kiahne -í ž. pomn. nákazlivé vírusové ochorenie prejavujúce sa hnisavými vyrážkami al. pľuzgierikmi: pravé k.; ovčie k. (u detí);
kiahňový príd.
kiahne -ní ž. pomn.
kiahne -ní ž. pomn. i lek. ▶ nákazlivé vírusové ochorenie prejavujúce sa pľuzgierikovitými vyrážkami na koži, príp. na sliznici, ktoré sa neskôr menia na chrasty: ovčie k. choroba vyvolaná vírusom príbuzným vírusu pásového oparu a vyskytujúca sa najmä u detí; pravé k. nebezpečnejšia forma ochorenia; na tvári mu ostali stopy po kiahňach; dostať k.; nakaziť sa kiahňami; očkovanie proti pravým kiahňam
kiahne nákazlivé vírusové ochorenie prejavujúce sa hnisavými vyrážkami al. pľuzgierikmi • zastar. sypanice (Kukučín)
kiahne, -ní ž. pomn. epidemická detská choroba, vyznačujúca sa hnisavými vyrážkami: očkovanie proti k-am; čierne k.; plané, ovčie k. ľahšia detská choroba s vyrážkami;
kiahňový príd.: k. vírus v. kiahní, k-á epidémia e. kiahní
kiahne ž. pomn. (kňáhňe) epidemická detská choroba: Šťepili nás proťi kiahňom (St. Hory BB); Já som mala téš kedisi kňáhňe na tvári (Chocholná TRČ); kňáhňe (Bošáca TRČ) L. oučie kiahňe (Bobrovec LM) - druh kiahní
kňáhne p. kiahne
kiahne [k(n)ia-] ž pomn infekčná detská choroba s hnisavými vyrážkami: kiahne a sypanice obtežugj mladess (NK 1717); osipky rozdjlne gsu od kniahen (HT 1760); proti kňahňam, osypkám neb sypanicám (TS 1771); kgahne znagj lekare sstepiti (RPo 1790)
kniahne p. kiahne