Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj subst

krst -u m.

1. cirk. sviatosť, ktorou sa človek stáva kresťanom

2. obrad udelenia mena: k. lode

3. prijímanie do kolektívu; začínanie činnosti: podstúpiť k. nováčika

4. publ. slávnostné uvedenie nového (hudobného, literárneho, vedeckého ap.) diela na verejnosti, prezentácia, promócia: k. nového cédečka

k. ohňom účasť v (prvom) boji;

krstový príd.: k-é obrady;

krstný

I. príd. k 1: k-í rodičia zástupcovia dieťaťa pri krste; k-é deti deti vo vzťahu ku krstným rodičom; k-é meno prijaté (pri narodení, pri krste), rodné meno

II. krstný m. krstný otec al. krstný syn;

krstná ž. krstná matka al. krstná dcéra

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
krst ‑u m.; krstový; krstný ‑ého príd. i m.

krst -tu pl. N -ty I -tami/-tmi m.

krst -tu pl. N -ty I -tmi m. ⟨VM⟩ 1. cirk.kresťanský obrad prijatia dieťaťa al. dospelého do cirkvi ponorením krsteného (krstenca) do vody al. poliatím na čelo (podľa Ježiša Krista, zakladateľa kresťanského náboženstva): prijať sviatosť krstu; vysluhovať k.; prijať k. ako dospelý; prijať pri krste dve mená
2.obrad udelenia mena novému technickému dielu, stavbe al. nejakej pozoruhodnej veci: k. lode, mosta; k. jaguára v zoo
3. ▶ prijímanie, uvádzanie do kolektívu, začínanie činnosti: podstúpiť k. nováčika; absolvovať divadelný, rečnícky, novinársky k.
4. publ. ▶ slávnostné uvedenie nového umeleckého al. vedeckého diela na verejnosti; syn. prezentácia: k. novej knihy autora; k. nového cédečka, albumu populárnej skupiny
fraz. krst ohňom prvá účasť v boji; prejsť krstom prvý samostatný prejav adepta v profesijne zaťažkávajúcej situácii

-st/167336±932 4.13: substantíva m. neživ. N+A sg. 98010→97989
+50
−47
list/22323 rast/15642 trest/11451 nárast/7838 post/5668→5705
+33
−29
most/5503 prst/3467 test/3465 protest/2737 dorast/2492 august/2334 chvost/2130 krst/2003 (79/10899)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

krst, -u m.

1. cirk. kresťanské obrady pri prijímaní dieťaťa al. dospelého do cirkvi

prejsť k-om boja, prejsť k-om krvi a ohňa zoceliť sa, zosilnieť v boji;

2. obrady pomenovania dopravných prostriedkov (napr. lode, lietadla ap.) pri slávnostnom odovzdávaní do prevádzky;

krstový príd. zried.: k-é piesne ktoré sa spievali na krštení

kerst p. krst


krst m. (krs, kerst)
1. csl obrad prijímania do kresťanskej cirkvi a dávania krstného mena: Tašlo sa na krs(t) po kázňi (Cerovo KRU); Tí krsní roďičia sa tag volávaľi ako aj tí istí, čo niesľi pri krsťe (Lišov KRU); Ale už ím ho ňigdo nesceu̯ na krst néscit (Jablonové MAL); Ženi śe vicahovaľi, ked ňeśľi dzecko do kerstu (Dl. Lúka BAR); V ňedzeľu budze kerst (Smižany SNV)
2. zastar. obrad pri prijímaní do kolektívu tovarišov, mládencov a pod.: Jano plaťí za krst (Svätoplukovo NIT); krst (Zlatno ZM)

krst [k(e)rst, krist, krest] m
1. cirk. obrad prijatia do kresťanskej cirkvi, pri kt. krstenec dostáva meno: na swatem krstu (!) (SM 1479); o krstie swatem (BAg 1585); hrých prwny skrz krest býwa zhlazeny (CC 1655); tso jesz znak u krisztu (MCa 1750); pri kerste swatym (KW 1775); rodny list w sobe obsahowati mussy swetkuw krstu, krsnych rodičuw (WZ 1797); pokórne prigal krst (BlR 18. st)
2. akt prijatia do cechu al. inej organizácie: (pláteníci) kdy po prve se svym tovarem sem prichazeji a od tak nazvaneho krstu skrz privilegium aby v tej veci exceduvali a vystupovali (B. ŠTIAVNICA 1706 CM); -ový príd k 1: z wodu krstowu očisstenj biwagu (KT 1753)
L. guž ho wede ke krstowég studňi (BN 1796) ku krstiteľnici
P. tpn Kyrsthyenyen ( 1473 V. Kršteňany VSO)

Krst Krst
krst
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) krst
G (bez) krstu
D (ku) krstu
A (vidím) krst
L (o) krste
I (s) krstom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) krsty
G (bez) krstov
D (ku) krstom
A (vidím) krsty
L (o) krstoch
I (s) krstmi
I (s) krstami

Zvukové nahrávky niektorých slov

vedieť, či je krst savoir si un baptême est
že krst bol zbytočný que le baptême était inutile

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu