lepkavý príd. kt. sa pri dotyku lepí, lipkavý: l-é listy; mať l-é prsty i fraz. kradnúť;
pren. expr. l-é slová, l-á hmla vtieravé (-á);
lepkavo prísl.;
lepkavosť -i ž.: pocit l-i
lepkavý -vá -vé 2. st. -vejší príd.
lepkavý -vá -vé 2. st. -vejší príd. 1. ▶ ktorý sa pri dotyku neželane lepí, prichytáva na niečo, spája sa s niečím: lepkavá ryža; lepkavé ruky; mať lepkavé prsty ↗ i fraz.; lepkavejšia potrava spôsobuje vznik zubného kazu; krém sa rýchlo vstrebáva, nezanecháva l. pocit; Zalial ma nepríjemný lepkavý pot. [A. Ferko]; Na jazyku pocítil akúsi lepkavú hmotu a nevládal otvoriť ústa. [J. Kot]; Pramienok teplej sladkej lepkavej krvi mi zmáčal pery. [K. Lászlová] 2. expr. ▶ vzbudzujúci odpor svojou dotieravosťou, obťažujúci, slizký: lepkavé dotyky; lepkavé reči; lepkavé mužské pohľady; lepkavé citáty o láske ◘ fraz. lepkavý ako med veľmi lepkavý, veľmi sa lepiaci; mať lepkavé prsty byť zlodejom, kradnúť
dotieravý ktorý sa (bezohľadne) vnucuje, ktorý (bezohľadne) obťažuje • vtieravý: dotieravý, vtieravý človek • neodbytný • expr. zastar.: dôkučný • dôkučlivý (F. Hečko; ktorého sa nemožno zbaviť): neodbytní obdivovatelia, neodbytné myšlienky • expr.: dolípavý • lepkavý • nár.: úlipný • ulipavý: dolípavý, úlipný, ulipavý ako mucha • dobiedzavý • domŕzavý • dojedavý: dobiedzavé, domŕzavé, dojedavé komáre • bezočivý • hovor. drzý (bezočivo, nevyberaným spôsobom dotieravý): bezočivé, drzé obťažovanie v kine; nemohla sa zbaviť bezočivého, drzého nápadníka • netaktný • indiskrétny (nemajúci cit pre takt, mieru v správaní): netaktné, indiskrétne otázky • nutkavý • naliehavý (ktorý sa stále vracia, natíska): nutkavé, naliehavé myšlienky
lepkavý 1. ktorý pripomína lepidlo tým, že sa ťahá a pri dotyku sa lepí na povrch • lepivý • lipkavý • prilípavý: lepkavé, lepivé cesto; od lekváru má lepivé, lipkavé prsty • nár.: lepký • lipký; glejovitý (ako glej): lepkavý, glejovitý roztok • slizký (ktorý je pokrytý slizom al. pripomína sliz): lepkavý, slizký klobúk masliaka • mazľavý • expr. mľandravý • zastar. väzký (ktorý sa ťahá, kĺže a lepí na povrch): brodiť sa lepkavým, mazľavým blatom; mazľavá, väzká hlina • nár.: miazgavý • mľazgavý • mliazgavý • mliadzgavý
2. p. dotieravý
slizký 1. ktorý je pokrytý slizom, ktorý obsahuje sliz • sliznatý • slizovitý: slizký, sliznatý povrch; slizovitá hmota • klzký • šmykľavý (vlhký od slizu, ktorý sa kĺže): slizké, klzké telo dážďovky, slimáka; šmykľavá hadia koža • lepkavý • mazľavý (ktorý sa ťažko oddeľuje) • zastar. väzký: lepkavá, mazľavá, väzká hlina • zried. slizný (Vajanský)
2. p. klzký 1, 2, odporný 1
zlodejský zameraný na kradnutie; tak založený (o človeku); svedčiaci o tom • zbojnícky • lupičský: zlodejské, zbojnícke, lupičské bandy; zlodejské, lupičské úmysly • žart. lapikurkársky: lapikurkárska povaha • expr. dlhoprstý: dlhoprstá pokladníčka • pren. lepkavý: mať lepkavé prsty
lepkavý príd.
1. majúci vlastnosti lepu, prichytávajúci sa, lepiaci sa pri dotyku, lipkavý: l. list, l. roztok, l-á mucholapka, l-á látka, pôda, zem; pren. „Ani ja som nehlásil...“ — precedil notár lepkavé slová. (Fr. Kráľ)
● expr. mať l-é prsty, ruky kradnúť;
2. zried. slizký, klzký: Mal dojem, že je (telo) lepkavé ako slimák. (Zgur.);
lepkavosť, -ti ž.
lepkavý i lipkavý príd. 1. strsl, jzsl, miest. vsl majúci vlastnosti lepu, lepiaci sa pri dotyku: Akia mám lepkavia ruki! (Rochovce ROŽ); Akia su lipkavia ťiato kohúťiki! (Revúčka REV); Ňehaj to trocha usušiť, lebo je to ešťe lepkavé (Lapáš NIT); A_su listi lepkavé na breskine, čo je tan tolko mšíc (Červeník HLO); ľepkaví (Hor. Lehota DK); ľipkavej (Cinobaňa LUČ); ľipkaví (Lokca NÁM, Lisková RUŽ, Háj MAR, Hor. Ždaňa NB); ľipkavi (Šar. Dravce SAB, Stročín SVI) L. lepkavá zém (Štefanov SEN) - ílovitá F. mad lepkavé prsti (Bošáca TRČ) - kradnúť 2. expr. vtieravý, vnucujúci sa človek, nehanebník: Toho ňeznášám, je strašňe lepkaví a takí sa mi proťivá (Lapáš NIT); Tolko prebírav, a_si ho chicila taká lepkavá chacharuša (Červeník HLO)
lipkavý p. lepkavý
lepkavý, lepký príd lepiaci sa, lipkavý: reřicha semeno dawa se z medem proti dichawce a proti ginim neduhom prsy a plic, kteriž pochazegj od hrubich a lepkich wlhkosti (MT 17. st); ma se ta ssliamowita materia a lepkawy kathar preč od prsy odgati (RTA 17. st); laudanum gest wecz wonna a lepka (HL 17. st); pawučina neňy lepssj od lepkaweho medu (PP 1734); tenax: držebný, lebký (GrP 1771); z lepkavého neřádu na gazyk sedlého mělibychom zawjrati, že y žaludek y střewa tymtéž neřádem obsedlá gsau (TiS 1788) L. l-á vlhkost, l-á flegma, l. sopeľ hlien: soplow lepkych (HL 17. st); koslik czisty pirszy z flegmi lepkey (RO 18. st); kašel z hrubich a lepkawych wlhkosti pochádza (Zel 18. st) P. atpn Gregorius Lepkawych (v Mladoniciach 1488)