maco -a mn. -ovia m. hypok.
1. medveď;
pren. expr. tučný, ťarbavý človek
2. hračka v podobe medveďa;
macko2, macík -a mn. -ovia i macíky m. zdrob.
maco G a A maca pl. N macovia A macov I macami m.
mačo mača pl. N mačovia I mačami m.
maco G a A maca pl. N macovia m. ⟨VM⟩ (podľa mužského mena Maco ako domáckej podoby mena Matej) 1. hypok. ▶ mohutné zavalité zviera, medveď: veľký, huňatý m.; tatranskí macovia; starý m. sa pasie v malinčí; poľovníci videli stopy maca; Nebol to grizly, iba hnedý maco, ťažkopádne zvieratko, cvičené na kotrmelce. [L. Ballek] 2. ▶ hračka v podobe medveďa, obyč. plyšová, medvedík, macko: dievčatká s rozkošnými macami; na polici boli poukladaní macovia 3. expr. ▶ zavalitý, často ťarbavý, pomaly sa pohybujúci človek: pozdravuj svojho maca; Mal širokú, dobrosrdečnú tvár a celý bol, pod montérkami, mäkko zaguľatený; taký maco. [P. Vilikovský] ▷ zdrob. ↗ macko
mačo mača pl. N mačovia m., pôv. pís. macho ⟨špan.⟩ trochu pejor. ▶ (pôvodne v latinskoamerickom prostredí) muž s typicky mužskými vlastnosťami, fyzicky silný, rozhodný, sebavedomý až arogantný a samoľúby, s nadradeným postojom k ženám: urastený, vyšportovaný m.; aký je život s mačom?; m. rád ukazuje svoje vypracované telo; tvári sa ako veľký a silný m.; kultúra mačov vyznáva hodnoty mužnosti, mužskú nadradenosť; Svojej postavy sa zhostil vierohodne, bol ako ozajstný, neoblomný mačo, až šiel z neho strach. [Sme 2008]
Matej -ja pl. N -jovia m. ⟨hebr.⟩ 1. ▶ mužské rodné (krstné) meno 2. ▶ (podľa Nového zákona) muž, ktorý sa stal Ježišovým dvanástym apoštolom namiesto Judáša ▷ dom. k 1 Maťo Maťa pl. N Maťovia, Maco Maca pl. N Macovia; zdrob. k 1 Maťko, Macko, Matejko -ka pl. N -kovia ◘ parem. Matej ľady láme [, ak ich nenájde, tak ich stavia/narobí] (24. februára) nastáva oteplenie
maco 1. p. medveď 1 2. p. ťarbák
medveď 1. šelma s veľkým zavalitým telom a hustou srsťou • hypok.: maco • mrmláč • mrmloš: huňatý medveď, maco
2. p. ťarbák
ťarbák expr. človek, ktorý má pomalé, neobratné, nemotorné pohyby al. pomalé reakcie: je to ťarbák, nehodí sa na šport • expr.: ťarbavec • ťapaj • ťapák • nekaľavník • medveď • maco • motovidlo • hovor.: nemotorník • nešikovník • hovor. expr.: neogabanec • neohrabanec • neokresanec • neokrôchanec • neotesanec • pejor.: hebedo • kvargľa • nemehlo • hromotĺk • skydoň (Jesenská) • hovor. pejor.: ťuťmák • ťuťo • ťuťko (pomalý, ťarbavý v duševných prejavoch) • poleno • drevo • lekvár
maco, -a, mn. č. -ovia m. hovor.
1. hypok. medveď: Maco si zamrmlal, haluzina zachrapšťala pod utekajúcimi labami. (Rys.);
pren. o tučnom, nemotornom človekovi;
2. detská hračka podoby medviedika: (Elenka) nejde opatrovať takého škaredého maca. (Fr. Kráľ);
macko3, -a, mn. č. -ovia m. zdrob.;
macík, -a, mn. č. -ovia m. zdrob. expr.
maco m. 1. hypok. medveď: V hore tä ľächko muože pretstáťi maco (Kokava n. Rim. RS); Stretnúl v hore maca (Prosné PB) 2. expr. tučný, silný človek: S takí_macom bi som sa ňekceu̯ zápasiť (Košťany n. Tur. MAR); Jeden takí maco stáv medzi lavicámi a potom zme ňiž ňeviďeli (Lapáš NIT) 3. expr. zried. veľký zajac: Takého maca zastrelil jako barana velkého (Bošáca TRČ) 4. žalúdok ošípanej: Do toho maca daľi ťieš kašu (Pravica MK); Do maca sa napchá meso, koške a šakovno (Kalinovo LUČ) F. aľe som vihladou̯, uš sa mi aj dora z macom bijú (Pukanec LVI) - škŕka mi v žalúdku; macko2 m. zdrob. k 1, 2: To je chutní macko! (Prosné PB); To je aľe macko, čo ho tak kŕmíce?! (Prosné PB)