: pracuje ako dekoračný m. v divadelných dielňach; je m. úžitkových a dekoratívnych výrobkov fajansovej produkcie
3. ▶ remeselník zaoberajúci sa maľovaním (vnútorných) stien miestností, bytov, škôl a pod.: je vyučený m.; objednať maliara, maliarov; maliari vymaľovali chodby na žlto
maliarik -ka pl. N -kovia m. zdrob. iron.: bol to len taký príležitostný m.; maliarka -ky -rok ž.: detská kniha s ilustráciami slovenskej maliarky

-ar/88490±276 2.41: substantíva m. živ. N sg. 27322→27330
+23
−26
Mečiar/6045 maliar/3267 stredopoliar/1284 Omar/1051→1059
+0
−3
Oscar/1011 Gašpar/979 Caesar/846 sviniar/830 Maďar/829 hrnčiar/716 mäsiar/653 Oskar/621 Zachar/562 (155/8628)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

maliar, -a m.

1. výtvarný umelec maľujúci najmä obrazy: m. portrétov, m. fresiek; akademický m. titul absolventa maliarskej akadémie; výjav hodný maliarovho štetca malebný; postaviť ho pod štetec maliara (Tim.) dať ho odmaľovať; pren. maliar širokého štetca v literárnej kritike o spisovateľovi schopnom podávať život v celej jeho zložitosti;

2. remeselník zaoberajúci sa maľovaním bytov, dekorácií, firemných tabúľ: m. izieb, m. firiem, m. písma;

maliarka, -y, -rok ž. výtvarná umelkyňa maľujúca najmä obrazy: ľudová m.;

maliarsky príd. i prísl.: m-a dielňa, m. ateliér; m-e nadanie n. na maliarstvo;

maliarstvo, -a str.

1. druh výtvarného umenia znázorňujúceho pomocou štetca a farieb na ploche predmety a výjavy: ornamentálne, predmetové m.; tabuľové m. maľovanie na skle;

2. remeselnícka činnosť maľovania stien;

3. zastar. živnostenský podnik maliara remeselníka

malér p. maliar


maliar m. (malér, maľier)
1. umelec maľujúci obrazy: Roskázau̯ svojímu malérovi vimalovat dva velice piekné obraze (Jablonové MAL)
2. zastar. fotograf: Malér ríkali aj temu, co malovau̯, aj temu, co fotografovau̯ (Kúty SKA)
3. remeselník zaoberajúci sa maľovaním bytov: Máme maliara, maluje nán kuchiňu (Návojovce TOP); Bolo bi nám uš treba olíčit, zavoláme malára (Val. Belá PDZ); Un maľar, bars šumňe maľuje (Torysa SAB); maľier (Kociha RS); maliarka ž. k 1: Aj moja̋ bi bula takó mala̋rkó (Kameňany REV); maliarsky príd. k 1, 2: mala̋rski ušen (Kameňany REV)
L. maliarske pece (Málinec LUČ) - sklárske pece na vypaľovanie maľovaného skla


malier p. maliar

maliar [-iar, -ár, -ér, -ír] m
1. výtvarný umelec maľujúci obrazy: nech maluge maljr, co chce (SK 1697); malarowy trenčanskému od obrazuw fl 2 d 25 (P. BYSTRICA 1722); nikdy malar tak spaňily obras nemaluge (GV 1755); w prwný deň stworil Búh tú hmotnost, s kterég potom wssecko učinil, ale nespúsobnú beze wsseho rozeznáňá a slíčnosti na príklad malára, který nagprw činí celý obraz bez baréw a teprw potom slussné mu dáwá barwi (BN 1789)
2. remeselník zaoberajúci sa maľovaním izieb, domového zariadenia ap.: malarowy od malowany dwery (TRENČÍN 1624); wyrozumgel od malerza, ze musel platit (SKALICA 1682); malyaru na farbu, ktery cimer malowal (KRUPINA 1706)
P. atpn od Lawrynce Malyara; Babusse Maliarka (P. ĽUPČA 1593; 1599); -sky príd k 1: tabla maljrska (SK 1697); pennicillus: malerska sstetečka (ML 1779); k 2: pracu malarsku (MS 1758)
3. živo opísaný, podaný: w kunsstownych a malirskich učinkoch mluwi Cicero (MS 1758); -stvo [-o, -í] s
1. maliarske umenie: od bratra, genž maljrstwjm rozumj, žádal, by negaký obraz wymalowal (PrV 1767); zabawowal se w malárstwj (WP 1768)
2. obraz, maľba: linearis pictura: malárstwo (KS 1763)

maliar
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) maliar
G (bez) maliara
D (k) maliarovi
A (vidím) maliara
L (o) maliarovi
I (s) maliarom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) maliari
G (bez) maliarov
D (k) maliarom
A (vidím) maliarov
L (o) maliaroch
I (s) maliarmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko MALIAR sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 57×, celkový počet lokalít: 22, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ŽILINA, okr. ŽILINA – 8×;
VRANIE (obec ŽILINA), okr. ŽILINA – 8×;
MALÁ LODINA, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 5×;
BOTTOVO, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA – 4×;
SNEŽNICA, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 4×;
VEĽKÁ BYTČA (obec BYTČA), okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 4×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 3×;
KYSUCKÉ NOVÉ MESTO, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 2×;
LASTOVCE, okr. TREBIŠOV – 2×;
POVAŽSKÁ BYSTRICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 2×;
...

Zvukové nahrávky niektorých slov

maliarov, grafikov a sochárov peintres, graphistes et sculpteurs
mladý maliar bol teraz le jeune peintre était maintenant
sa maliar, obracajúc sa le peintre en s'adressant
sochára a maliara, ktorí sculpteur et d'un peintre qui
umelci, maliari, sochári, hudobníci artistes, peintres, sculpteurs, musiciens
umelcov múzických umení, maliarov des artistes du spectacle, peintres
že mladý maliar bol que le jeune peintre était

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu