krídlo -a -del/-diel s.
1. lietací ústroj vtákov al. hmyzu: k. havrana, vážky, mávať k-mi;
pren. pod ochrannými k-mi pod ochranou
2. vec pripomínajúca krídlo: k. lietadla, obloka; koncertné k. klavír
3. bočná časť väčšej budovy, trakt: západné k. kaštieľa
4. vonkajšie, krajné miesto pri šport. hrách, pri voj. akciách; hráč, skupina na tomto mieste: pravé, ľavé k., útočiť na k-e
5. skupina odlišne zmýšľajúcich členov v istom celku: opozičné k. v parlamente
● obstrihať, pristrihnúť niekomu k-a obmedziť ho v aktivite; narástli mu k-a dostal odvahu; vznášať sa ako na k-ach byť povznesený;
krídlový príd. k 1, 2: k-é perá; k-é dvere;
krídelný príd. k 4: k. útočník;
krídelko -a -liek, krídelce -a -liec s.
1. zdrob. k 1, 2
2. iba krídelko pohyblivá časť nosnej plochy lietadla (na jeho ovládanie počas letu)
krídlo -la -del/-diel s.
krídlo -la -del/-diel s. 1. ▶ ústroj vtákov, niektorých druhov hmyzu a cicavcov umožňujúci lietanie: blanité krídla; motýlie, labutie, netopierie krídla; krídla vrany; krídla anjelov, cherubínov nadprirodzených bytostí; rozpätie krídel; mávať, trepotať krídlami; rozprestrieť krídla; vyprážané kuracie krídla jedlo; Pod tmavou oblohou hvízdajú a šuštia mocné krídla divých husí. [J. Podhradský]; Niekedy sa cítiš dobre, všetko v tebe spieva a ty túžiš mať krídla, aby si mohol lietať. [Ľ. Zúbek]; pren. V tú noc som nebežal, letel som na krídlach nenávisti a lásky. [J. Gavalcová] 2. ▶ vec pripomínajúca tento ústroj funkciou, schopnosťou otvárať a zatvárať isté predmety, objekty al. ich časti: krídla lietadla; okenné krídla; k. dverí, brány; krídla gotického oltára; semená rastlín s krídlami; Aerodynamické vlastnosti zdokonalilo zadné prítlačné krídlo, ktoré sa vysunie pri vysokých rýchlostiach z profilu karosérie. [Pt 2001] 3. ▶ klávesový hudobný nástroj, klavír: v hudobnom salóniku stálo nové koncertné k. 4. ▶ bočná časť veľkej budovy: k. kaštieľa, paláca; dom s dvomi krídlami; ubytovať sa v západnom krídle hotela 5. šport. ▶ krajné, útočné miesto pri športových hrách, napr. pri futbale, hokeji, basketbale; hráč, hráči na tomto mieste: hrať na krídle; centrovať z krídla; strelecky vynikli obe krídla mužstva; Tréner zdôrazňoval, aby sa ľavé krídla vždy vracali dozadu. [VNK 2000] 6. šach. dámske krídlo ▶ strana šachovnice, na ktorej stojí dáma, stĺpce a až c; kráľovské krídlo strana šachovnice, na ktorej stojí kráľ, stĺpce f až h 7. voj. ▶ krajná, bočná časť útvaru pri vojenských útokoch; vojaci v tomto útvare: útočné k. nepriateľa; východné k. frontu; Pravé krídlo podporované clonou z ťažkých guľometov doslova preletelo cez lúku. [J. Papp] 8. ▶ skupina odlišne zmýšľajúcich členov istého celku, obyč. politickej strany: ľavicové, pravicové k. strany; radikálne, reakčné, oportunistické k.; revolučné k. sociálnej demokracie ◘ fraz. letieť/priletieť/prísť ako na krídlach prísť, pribehnúť veľmi rýchlo; lietať na krídlach lásky byť zaľúbený; lietať na vlastných krídlach byť samostatný, nezávislý od rodičov, osamostatniť sa; mať/dostať krídla a) získať odvahu b) osamostatniť sa; mať zlomené krídla byť sklamaný, zdrvený z niečoho; narástli mu krídla a) získal odvahu b) osamostatnil sa; kniž. pod krídlami noci v noci, za tmy; pristrihnúť niekomu krídla obmedziť niekomu voľnosť, aktivitu; rodičovské krídla ochrana, starostlivosť rodičov; rozprestrieť nad niekým ochranné krídla chrániť, ochraňovať niekoho ▷ zdrob. ↗ krídelko; krídelce -ca pl. N -cia G -liec s. zdrob. expr. al. poet.: Stále husto snežilo, snežné vtáčence sa naďalej dotýkali bielymi zobáčikmi i krídelcami. [J. Fekete]
deltaplán závesný klzák s krídlom tvaru trojuholníka • Rogallovo krídlo • hovor. rogallo
klavír klávesový strunový hudobný nástroj • krídlo: hrať na klavíri, na koncertnom krídle • pianíno (menší klavír so zvislo uloženými strunami) • hovor. piano (klavír al. pianíno): z izby sa ozývali zvuky piana
krídlo 1. lietací ústroj vtákov al. hmyzu • poet. al. kniž. peruť (obyč. pren.): vznášať sa na krídlach, perutiach túžby
2. bočná časť väčšej budovy • trakt: zadné krídlo zámku, zadný trakt zámku
3. p. zves 4. p. útočník 2 5. p. klavír
útočník 1. kto podniká vojenský útok • agresor: odraziť vpád útočníka, agresora • kniž. zastar.: výbojca (Sládkovič) • výbojník (Hviezdoslav)
2. v kolektívnych športových hrách hráč útoku: hrať útočníka • krídlo (krídelný útočník): pravé krídlo • center (stredný útočník)
zves roh fraku, kabáta na rozstrihnutom mieste • hovor. šos • expr. krídlo
krídlo, -a, -del/-diel str.
1. lietací ústroj vtákov a hmyzu: husacie k., k. motýľa, mušie k., k. netopiera, rozprestierať k-a, mávať k-ami; pren. bás.: na krídlach orla vysoko; Dámy zas sa utiekali pod ochranné krídla šory Andrijany (Kuk.) pod ochranu.
● obstrihať niekomu k-a obmedziť ho, skrotiť ho;
2. (obyč. v mn. č.) dvojdielna, krídlu podobná vec al. zariadenie, ktoré niečím pripomína krídla: k. lietadla, k. okna. obloka, k. dverí, ventilátora, k. veterného mlyna;
3. druh klavíra: veľké, malé, koncertné k.;
4. časť budovy: uličné k.; ľavé krídlo kaštieľa;
5. šport. vonkajšie (pravé al. ľavé) miesto v útočnom rade (napr. vo futbale, v hokeji);
pren. hráč hrajúci na tomto mieste, krídelný útočník;
6. voj. bočná časť útvaru pri cvičení al. útoku: Jaroslav vedie ľavé krídlo pluku. (Kal.)
7. skupina rovnako zmýšľajúcich členov v politickej strane: ľavé, pravé k., k. konzervatívcov;
krídlový príd.: k-é dvere ktoré sa otvárajú na dvoje, k. oltár gotický, majúci po stranách ozdobné dosky podobné krídlam okna; tech. k. stroj, k. zotrvačník;
krídelný príd. k 5: šport. k. útočník hrajúci na krídle;
krídelko, -a, -liek i krídelce, -lca, -liec str. zdrob. expr. k 1
krídlo i skrídlo s. (krielo) 1. csl lietací ústroj vtákov al. hmyzu: Krídlá mala polámania tá kura (Rochovce ROŽ); Kriela, hrdlo z husi, nohe, to sa povarili trošku vo voďe (Devičie KRU); Kura zatrepotala krielamí (Bobrovec LM); Najchutňejšie meso je s krilla (Návojovce TOP); Bo jag dame kuru do zahradi a ona preľeci, ta jej mušime ostrihac kridla (Kokšov-Bakša KOŠ); skridlo (Studenec LVO, Richvald BAR) F. opstrihať krídlá (Rim. Píla RS) - skrotiť, prinútiť poslúchať; popáľiť si krídlá (Rim. Píla RS) - utrpieť škodu; ľeťeď ako na krídlách (Rim. Píla RS) - rýchlo utekať; už mu narostľi krídlá (Rim. Píla RS) - stal sa samostatným 2. csl husacie al. kačacie krídlo používané na rozličné účely: Na Lucku choďili ďieuke s krídlami z husi vimetaď domi (Lutila KRE); Zameč s tím krídlom tod lopar! (Kameňany REV); To sa pozmetalo krielom a pomasťiľi sa a boľi ľepňíke (Devičie KRU); Vezňi s komori krielo a povimetaj tie rúri! (Dol. Lehota DK); Krillo na múku mán z husi, s kačice smrďí (Návojovce TOP); S kridlom totu sadzu pozametaj! (Soľ VRN) 3. strsl, zsl vec pripomínajúca krídlo (pri dverách, okne ap.): Naha_jedno drevenuo krídlo otvorenuo, nag vinďe tá para! (Pukanec LVI); Brána bola s treslov na dve kriela (Čelovce MK); Na to išli ti okené krídu̯a (Hlboké SEN); Na pravém krille bráni bívá zapravení zámek (Vaďovce MYJ) 4. stav. bočná časť mosta, po ktorej sa chodí: Ked biu̯a ze_miaká, ked biu̯ písek, moseli sme zarazit najskúr piloti, aš potom sme dali krídu̯a (Malacky) 5. zariadenie na kolovrate pripomínajúce krídlo, cez ktoré ide priadza z kúdele na cievku: krídlo (Rat. Zdychava RS); krielo (Iľanovo LM) 6. predná časť pluhu, lemeš: krielo (Paludza LM) 7. bočná časť kŕdľa (o ovciach): Ofce sa najračej rospasú f krídlach po úbočí a ňeslobodno ich preháňať (Hruštín NÁM); krídlový príd. k 3: krídlové dvere (Martin); krídielko, krielko i krielce s. zdrob. expr. k 1, 2: Huśe sebe kridelko polamalo (Čemerné VRN); krielko (Cinobaňa LUČ); krieu̯ce (Selce BB)
krielce p. krídlo
krielko, krielo p. krídlo
krídlo s 1. obyč. pl lietací ústroj vtákov a hmyzu: slepicze kuratka sva pod kridla chova (D. KUBÍN 1580 E); plugu (vodné) žiwočjchy kridly a perjm (KoB 1666); hazdopger gest miš magica kridla (PR 18. st); x. pren dostal jsem kridla od orlice (ASL 1703) nadobudol som odvahu; lyétajutz na vetrovich kridloch (DŽ 1752) ľahko sa pohybujúc; (človek) aby krjdla swe pissne spustil (SJ 18. st) aby sa pokoril F. pod k-a/k-ami koho pod ochranou (koho): aby nas račyl (Boh) pod kridli swimj chranjtj (P. ĽUPČA 1679); kniže jsme vyhledavali, aby nas pod kridla milosrdenstvi privinulo (DRIENČANY 1683 LP); obywatelé huttárske obce w nassem chotare pod nassjm krjdlem zustáwagj (M. KAMEŇ 1784) sú pod našou ochranou; co by mucha na krjdle uniesla (SiN 1678) niečo nepatrné; cyzymi kridlami nad gine se wynassis (SP 1696) pýšiš sa cudzím perím; takowemu, ktery po pjche djchtj, (musia) krydla a pery obrezane bitj (OCh 17. st) musí byť skrotený, obmedzený 2. čo pripomína krídla: kožu na kridla kocža (ŽILINA 1706); plasst s kridlama (NP 17. st); na wodnu branu werag pribiti, ag doski na kridle (KRUPINA 1706); fimbria: krydlo na ruchu, fald (ASl 1740) záhyb, zriasená časť odevu; valvalae fenestrales: obloka kridla (LD 18. st) 3. bočná časť budovy: krydlo kostelné (KS 1763) 4. voj bočná časť útvaru: kdy bitwa ma státi, bywa wogsko zssikowane a delene na čelo (:predek:) tyl (:zadek:) a krydla (:stranj, rohy:) (OP 1685); ale fraenigera: wogska húff na krydlu (KS 1763); kridlo armady (ML 1779); -ový, krídelný príd k 1: volatilis: letagjcy, čo može letati, krydlowy; jactatus pennarum: krydelné ssustotánj; pinna: krjdelny péro (KS 1763); zwer krjdelnj (PT 1796); može sa s nim (ovocím) wsseligaky krjdelni domaci hyd krmiti (BiN 1799); k 4: alaris, alarius: ktery su na křjdlách wógska, křjdlowy (KS 1763); krídelko [-el-, -íl-], krídelce, krídelečko dem k 1: vietor poláme kridélka geho (holuba) (KB 1757); gestli se rog vspokogiti nechce, střjká se do ňeho, aby se křjdylka wčeľyček zwlažila (GO 1792); buožik laski kridelečka rozprestrewsse prič odletel (PT 1796); wčelki, ktere konce swich kridelek obtrhane magu (PR 18. st); x. pren náb degž (Bože), at kridelcami wjry se k tobe wznášim (SR 17. st)