Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst priezviská

kal -u m.

1. drobné čiastočky zeme, nečistoty ap. vo vode al. usadené na jej dne: k. v potoku, voda páchne k-om

2. usadenina roztoku: saturačný k. pri výr. cukru;

kalový príd.: k-á nádrž, k-é pole, potrubie

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
kal ‑u L ‑e mn. ‑y m.; kalový

kal kalu L kale pl. N kaly m.

kal kalu L kale pl. N kaly m. 1. ▶ riedka nečistota rozptýlená vo vode, majúca tendenciu usadzovať sa na jej dne (a pri pohybe sa znova rozptyľovať), bahno, blato, nános; syn. múľ: jazerný, rybníkový, riečny k.; rozvírený, usadený k.; kávový k. usadenina; stojatá voda plná kalu; nežiaduce nahromadenie kalu; vyčistiť studničku od kalu; pren. Stupňoval slovné katovanie, chrlil zo seba kal svojej pochybnej duchaplnosti. [Š. Letz] hnus, podlosť
2. odb. ▶ voda zahustená jemnými nerastnými, ropnými al. inými časticami, obyč. vznikajúca pri priemyselnom spracovaní: rudný, uhoľný k.; vrtné kaly; cukrovarnícke kaly; vysušený k.; druhotné spracovanie odpadového kalu; biologická čistička kalov; odstraňovať, likvidovať kontaminovaný k.; využívať bioplyn z kalov

kal 1. drobné čiastočky zeme, nečistoty a pod. vo vode, usadené na jej dne: kal v riekemúľ: koryto potoka zanesené múľombahno (nános na dne močiarov): brodiť sa v bahnehlien (usadenina na dne vodných tokov al. plôch)

2. p. usadenina


špina 1. niečo špinavé, nečisté, usadené, rozložené, porozhadzované po povrchu niečoho • nečistota: mať špinu, nečistotu za nechtami; dlážka zanesená špinou; nečistota na sídliskách; žiť v nečistotenečin: mať v byte nečinznečistenina (znečisťujúce látky): zbaviť vodu znečistenínkal (drobné čiastočky nečistoty vo vode al. usadené na jej dne): kal v potokuexpr. hnoj: na ulici samý hnojexpr. maraskniž. brud: rieka plná bruduhrub. svinstvo: nosiť svinstvo do bytuexpr. chlievsubšt. svinčík: nechať za sebou svinčík

2. p. nemravnosť, podlosť 3. p. podliak


usadenina vrstva, ktorá vznikla usadením niečoho: usadenina vo vínezastar.: usadlina (Kukučín)sadlina (Jesenská)geol.: sedimentuloženina (usadená hornina) • kal (usadenina roztoku): saturačný kalkameň (usadenina podobná kameňu): vodný kameňsubšt. zoc

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

kal, -u, 6. p. -e m.

1. špinavá, znečistená, odpadová voda, riedke bahno, blato: V košiari bolo blato a kal do členkov. (Kuk.) Voda páchla kalom. (Gab.); pren.: Najnižší kal ľudskej spoločnosti (Jégé) spodina, vyvrheli. Dusila sa v bahne neresti, kalu, špiny (Fr. Kráľ) mravnej nečistoty.

2. odb. usadenina vznikajúca pri výrobe niektorých priemyselných výrobkov: pšeničný, ryžový k. pri výrobe škrobu; saturačný k. pri výrobe cukru z cukrovej repy; kotolný k. usadenina vody v kotle;

kalový príd. k 2: k-é nádržky na zachytávanie kalu

kal m.
1. zsl riedke bahno z hliny a vody, ktorým sa zatierali steny domu al. spodok pece na pečenie chleba: Na Vánoce sa líčilo s kalom (Siladice HLO); kal (Leopoldov HLO)
2. vin. usadenina na dne suda, ktorá ostane po stočení vína: kal (Kostolné MYJ); kau̯ (Kuchyňa MAL)
3. gem maz v ušiach, nečistota: Akí má tod Jano kal v ušoch! (Kameňany REV)

kal m i ž
1. usadenina z rozpustených organických látok: nechass gichi ruzuowe staty, aby se kal gegi na dne sadyl (MT 17. st); olegny kal (FO 1737); w káždég materij wlahowatég na spodu usedá kal (KS 1763);
x. pren takowj mamitelowe oprawdiwa kal mesta se zowu (KoB 1666); abychom k těm hustým zsedlinám táhly, z kterých včitelowé nassy wssecken kal beru (FP 1744)
2. rozrobené vápno s vodou na bielenie (kalenie) príbytkov: (žena) mala kal so štetkou w ssechtare (TURIEC 1768)

Kal Kal Kaľ Kaľ
kal
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) kal
G (bez) kalu
D (ku) kalu
A (vidím) kal
L (o) kale
I (s) kalom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) kaly
G (bez) kalov
D (ku) kalom
A (vidím) kaly
L (o) kaloch
I (s) kalmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KAL sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 3×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
ŠACA (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
LEVOČA, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES (od r. 1996 LEVOČA) – 1×;

Priezvisko KÁL sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 4×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
SEVER (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
KEŽMAROK, okr. POPRAD (od r. 1996 KEŽMAROK) – 1×;
a kaly z regenerácie et boues provenant de la régénération
je približne 250000 ton kalu est d'environ 250000 tonnes de boues
kaly, ako napríklad jarosit boues telles que jarosite
kaly obsahujúce nebezpečné látky boues contenant des substances dangereuses
kaly z farieb alebo lakov boues provenant de peintures ou vernis
miliónov ton červeného kalu millions de tonnes de boue rouge
vrtné kaly a iné boues de forage et autres
zinku, prach a kaly zinc, poussières et boues
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu