Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj scs sss ssj ma subst

kamufláž -e ž.

1. voj. (za)maskovanie

2. expr. zastieranie, zastretie skutočného stavu: k. neporiadkov

robiť k. kamuflovať

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
kamufláž ‑e ‑í ž.

kamufláž -že -ží ž. ⟨fr.⟩ 1. voj.maskovanie, zakrývanie vojenských zariadení v úsilí oklamať nepriateľa: púštna, terénna k.
2. ▶ predstieranie niečoho so zámerom zakryť pravú podstatu veci: politická k.; vedomá, priehľadná, rafinovaná k.; vymyslieť si účinnú k.; uchýliť sa ku kamufláži; demaskovať k.; Väčšina konkurzov má dopredu jasného víťaza. Všetko, čo sa tam deje, je len kamufláž na ututlanie protekcie, je to zdanie demokracie, ľudskosti. [Sme 1995]

kamufláž -e ž. ‹f›

1. zastieranie, zakrývanie, maskovanie, predstieranie; voj. maskovanie

2. chem. (v geochémii) diadochia s veľkou príbuznosťou zastupujúcich sa prvkov (napr. zirkónia a hafnia);

kamuflážový, kamuflážny príd.

kamuflovať zakrývať niečo maskou, expr. predstierať niečo so zámerom neprezradiť skutočný stav • robiť kamuflážmaskovať: kamuflovať, maskovať vojenské vozidlo; kamuflovať, maskovať svoje nedostatky; pri svojom vystupovaní robí iba kamuflážzastieraťzatajovaťutajovať: zastiera, zatajuje, utajuje strachfraz. robiť niečo očistom: všetko to robí iba očistom

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

kamufláž, -e, -í ž. voj. maskovanie vojenských zariadení a pohybov vojska na oklamanie a pomýlenie nepriateľa; pren. Žongleriáda Villonova je kamuflážou čohosi tragického (Fel.) zakrývaním, zatajovaním

Morfologický analyzátor

kamufláž podstatné meno, ženský rod

(jedna) kamufláž; (bez) kamufláže; (ku) kamufláži; (vidím) kamufláž; (o) kamufláži; (s) kamuflážou;

(štyri) kamufláže; (bez) kamufláží; (ku) kamuflážam; (vidím) kamufláže; (o) kamuflážach; (s) kamuflážami;

kamufláž
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) kamufláž
G (bez) kamufláže
D (ku) kamufláži
A (vidím) kamufláž
L (o) kamufláži
I (s) kamuflážou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) kamufláže
G (bez) kamufláží
D (ku) kamuflážam
A (vidím) kamufláže
L (o) kamuflážach
I (s) kamuflážami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor