Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst priezviská

koberec -rca m. pokrovec: plyšový k., ručne tkaný k., prášiť k-e;

pren. trávnatý k.;

kobercový príd.: k-á vzorka; k. nálet súvislé bombardovanie (väčším počtom lietadiel)

ísť na k. ísť sa zodpovedať (k vedúcemu ap.);

koberček -a m. zdrob.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
koberec ‑rca m.; kobercový; koberček ‑a m.

koberec -rca pl. N -rce m.

koberec -rca pl. N -rce m. 1. ▶ tkaný, pletený al. ručne viazaný výrobok na pokrytie podlahy; syn. pokrovec: hrubý, mäkký k.; ručne tkaný, jutový, nástenný k.; perzský k. ručne viazaný vlnený, s charakteristickými pestrými vzormi, pôvodne vyrábaný najmä v krajinách Strednej Ázie; anatólsky k. ručne viazaný, zhotovený z vlny, hodvábu al. juty, perzský, orientálny; k. behúň dlhý úzky koberec; strapce na koberci; odstraňovač škvŕn na koberce; predajňa kobercov; ľahká čistiteľnosť koberca; viazanie kobercov; vysávať, tepovať, prášiť kobercestav. asfaltový koberec povrch vozovky z kameniva spojeného asfaltom; voj. bombový koberec bombový útok na istú plochu, kobercový útok, náletčervený koberec koberec prestieraný spravidla pri vítaní významných oficiálnych návštev; rozpráv. lietajúci koberec koberec, na ktorom možno lietať, známy z orientálnych rozprávok
2. záhr. ▶ súvisle a husto pokrytá plocha výsadbou niečoho: trávnatý k.; koberce rozkvitnutých kvetov; k. pôdopokryvných rastlín; na vytvorenie zeleného koberca sa hodí zimozeleň a brečtan
fraz. ísť k niekomu na koberec al. byť u niekoho na koberci byť predvolaný pred vyššie postaveného pracovníka a vypočuť si pokarhanie al. napomenutie; zamiesť niečo pod koberec (obyč. o človeku s istou právomocou) nevybaviť, ignorovať istú (nepohodlnú, nepríjemnú) záležitosť; zavolať/pozvať [si] niekoho na koberec predvolať podriadeného pracovníka s cieľom pokarhať al. napomenúť ho
koberček -ka pl. N -ky m. zdrob.: mäkký k.; detský, kúpeľňový k.; islamský modlitebný k.; Pri dverách jej spálne siahla pod koberček, kam v noci zastrčila kľúč. [L. Ballek]

-c/1057409±3384 1.71: substantíva m. neživ. N+A sg. 97499→97163
+523
−427
koniec/20428→20471±17 mesiac/18400→18606
+185
−122
rámec/3765 tanec/3687 Lučenec/3607 palác/2836 koberec/2304 kopec/2179 marec/2152 Senec/1523 klinec/1454 palec/1325 Hlohovec/1288 (221/31966)

-ec/406000±741 2.27: substantíva m. neživ. N+A sg. 70723→70709
+28
−21
koniec/20428→20471±17 rámec/3765 tanec/3687 Lučenec/3607 koberec/2304 kopec/2179 marec/2152 Senec/1523 klinec/1454 palec/1325 Hlohovec/1288 ruženec/1163 vzorec/1121 (186/24670)

koberec p. pokrovec 1


pokrovec 1. druh tkaniny na pokrývanie dlážok, niekedy používaný aj ako záves • koberec: vlnený, perzský pokrovec, koberecguba (chlpatý pokrovec z ovčej vlny) • predložka (menší pokrovec pred nábytkom) • subšt. tepich: prášiť tepichy

2. p. prikrývka

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

koberec, -rca m.

1. tkaná al. viazaná pokrývka na podlahu, pokrovec: orientálny, perzský k., domáci, tkaný k.; prášiť, vysávať k-e; tkať k-e;

pren. bás. o veľkej, pestrej a pružnej ploche: zelené k-e lúk; k. snov (Letz); Hora ti stelie pod nohy červené koberce (Hor.) spadnuté lístie; hybký, lesný k. (Mor.) mäkká vrstva machu a lístia;

2. voj. slang. spôsob bombardovania lietadlami, pri ktorom sa na súvislú plochu zhodí veľké množstvo bômb;

kobercový príd.: k. vzor na koberci; k-é tkaniny na koberce; voj. k. nálet súvislé, husté bombardovanie; k-é bombardovanie;

koberček, -a m. zdrob. expr.

koberec m.
1. čiast. strsl i zsl pokrývka na podlahu, pokrovec: Do izbou sa dávajú vzorovanie koberce (Lipt. Hrádok LM); Izba je tupá bes kobercou (Blatnica MAR); Izbe mali prestreté koberce (Bánovce n. Bebr.)
2. plachta z hrubej priadze, ktorú nosili kedysi cigánky na chrbte pri žobraní: Jula už obišla pó ďeďini a ešťe mala prázni koberec (Prochot NB); koberec (Slov. Ľupča BB)

koberec m fr/tal hrubšia tkaná, viazaná al. pletená pokrývka na podlahu, na nábytok, na koňa al. na stenu, pokrovec: 14 rucznikow, 4 tebichy anebo koberce (ZVOLEN 1588); dwa kobercze farnj, geden na kanczli, druhy na stupnjch oltaře (BYTČA 1611 E); kobercze platene (HALUZICE 1611 E) pokrývky; kone koberczem odywa (BV 1652); koberecz na stuol tureczky (KRUPINA 1690); koberecz na kocž (ŽILINA 1697); Tapeten: tkany koberec, čalaun (WU 1750); praecincti parietes: s kobercama obložené sťeny (KS 1763); koberec z trstini plétel (VP 1764) rohož; kobercový príd: soliaris: kobercowy aneb nákrywny (KS 1763); -ček [-(e)ček], -čík dem: kobercžek plateny (OSTRATICE 1611 E); koberčik na paripu kúpil (ZÁSKALÍE 1668); centunculus: poplácaný pokroweček aneb kobereček; plagula: koberček (KS 1763)

Koberec Koberec
koberec
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) koberec
G (bez) koberca
D (ku) kobercu
A (vidím) koberec
L (o) koberci
I (s) kobercom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) koberce
G (bez) kobercov
D (ku) kobercom
A (vidím) koberce
L (o) kobercoch
I (s) kobercami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KOBEREC sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 4×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
DEDINKA, okr. NOVÉ ZÁMKY – 2×;
RADAVA, okr. NOVÉ ZÁMKY – 2×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

ju hodil na koberec la jeta sur le tapis
koberce a podlahové krytiny tapis et revêtements de sol
koberci, kde som ich le tapis, je les ai
koberec alebo tvrdá podlaha tapis ou sol dur
na koberci v knižnici sur le tapis de la bibliothèque
na vysávače na koberce aux aspirateurs pour tapis
sa váľajú na koberci se roulent sur le tapis
váľajú na koberci, roulent sur le tapis sont
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu