kosť -i ž. tvrdá oporná časť tela stavovcov: ramenná, hrudná k.; chrbtová k. chrbtica; špiková k., obhrýzať k-i;
pren. hovor. expr. to je k.! pekná žen. postava
● je (iba) k. a koža veľmi chudý; zmrznúť na k. úplne; (človek) z → mäsa a k-í; dobrák od k-i veľký; mať → pevnú chrbtovú k.; expr. povystierať, rozhýbať si (staré) k-i vystrieť sa, rozhýbať sa; zjemn. zložiť k-i umrieť;
kosťový, kostný príd.: k-ná dreň; k-ná, k-ová tuberkulóza; k-ná múčka z kostí;
kostička -y -čiek, kôstka1 -y -tok ž. zdrob.: rybia k.;
kôstočka1 -y -čiek ž. zdrob. expr.
kosť -ti -tí ž. 1. ▶ pevné tvrdé tkanivo tvoriace základnú opornú časť tela stavovcov: ramenná, stehnová k.; dlhé, krátke, ploché kosti; široké lícne kosti; obrovské mamutie kosti; stavba kosti; rednutie, mäknutie kostí; zápal kostí a kĺbov; zlomiť si kľúčnu k.; bolia ho všetky kosti celé telo; stisol ju, až jej kosti zaprašťali al. neos. až jej v kostiach zaprašťalo veľmi silno ju objal 2. ▶ toto tkanivo (zvierat) spolu s mäsom upravené ako potravinársky výrobok a určené na konzumovanie: hovädzie, bravčové kosti; vývar z kostí; oberať mäso z kostí; obhrýzať kosti; najlepšie je mäso od kosti; v hrdle mu uviazla rybia k.; pren. dobrá k. pre bulvár vzrušujúca téma vyvolávajúca senzáciu □ špiková kosť dutá kosť s tukovým tkanivom kostnej drene, ktoré sa po uvarení môže konzumovať; rybia kosť látkový vzor, ktorý tvoria pásiky dvoch farieb uložené na spôsob ihličia, lomený keper 3. hovor. expr. ▶ príťažlivé dievča al. príťažlivá mladá žena, obyč. s peknou postavou; syn. kostra: Zuzana bola skvelá k. na chodenie; Je to dobrá kosť. [Ľ. Feldek]; Je z nej betálna kosť, zoznámim ťa s ňou. [P. Glocko] ◘ fraz. drží to ako prasa kosť narába s tým nešikovne, nevie s tým (obyč. s nástrojom) pracovať; hodiť niekomu niečo ako psovi kosť ponúknuť, dať niekomu niečo ako zvyšok, nedôstojne; robí, až mu kosti praštia veľmi sa namáha, tvrdo pracuje; [byť premrznutý, urazený] [až] do špiku kostí (prežívať určitý negatívny stav) v najvyššej možnej miere, úplne, celkom; byť chrbtovou kosťou niečoho byť hlavnou, podstatnou zložkou nejakého celku; byť iba/len kosť a koža al. byť vychudnutý na kosť byť veľmi chudý; cítiť v kostiach niečo mať predtuchu; človek z mäsa a kostí a) kto má porozumenie pre iných ľudí b) kto má ľudské slabosti; dobrák od kosti veľmi dobrý človek; dolámem ti [všetky] kosti! vyhrážanie sa bitkou; expr. hrkajú mu kosti al. hrká kosťami je veľmi chudý; bibl. kosť z jeho kostí prvá žena, Eva; mať/nemať chrbtovú kosť mať, nemať pevný charakter; mať v bruchu kosti byť neohybný; nemať v bruchu kosti byť veľmi ohybný; žart. natiahnuť si/povystierať si/rozhýbať si kosti precvičiť si telo, rozhýbať sa; od [špiku] kostí od základu, rodený; ponaprávať niekomu kosti zbiť, nabiť niekoho; premoknúť na kosť/do kosti byť celkom mokrý od dažďa; premrznúť na kosť/do kosti byť celkom skrehnutý od zimy, chladu; stvrdnúť/zmrznúť na kosť byť úplne zamrznutý al. zmrazený; vyhrievať si [staré] kosti zohrievať sa; zjemn. zložiť [niekde] [svoje] kosti umrieť ◘ parem. jazyk nemá kosti, ale kosti láme slovami možno ublížiť ▷ kostička -ky -čiek, zried. kôstka1 -ky -tok ž. zdrob.: sluchové kostičky stredného ucha; zlomená kostička na chodidle; vyberať rybie kostičky; obhrýzať kuracie kostičky; Tak ho stisol, až v ňom kôstky zaprašťali. rtri; [D. Tatarka]; expr. tá malá, čierna, to je k.! rtri; pekné dievča; kôstočka1 -ky -čiek ž. zdrob. expr.: vtáčie kôstočky; kostisko -ka -tísk s., v sg. N a A i ž. zvel.: kostiská uhynutých zvierat; Na stole neboli nijaké pečené kúsky, iba škaredé kostiská. ▹ [A. Habovštiak]; expr. vysoká blondína, namojdušu krásavica, kostisko [Š. Čepček]
dievča 1. nedospelá al. dospievajúca osoba ženského pohlavia • dievka: driečne dievča, driečna dievka • expr.: dievčica • dievčina • devucha: švárna dievčica, dievčina, devucha • expr. mladica (svižné mladé dievča) • expr.: žaba • žabka • žabec • žabča • žubrienka (mladšie dievča) • trocha pejor. pipíška • hovor. expr. hepa (staršie dievča al. pôsobiace už ako dospelé) • kniž. al. expr.: deva • devica • hypok. devuška (Tajovský) • zastaráv. panenka • zastar. panna • slang.: baba • babka: baby, babky z našej triedy • slang.: pipka • kosť • cipka: fajn pipka • subšt. kočka
2. p. milá 3. p. žena 1
kosť 1. pevné tkanivo slúžiace ako nosná časť tela stavovcov al. ako ochranný kryt dôležitých orgánov • expr. koštiaľ: ohrýzať kosti, koštiale
2. p. dievča 1
opora 1. čo slúži na podopretie niečoho • podpora • podpera: drevená opora, podpora, podpera stropu
2. čo morálne, duchovne al. materiálne pomáha, podopiera • podpora • pomoc: v rodičoch vždy našiel morálnu oporu, podporu, pomoc • posila (čo duchovne posilňuje, povzbudzuje): jediná pracovná opora, posila • kniž. záštita • publ. bašta • pren.: pilier • stĺp: duchovný pilier, stĺp hnutia • pren.: kameň • záchytný bod • chrbtová kosť
slonovina žltkastá tvrdá látka zo sloních klov • slonová kosť • odb. ebur
kosť, -ti ž. najtvrdšia oporná súčiastka tela vyšších stavovcov, na ktorej sa držia svaly: ľudská k.; chrbtová, lakťová, lícna, ramenná, kľúčna k.; rybia k.; slonová k. z klov, cenná surovina, používa sa na výrobu ozdobných predmetov; mäknutie k-í choroba
● je len k. a koža veľmi chudý; premoknúť, premrznúť až do k-i celkom; stvrdnúť na k. veľmi; zmrznúť na k. stuhnúť od mrazu; hovor.: figliar od k-i veľký; skazený až do špiku k-í veľmi, celkom; má slabú chrbtovú k. nemá pevný charakter; lit. postava z mäsa a k-í životná, realistická (v románe); arch. k. z jeho k-i jeho dieťa; žart. natiahnuť, vystrieť k-i telo; zhýbať (staré) k-i telo; Hriechy mladosti kára boh na staré kosti (prísl.) za hriechy spáchané v mladosti sa pyká v starobe; zložiť k-i umrieť; byť pochovaný;
kostný i kosťový príd.: k-á tuberkulóza, k-á dreň; k-á múčka z rozomletých kostí;
kostička, -y, -čiek i kôstka1, -y, -tok ž. drob.
(jedna) kosť; (bez) kosti; (ku) kosti; (vidím) kosť; (ó) kosť!; (o) kosti; (s) kosťou;
(štyri) kosti; (bez) kostí; (ku) kostiam; (vidím) kosti; (ó) kosti!; (o) kostiach; (s) kosťami;