Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

lístie -ia s. hromad. rastlinné listy: lipové, suché, vädnúce l.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

lístie ‑ia L ‑í s.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

lístie -tia L -tí s. hromad.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

lístie -tia L -tí s. hromad. ▶ listy stromov a rastlín: zelené, žlté l.; opadané, suché l. gaštanov; strom začal zhadzovať l.; zametať napadané l. z chodníka; hrabanie lístia; cestičky pokryté lístím; Lístie šelestilo ako vtáčie krídla, svetlo utekalo za slnkom. [D. Dušek]; Vďaka opadanému pestrofarebnému lístiu získa jesenná záhrada neopakovateľný pôvab. [MD 2005]

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

lístie, -ia, 6. p. -í str. hromad. súhrn listov, listy na rastlinách, na stromoch: dubové, javorové, repové, chrenové, suché l.

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

lisce p. lístie

líssie, lisťá p . lístie

lísťa p. lístie

lístie i lísťa s. hromad. (ľisťá, líssie, ľíšťä, ľisce)
1. csl rastlinné listy: Snopke načim merkovňe sušiťi, žebe ňeopadlo lísťa na chrásťi, holej papeke, to e ňi živnos pre koze (Čelovce MK); Aľe spŕchlo toho ľísťaťa (Kociha RS); Sviežo ľísťa sa už objavilo aj na vŕbe (Králiky BB); Potom ho našľi v líšťi (Detva ZVO); Nahrabaľi ľíšťäťä (Krivá DK); Ľisťá uš padá zo strómou (Dol. Lehota DK); Na haluzi viselo usknuté líssie (V. Rovné BYT); V jaseň šetko líscie ze stromov opadává (Bošáca TRČ); U náz rostú len také stromi, čo majú líscié (Trakovice HLO); V ješeňi opaduje ľisce zo stromoch (Medzany SAB); V jeśeňi už žulkna ľisce (Dl. Lúka BAR); oviadnute ľisce (Smižany SNV); žovte ľisce (V. Kazimír TRB)
F. źeľeni jag ľisce (Markušovce SNV) - o niekom, kto má nezdravú farbu; ked ľisce dluho ňespadňe, veľka źima śe prikradňe (Kendice PRE), ked ľisce dluho opaduje, veľku źimu to prorokuje (Dl. Lúka BAR) - o predpovedi tuhej zimy
2. v dvojslovnom názve rastliny: marí líscí (Brodské SKA) - bot. chryzantémovka (Chrysanthemum balsamita)

líšťä p. lístie

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008^*.

lístie [-ie, -ťa, -í] s hromad rastlinné listy: na listie y na zelinu (sme) chodiwaly (P. LEHOTA 1641); (z rastliny) kwyetecz samo lysty (hojí) (HL 17. st); owoce nenalezl, ale len lisťa (MS 1758); bobek laurus: bobkowé ljstj (PD 18. st) bot z vavrínu bobkového Laurus nebilis; -íčko dem: rýwa lystičkem se prioďýwa (CC 1655); ratolesty z lystyčkem (ML 1779)

Paradigmy podstatných mien

lístie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedno)	lístie	vymetený. Presvitá primrznuté	lístie	. Dolu nad mestom, nad vežami,	✋
G	(bez)	lístia	odpočinok. Stromy a kry sa zbavujú	lístia	, ktoré prestáva plniť svoje	✋
D	(k)	lístiu	ešte vždy šepkal občerstvenému	lístiu	a Atlantik burácal úžasnou	✋
A	(vidím)	lístie	vietor strhával červené a žlté	lístie	. Dotkol sa ho mráz. Slnko	✋
L	(o)	lístí	na ktorom kedysi sedel. Stopy v	lístí	mu naznačia, že tu bude aj vchod	✋
I	(s)	lístím	skysnutou zemou a popadaným	lístím	. Kaede cítila, ako obraz jej	✋

Zvukové nahrávky niektorých slov

lístie:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

bez lístia zbadali sme ≈ sans feuilles nous aperçûmes
bez štrku, lístia, snehu ≈ sans gravier, feuillage, neige
husté lístie, ktoré sa ≈ épais feuillage qui se
korene, kmeň a lístie ≈ racines, tronc et feuillages
kvetín, lístia alebo ovocia ≈ fleurs, feuillages ou fruits
lístie a ich súčasti ≈ feuillages et leurs parties
napríklad bez štrku, lístia ≈ par exemple sans gravier, feuillage
nejaký pohyb v lístí ≈ quelque mouvement dans le feuillage
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a jabloňové lístie nad ≈ a jabloňové listí nad
komínov, lístie na brezách ≈ komínů, listí na břízách
lístie na brezách sa ≈ listí na břízách se
lístie, porýľovať záhradu, zazimovať ≈ listí, zrýt zahradu, zazimovat
pohlcovaného lístím okolitých stromov ≈ pohlcovaného listím okolních stromů
Pohrabať lístie, porýľovať záhradu ≈ Shrabat listí, zrýt zahradu
posiata mŕtvym lístím a ≈ poseta mrtvým listím a
zelinu, všetko lístie spod ≈ zelinu, všechno listí zpod
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a dubového lístia na ≈ and oak leaves on
ako lístie, až sme ≈ like leaves, until we
červené a zlaté lístie ≈ red and gold foliage
lístie a prach na ≈ leaves and dust on
lístie a pristál na ≈ leaves and landed on
lístie, konáre a ostatné ≈ foliage, branches and other
oranžové a žlté lístie ≈ orange and yellow leaves
z kvetov a lístia ≈ of foliage and flowers
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu