kar -u m. pohrebná hostina: pozvať na k.
kar karu L kare pl. N kary m.
kar1 karu L kare pl. N kary m. ⟨nem.⟩ ▶ krátke posedenie na pamiatku zosnulého, pohrebná hostina: usporiadať, vystrojiť, pripraviť k.; podávať hosťom na kare varené víno; Prišla som pálenku kupovať na kar. [P. Jaroš]; Pohreb sa skončil. Ľudia sa rozchádzali. Starká zvolávala na kar. [P. Andruška]; Pozostalí a ostatní smútoční hostia napochytro odbavili kar a po hodinke sa rozišli. [I. Habaj] ◘ fraz. je tu ako na kare je tu veľmi smutno, je tu stiesňujúca atmosféra; bodaj mu psy na kare trúbili! pri želaní niečoho zlého
kar2 karu L kare pl. N kary m. ⟨nem.⟩ geol. ▶ kotlovitá priehlbina s príkrymi až zvislými stenami vytvorená ľadovcami, ľadovcový kotol: zachované kary; malé kary v svahových zeminách; dno karu vypĺňa jazero
kar -u m. ‹n› geol. kotlovité údolie al. kanva vytvorená ľadovcami, ľadovcový kotol;
karový príd.: k-é jazero; k. prah na jednej z bočných strán karu; k. ľadovec vypĺňajúci kar, majúci široký a krátky splaz
hostina bohaté al. slávnostné stolovanie • hodovanie • hody: urobiť si hostinu, hody • banket (oficiálna slávnostná hostina): dávať banket • recepcia (oficiálne slávnostné pohostenie): recepcia na počesť štátneho sviatku • kar (pohrebná hostina): pozvať na kar • svadba (svadobná hostina): vystrojili dievke bohatú svadbu • krstiny • krštenie (hostina pri oslave krstu) • hovor. zastar.: trachta • trakta • hrub. žranica (nemierne jedenie a pitie) • poet. hodokvas
kar1, -u, 6. p. -e, mn. č. -y m. pohrebná hostina: Pochovali Jana Šangalu a urobili kar. (Jégé)
kar2, -u, 6. p. -e, mn. č. -y m. geol. forma ľadovca al. zamrznutého snehu, ľadový kotol;
karový príd.: k. ľadovec
kar m. 1. strsl, zsl pohostenie po pohrebe: Do vešera zmo boľi na kare (Kokava n. Rim. RS); Pochovaľi obecného sluhu a obedz mu spravila veľkí kar (Kšinná BÁN); Najprú sa na kari pomollili, potom si zajelli, vipili (Lapáš NIT); kar (Bošáca TRČ) 2. priev, zsl hostina po zabíjačke ošípanej: Po zakálačke bol ždicki kar (Val. Belá PDZ); Len príďi zajtrá večer, buďe šetko porobené okolo brava, spravíme dobrí kar, aj slivovica buďe! (Návojovce TOP) 3. hostina pred svadbou v dome ženícha: Kar je večer pred veselím u mladiho zaťa (Vieska n. Žit. ZM)
kar m nem pohrebná hostina: actus coenae: kar (PG 1656); pry kare posluhowala; kdy pochowawaly žebračku, na kar wina (KRUPINA 1684; 1706); kar aneb uctiwj obed (PUKANEC 18. st)