Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj hssj subst

korytnačka -y -čiek ž. krátkonohý plaz s tvrdým okrúhlym pancierom, zool. Testudo;

korytnačí príd.: k. pancier; k-ia polievka

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
korytnačka ‑y ‑čiek ž.; korytnačí

korytnačka -ky -čiek ž.

korytnačka -ky -čiek ž. 1.plaz s malou hlavou, krátkymi nohami a okrúhlym telom pokrytým kosteným pancierom, žijúci zväčša v teplých oblastiach: morské, sladkovodné, suchozemské korytnačky; lovci korytnačiek; chovať v akváriu korytnačku; korytnačky majú dobrý zrak; pren. žart. Vynadala som si, že som stará korytnačka a masochistka. [Sme 1998]nie mladá žena □ zool. korytnačka močiarna Emys orbicularis žijúca na južnom Slovensku; korytnačka písmenková ozdobná Trachemys scripta elegans ktorej sfarbenie panciera pripomína písmenká
2. hist., voj. ▶ vojenský útvar v tvare zovretého šíku, v ktorom sa rímski vojaci chránili do seba zapadajúcimi štítmi: vytvoriť korytnačku; Korytnačka preslávila rímsku armádu rovnako ako falanga vojsko Alexandra Macedónskeho. [P7 2007]
fraz. vliecť sa ako korytnačka ísť veľmi pomaly

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

korytnačka, -y, -čiek ž. plaz s krátkymi nohami a veľkým, okrúhlym pancierom; zool. k. grécka (Testudo graeca), k. bahenná;

korytnačí príd.: k. pancier


želva (čes.), správ. korytnačka

korytnačka ž zool živočích z rodu Testudo: poslali dwa zagace, koritnacjek osem (KRUPINA 1687); Testudo: koritnačka (AS 1728); sau pak korytnačky morské, rjčné, zemské (BH 1798); koritnačku polož horeznački, aby se pohnut nemohla (NN 18. st); zabi koritnassku (RG 18. st); -čí, -ový príd: testudineus: koritnačkowy; chelonium: koritnatssy sskrupina (KS 1763)

korytnačka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) korytnačka
G (bez) korytnačky
D (ku) korytnačke
A (vidím) korytnačku
L (o) korytnačke
I (s) korytnačkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) korytnačky
G (bez) korytnačiek
D (ku) korytnačkám
A (vidím) korytnačky
L (o) korytnačkách
I (s) korytnačkami
asi tucet malých korytnačiek une douzaine de petites tortues
a tisícoch korytnačiek, čo et milliers de tortues qui
korytnačky pod svojím pancierom tortue sous son écaille
o zachovaní morských korytnačiek sur la conservation des tortues marines
vrátane hadov a korytnačiek y compris serpents et tortues
z korytnačiek, ostatných plazov de tortues, d'autres reptiles

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu