lôžko -a -žok s.
1. miesto upravené na ležanie, spanie; posteľ: nemocničné l., poľné l.; svadobné, smrteľné l.
2. odb. časť, v kt. je niečo uložené al. z kt. niečo vyrastá: anat. zubné l.; bot. kvetné l.;
lôžkový príd.: l. vozeň spací; l-é oddelenie (nemocnice)
lôžko -ka lôžok s.
lôžko -ka lôžok s. 1. ▶ miesto slúžiace na ležanie al. na spanie, posteľ: nemocničné l.; skladacie, poľné l.; postlať l.; ležať na lôžku; sedieť, bdieť pri lôžku dieťaťa; byť chorobou pripútaný na l.; znížiť, redukovať počet lôžok v nemocniciach; obsadiť všetky hotelové lôžka; unavený sa hodil na čečinové l.; Lôžko som mal na slame pod válovom vedľa barančieho košiarika. [L. Ťažký] 2. žel. ▶ miesto na spanie vo vlakovom kupé (v lôžkovom vozni) pre jedného, dvoch al. troch cestujúcich: turistické l. určené pre troch cestujúcich; l. v jednomiestnom, dvojmiestnom kupé; Ak nie je lôžko, kúpte mi miestenku do prvej triedy. [J. Kot] 3. odb. ▶ priestor, v ktorom je niečo uložené al. z ktorého niečo vyrastá: zubné l.; poraniť si nechtové l.; kvety vyrastajú na lôžku úboru; položiť tehly do maltového lôžka; poľnohosp. sejbové l.; textil. ihlové l. miesto na pletacom stroji, v ktorom sú uložené ihly; poľov. l. hlavne kovová súčiastka zbraní so sklopnými hlavňami na hlavici pažby, v ktorej je umiestnený bicí mechanizmus a uzáver; stav. pieskové l. vrstva piesku tvoriaca základ, podklad dlažieb; žel. koľajové l. vrstva zhutneného štrku na uloženie podvalov; biol. plodové l. ústroj v maternici vyživujúci plod, placenta; bot. kvetné l. hrubší koniec kvetnej stopky, z ktorého vyrastá kvetný obal, tyčinky, piestik 4. anat. ▶ vajcovitý útvar sivej hmoty v mozgu, ktorý prvotne diferencuje vystupujúce impulzy a usmerňuje ich do jednotlivých oblastí mozgu, talamus
lôžko p. posteľ
posteľ zariadenie slúžiace na spanie, na ležanie • lôžko: nemocničná posteľ, nemocničné lôžko; skladacia posteľ, skladacie lôžko • váľanda (jednoduchá čalúnená posteľ) • slang. gavalec (tvrdá vojenská al. väzenská posteľ) • expr.: pelech • brloh • ložisko
lôžko, -a, -žok str.
1. miesto upravené na ležanie al. na spanie, posteľ: nemocničné, poľné, svadobné, smrteľné l.;
2. podklad, na ktorom niečo spočíva, leží a pod.: bot. kvetné l. hrubší, rozšírený koniec kvetnej stopky; text. ihlové l. časť stroja, v ktorej sú uložené ihly;
3. anat. ústroj, v ktorom je vyživovaný plod, placenta;
lôžkový príd.: l. vozeň spací, l-á časť nemocnice, l-é liečenie nemocničné
lôžko s. 1. miest. nov. placenta (obyč. domácich zvierat): luoško (Kaľamenová MAR); lóško (St. Turá NMV); lvóško (Bošáca TRČ); luško (Ľubotín SAB) 2. nov. miesto upravené na ležanie al. na spanie, posteľ: Tam me každi dostaľi cimru aj luško (Hažín MCH); Bula chiža na tricedz luška (Lipovce PRE)
lôžko [lô-, lú-] s 1. posteľ: na lužku smrtedlne ležicy (ŽILINA 1670); nikdy w noci do lússka nelehel (VP 1764); x. pren spi w lužku srdečka meho (KK 1709) prijímaj moju lásku 2. puzdro: zaplatil sem richtarowy od luosska na pisstol (ŽILINA 1696); 3. anat placenta: abj po porodu lussko nedluho w žiwote zustalo (RN 1718. st)