kučeravý príd.
1. (prirodzene) zvlnený: k-é vlasy, k-á vlna jahňaťa; k-é listy
2. kt. má takéto vlasy, srsť ap.: k-é dieťa, k-á hlava; k. psík
kučeravý -vá -vé 2. st. -vejší príd.
kučeravý -vá -vé 2. st. -vší/-vejší príd. 1. ▶ (o vlasoch, o srsti) stočený do prstencov, do špirál; syn. brčkavý: kučeravá brada; bujne kučeravá hriva; kučeravé chĺpky na rukách; nosiť kučeravú parochňu; po daždi mala vždy kučeravejšie vlasy; pren. po oblohe plávali kučeravé obláčiky drobné, pripomínajúce kučierky 2. ▶ ktorý má vlasy al. srsť stočenú do prstencov; syn. brčkavý: k. človek; kučeravé dieťa; k. baran; kučeravejšie psie plemeno □ zool. pelikán kučeravý Pelecanus crispus vodný vták 3. ▶ (o rastlinách) ktorý má zvlnené, stočené listy: kučeravé tulipány, astry; chorý strom s kučeravými listami □ bot. kel kučeravý Brassica oleracea var. acephala; petržlen kučeravý Petroselinum crispum
kučeravý vlnovito poprehýbaný, stočený do tvaru prstenca, špirály a pod. (obyč. o vlasoch; op. rovný); ktorý má také vlasy al. srsť (o človeku, zvierati): kučeravý chlapec, chorý strom s kučeravými listami • vlnitý • vlnistý • zvlnený • expr. kučerkavý (trochu, mierne kučeravý): dlhé vlnité, vlnisté, zvlnené vlasy; kučerkavá štica • expr.: brčkavý • vybrčkavený • vybrčkaný • kudlatý: brčkavé, kudlaté hlavy Afričanov • prstienkovitý • prstencovitý (iba o vlasoch, srsti a pod.) • poet. zried. kučerovlasý (Timrava) • skučeravený • nakučeravený (ktorý sa stal kučeravým): účes zo skučeravených, nakučeravených vlasov • nespráv.: kaderavý • kudrnatý
vlnitý ktorý má podobu vĺn • vlnistý: vlnité, vlnisté vlasy • vlnovitý: vlnovitá krivka • zvlnený: zvlnený terén • kučeravý • expr. brčkavý (prirodzene zvlnený; obyč. o vlasoch, srsti): kučeravá vlna jahňaťa, brčkavé vlasy
1. (o vlasoch, o srsti) prirodzene zvlnený: k-é vlasy;
2. majúci zvlnené vlasy al. zvlnenú srsť: k. človek, k-á ovca;
pren. (o rastlinách) majúci poprehýbané listy: k-é tulipány, astry; bot. mäta k-á
kučeravý príd. 1. strsl, zsl prirodzene zvlnený (o vlasoch, srsti): Tej roďiňe majú ďieučence kučeravé vlasi (Návojovce TOP); Ten mieu̯ také piekné kučeravé vu̯asi (Hlboké SEN) 2. majúci zvlnené vlasy: kučorava chlapšä (Brusník REV) F. je kušeraví ako baran (Rim. Píla RS) - veľmi kučeravý
kučeravý príd 1. zvlnený: kučerawe wlasi (KoB 1666); fatel czerny kuczerawy (LIPTOV 1771) nariasený 2. (o človeku) majúci zvlnené vlasy: kučerawj netak snadno oplessiwyewagj (KoB 1666) 3. (o zvieratách) majúci pokrútenú srsť: (koník) cyerny, kučerawy, čerwenohrywy y chwosty (LUDANICE 1661) 4. (o vtákoch) majúci na hlave chochol: par kuczerawych holubuw ((TRENČÍN) 1529) 5. (o rastlinách) majúci poprehýbané, zvlnené listy: L. k. balzam, k-á mätka bot mäta klasnatá Mentha spicata: mentha crispa: kučerawý balzam (TT 1745); menta: kučerawá metka (KS 1763); selinas: kapusta kučerawá bot kapusta hlávková kelová Brassica oleracea sabauda; scandix: polny kučerawá kapusta, trebula bot trebuľka česákovitá Anthriscus scandicina (KS 1763); -o prísl: cincinnate: kaďerawě, kučerawo (PD 18. st); -osť ž vlnitosť vlasov: cincinnus: ozdoba wlasúw, kučerawost (KS 1763)