Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn

krv -i ž.

1. červená tekutina v tele živočíchov dodávajúca telu životne dôležité látky: ľudská k., bravčová k., transfúzia k-i, darovať k.; podbehnúť k-ou

2. pokrvné príbuzenstvo, rod: potomok z jeho k-i, nezaprie svoju k.; nepokojná k. povaha

modrá k.; → tečie k.; preliať k.; zbiť, uraziť ap. niekoho do k-i veľmi; expr. potiť k.; k. nie je voda človek podlieha citom; expr. piť niekomu k. trápiť ho; robiť zlú k. vyvolávať nespokojnosť; k. mu tuhne, mrzne v žilách pociťuje hrôzu; k. v ňom z(o)vrela, vzkypela veľmi sa rozčúlil; mať niečo (už) v k-i a) zdedené b) dobre osvojené; (dievča) k. a mlieko zdravé, pekné; z → cudzieho k. netečie;

krvný príd.: k. obeh, tlak, k-á plazma, k-á skúška; k-é príbuzenstvo pokrvné; k-á pomsta zabitie vraha príbuznými obete

mať rovnakú k-ú skupinu byť s niekým názorovo, pocitovo príbuzný;

krvne prísl.: k. preťažený (organizmus);

krvička -y ž. zdrob. expr.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
krv ‑i ž.; krvný; krvne prísl.; krvička ‑y ž.

krvný -ná -né príd.

krvný -ná -né príd. i biol. ▶ vzťahujúci sa na krv: k. obeh; vysoký, nízky k. tlak; červené krvné farbivo; krvná zrazenina, podliatina; krvná banka, konzerva; urobiť niekomu krvnú skúšku na alkohol, omamné a psychotropné látky; mať rovnakú krvnú skupinui fraz.lek. krvné doštičky telieska v krvi zabraňujúce krvácaniu poškodenej krvnej cievy; krvná plazma bezfarebná tekutina, v ktorej sa vznášajú červené a biele krvinky, krvné doštičky a životne dôležité látky; krvné sérum kvapalná časť plazmy bez zrážacích faktorov; krvný obraz rozbor zloženia krvi □ krvná pomsta (pôvodne v rodovej spoločnosti) právo a povinnosť vykonať vraždu ako akt odplaty za zabitie príbuzného ◘ fraz. mať rovnakú krvnú skupinu rovnako zmýšľať, mať s niekým rovnaké názory a postoje

-ný/1305277±925 2.22: adjektíva m. neživ. N+A sg. 1. st. 653703→653818
+508
−504
vlast/12251 pl/8692 sil/7507 podob/7378 voľ/6431 hlav/6219 medzinárod/5826 spoloč/5761 pracov/5515 základ/5264 národ/5174 pek/5145 osob/5112 samot/4777 skutoč/4549 život/4535 vnútor/4446 súčas/4417 posled/4157 pôvod/4129 jas/3913 roč/3888 vhod/3822 význam/3759 potreb/3757 dneš/3755 výraz/3632 pres/3614 ústav/3509 finanč/3468 zdravot/3421 červe/3266 mož/3237 rodin/3040 príjem/2952 trest/2913 duchov/2895 cestov/2872 dol/2837±325 nádher/2747 več/2719 prirodze/2665 priemer/2660 úspeš/2614 koneč/2540→2541
+0
−1
staveb/2490 výbor/2484 zele/2420 bež/2387 samostat/2338 dostatoč/2330 kvalit/2304 verej/2270 okres/2237 osobit/2233 tradič/2168 všeobec/2164 víťaz/2131 vianoč/2127 hudob/2105 súkrom/2104 nebezpeč/2102 jem/2059 nepríjem/2055 obchod/2046 moder/2046 let/2037 pev/2026 nároč/1997 stude/1990 noč/1988 úžas/1903 zásad/1895 percent/1887 obyčaj/1878 pokoj/1840 schop/1837 znač/1829 dreve/1802±30 odbor/1782 odliš/1737 výnimoč/1730 každoden/1705 chlad/1699 opač/1692 informač/1685 úpl/1683 prítom/1664 šťast/1648 mesač/1610 voleb/1598 čud/1596 hor/1468→1584
+110
−107
prísluš/1576 povin/1573 slávnost/1553 zim/1528 straš/1518 študij/1509 jedineč/1494 zahranič/1469 den/1458±41 jednot/1435 nevyhnut/1428 vzájom/1424 závereč/1421 úvod/1406 krv/1398 smut/1377 slneč/1355 komplex/1340 jednoznač/1319 pravidel/1310 doprav/1303 mobil/1299 kamen/1290 hroz/1290 sluš/1277 vod/1259 podstat/1257 striebor/1221 (3312/322028)

zrazenina hmota, ktorá vznikla zrazením krvi • lek. trombus: v rane sa utvorila zrazeninakrvný koláč

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

krv, -i ž. červená organická tekutina kolujúca v tele vyšších živočíchov, dodávajúca telu látky potrebné pre výživu: bravčová, zvieracia k., ľudská k., darovať k., transfúzia k-i, nával k-i do mozgu, otrava k-i, chrlenie k-i; oči podbehnuté k-ou, pustila sa mu k. z nosa;

pren. o pokrvnej príbuznosti al. národnej príslušnosti: sú z našej k-i (Vaj.); to je naša k. o príslušníkovi rodiny; akoby ani neboli z jednej krvi (Skal.) akoby neboli súrodenci , rodina; krv z jeho (jej, mojej ap.) krvi o vlastnom dieťati

tečie k. bojuje sa, vraždí sa; prelievať k. bojovať so zbraňou v ruke; vyliať, preliať, vycediť za niekoho k. umrieť, život položiť; zbiť niekoho do k-i veľmi; rozodrieť, driapať si telo do k-i veľmi, hlboko, boľavo; uraziť niekoho do k-i veľmi; stuhla mu k. v žilách veľmi sa zľakol; zbledla, že by sa jej krvi nebol dorezal (Skal.) veľmi sa zľakla; udusiť v k-i (napr. povstanie) krvavo potlačiť; k. sa v ňom vzbúrila, k. v ňom zovrela, vzkypela veľmi sa rozhneval; expr. niekto, niečo mi pije k. robí mi veľké starosti; bojovať, brániť niečo do poslednej kvapky k-i do konca; niečo krvou zaplatiť životom; hovor. mať niečo v k-i a) o zdedenej vlastnosti, b) niečo dobre ovládať; prešlo mu to do k-i dôkladne si to osvojil; hovor.: budiť, robiť zlú krv vyvolávať nespokojnosť; z cudzieho krv netečie cudzí majetok ľudia obyčajne nešetria; ako krv červený; to je dievča krv a mlieko pekné, zdravé, silné, mladé; iron. modrá krv, mať modrú krv o šľachte;

krvný príd.: k. tlak, k. obeh, k-á podliatina, k-á choroba, k-á skúška, k-é farbivo; k-á múčka umelé hnojivo; k-á pomsta odplata vraždy vraždou medzi rodmi vraha a zavraždeného; zastar. k. súd v stredovekom práve zisťovanie vraha predvedením všetkých podozrivých pred mŕtvolu zavraždeného;

krvička, -y ž. zdrob. expr.


krvný p. krv

krevný p. krvný


krvný príd. (krevni) pokrvný: Neboli zme krvná rodzina, to boli jako ze švagrininéj strani dalšá rodzina (Brestovany TRN); To muj vlasni, krevni brat (Kanaš PRE)

Zvukové nahrávky niektorých slov

a krvných produktov, najmä et de produits sanguins, notamment
krv a krvné produkty sang et des produits sanguins
krvi a krvných produktov de sang et de produits sanguins
krvných produktov a iných de produits sanguins et d'autres
na určovanie krvných skupín pour la détermination des groupes sanguins
pri mimotelovom krvnom obehu thoraciques sous circulation extracorporelle
skupín alebo krvných faktorov groupes ou facteurs sanguins
výlučne z krvných produktov exclusivement de produits sanguins
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu