Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

krása -y krás ž.

1. vlastnosť niečoho (veľmi) pekného, krásneho, op. škaredosť: telesná k., k. kvetu, melódie, k. ducha, vynikať k-ou, obdivovať k-u

2. obyč. mn. čo je pekné, krásne: prírodné k-y, k-y Slovenska

krása -sy krás ž. 1. iba sg. ▶ vlastnosť toho, čo sa ľudskými zmyslami al. intelektom vníma ako veľmi pekné, čo príjemne pôsobí na zmysly a city človeka, nádhera, pôvab; najvyššia kladná estetická hodnota; op. škaredosť: fyzická, duševná, prirodzená k.; opojná, podmanivá, večná k.; jednoduchá, nevtieravá, skrytá k.; k. umeleckých diel, architektonických skvostov; farebná k. kvetov; žiarivá dievčenská k.; nestarnúca k. ženy; vychutnávať si krásu prírody; vynikať krásou; oslniť niekoho krásou; vyrásť, dozrieť do krásy; ukázať sa v celej, plnej kráse ↗ i fraz.; to je k.!, aká, koľká k.!; A predsa bolo v našom vzťahu more krásy, i keď to nik nepochopí. [H. Zelinová]; Zvedavosť kráse škodí a ty chceš byť krásny chlapec, či nie? [M. Krno]; Keď ma vyhodí, tak vyhodí, mne z krásy neubudne. [M. Komorová]; Chráňte a rozvíjajte si svoju vnútornú krásu - dobrotu. [P. Hudák] □ súťaž krásy súťaž o najkrajšie dievča; salón krásy miesto na ošetrovanie a úpravu pleti a vlasov
2. obyč. pl. krásy ▶ niečo ľudskými zmyslami al. intelektom vnímané ako veľmi pekné, príjemne pôsobiace na zmysly a city človeka: objavovať krásy kraja; cestovať za prírodnými krásami a historickými pamiatkami
◘ fraz. chyba/chybička krásy drobný nedostatok, ktorý môže pokaziť celkový dojem z niečoho; často iron. to mu na kráse nepridalo v situácii, keď niekto pre určitú vec al. okolnosť vyzerá horšie; často iron. ukázať sa v celej/plnej kráse ukázať aj svoje negatívne vlastnosti

krása, -y, krás ž. súlad tvarov, farieb, zvukov al. súlad myšlienok a umeleckej formy ich podania príjemne pôsobiaci na zmysly a city človeka: k. prírody, k. človeka, spevu, melódie, obdivovať k-u kvetov, k. myšlienky, štýlu, románu, drámy; krásy Slovenska krásne miesta al. pamiatky výtvarného umenia na Slovensku; To je krása! Aká krása! Koľká (to) krása! zvolanie pri videní peknej veci

(jedna) krása; (bez) krásy; (ku) kráse; (vidím) krásu; (ó) krása!; (o) kráse; (s) krásou;

(štyri) krásy; (bez) krás; (ku) krásam; (vidím) krásy; (ó) krásy!; (o) krásach; (s) krásami;