Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj hssj subst

kongregácia -ie ž. cirk.

1. rehoľa, ktorej členovia skladajú iba jednoduché sľuby

2. náb. združenie laikov schválené cirkvou: mariánska k.

3. každý z úradov rímskej kúrie: Kongregácia pre náuku viery

4. združenie viacerých kláštorov s jedným predstaveným (napr. u benediktínov);

kongregačný príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
kongregácia ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; kongregačný

kongregácia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

kongregácia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.lat.⟩ 1. cirk. ▶ rehoľný inštitút, ktorého členovia skladajú iba jednoduché sľuby: saleziánska k.; najvyšší predstaviteľ kongregácie; založiť kongregáciu; vstúpiť do kongregácie
2. cirk. ▶ združenie laikov schválené cirkvou, cirkevný spolok, bratstvo: mariánska k.; zriadiť kongregáciu svätého ruženca
3. cirk.administratívny úrad riadiacej štruktúry Svätej stolice zabezpečujúci centrálnu správu rímskokatolíckej cirkvi: prefekt Kongregácie pre náuku viery; predstaviteľ Kongregácie pre evanjelizáciu národov vo Vatikáne
4. cirk. ▶ zhromaždenie účastníkov ekumenického koncilu s hlasovacím právom; jeho jednotlivé zasadania
5. cirk. ▶ združenie viacerých kláštorov niektorých reholí s jedným predstaveným (napr. u benediktínov)
6. hist. ▶ (v Uhorsku) šľachtické stoličné, župné zhromaždenie: generálna k. Prešporskej župy; predsedať kongregácii; Zemianstvo občas spustilo krik na stoličných kongregáciách proti absolutistickým praktikám. [Slovensko I]

kongregácia -ie ž. ‹l›

1. cirk. zhromaždenie účastníkov ekumenického koncilu s hlasovacím právom; jeho jednotlivé zasadania

2. cirk. generálna k. kapitula

3. cirk. zborový úrad pápežského dvora s presne vymedzenou správnou a súdnou právomocou

4. cirk. rehoľné spoločenstvo kláštorov určitých cirkevných rádov (napr. benediktínov)

5. cirk. rehoľná inštitúcia, ktorej členovia skladajú jednoduché sľuby buď na určitý čas, al. trvalé, večné

6. cirk. katolícka náboženská spoločnosť: mariánska k.

7. poradný zbor na britských univerzitách;

kongregačný príd.

kongregácia p. spoločnosť 2


spoločnosť 1. súhrn spoločne žijúcich ľudí: antická spoločnosť, vývin ľudskej spoločnostispoločenstvo: mestské, vidiecke spoločenstvokniž. societa: slovenská societaverejnosťpospolitosť: pracovať v prospech verejnosti, pospolitosti

2. záujmové, obyč. organizované zoskupenie ľudí al. inštitúcií: akciová spoločnosť, spoločnosť s obmedzeným ručenímspolok: záhradkársky, včelársky spolok; schváliť stanovy spolkuzdruženie: združenie rodičov a priateľov školyorganizácia: tajná organizáciaklub (obyč. menšia spoločnosť na pestovanie záujmovej činnosti): klub dôchodcov, športový klubjednota: telovýchovná jednotakniž. korporácia: verejná korporácialiga (spolková organizácia): Slovenská liga v Amerikezväz (spoločnosť vzniknutá na základe spoločných záujmov): zväz architektovkongregácia (združenie laikov v katolíckej cirkvi): Mariánska kongregáciakonferencia: Slovenská biskupská konferenciakongres: Svetový kongres Slovákovúnia (spojenie organizácií al. štátov): Európska úniaasociácia (spojenie organizácií rovnakého druhu): umelecká asociáciasyndikát (stavovská spoločnosť): syndikát novinárovobec (spoločnosť ľudí so spoločnými záujmami): obec spisovateľovzastar. beseda: umelecká besedadružstvo (organizácia na spoločnú činnosť): roľnícke, výrobné družstvoaliancia: aliancia podnikateľovfederáciakonfederácia (združenie organizácií): federácia rušňovodičov, konfederácia odborových zväzovklan (pevne uzavretá spoločnosť): rodinný klancech (spoločnosť ľudí rovnakých záujmov): cech taxikárovrad (skupina ľudí spojených spoločnými záujmami, vlastnosťami): patriť do radov bojovníkov za ľudské právahovor. akciovka (akciová spoločnosť): založiť akciovkucirk. konvent (združenie mníchov v kláštore): františkánsky konventhist. tovarišstvo: Slovenské učené tovarišstvohist. zádruha (staroslovanská spoločnosť spočívajúca na kolektívnej držbe pôdy niekoľkých rodín) • mafia (tajná teroristická spoločnosť): sicílska mafia zasa vyčíňala

p. aj spoločenstvo 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

kongregácia, -ie, -ií, -iám, -iách ž.

1. cirk. združenie laikov s jednoduchými sľubmi al. sväz kláštorov niektorých reholí: Ma-riánska k.;

2. cirk. názov sborových úradov pápežskej kúrie vo Vatikáne;

3. hist. vo feudálnom Uhorsku župné zhromaždenie: stoličné, komitátne k-ie;

4. poradný sbor na anglických univerzitách;

kongregačný príd.

kongregácia ž lat
1. adm (stoličné) zhromaždenie šľachty: pan ssel do Trenczyna na congregatiu (ŽILINA 1599); po congregatii stolycžneg; (falošných) prekupowačou ma do congregatii aneb do stoliczy sudneg citowati (ZVOLEN 1645; 1702); congregatia Zwolenskeg stoliczi (KRUPINA 1706); (stolice) hned generalne congregacy zwaly (MHK 1799)
2. (cechové, náboženské a i.) zhromaždenie: gdy waldtburgerow congregatia bola (BOCA 1596); panu kaplanowy, kdy seniora stawely, na kongregatiu 1 fl (ZVOLEN 1626); w particularskych congregatiach (LIPTOV 1772); (cechmajster) gednjm dnem pru ma dat congregatiu oznamit (CA 1791)
3. cirk združenie laikov s jednoduchými sľubmi; zväz kláštorov niekt. reholí: do congregatii swateho Francisska pressporskeg poruczam deset zlatych (BRATISLAVA 1667); do congregatie noweho kostolika (NITRA 1748)

kongregácia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) kongregácia
G (bez) kongregácie
D (ku) kongregácii
A (vidím) kongregáciu
L (o) kongregácii
I (s) kongregáciou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) kongregácie
G (bez) kongregácií
D (ku) kongregáciám
A (vidím) kongregácie
L (o) kongregáciách
I (s) kongregáciami

Zvukové nahrávky niektorých slov

kongregácia: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu