každodenný príd.
1. opakujúci sa, vyskytujúci sa každý deň, denný: k-á povinnosť, k. hosť
2. obyčajný, všedný, bežný: k. zjav, nie je to k-á udalosť
● stať sa niekomu k-ým chlebom nevyhnutnosťou;
každodenne prísl.;
každodennosť -i ž.: vybočiť z k-i zo všednosti
každodenný -ná -né príd.
každodenný -ná -né príd. 1. ▶ opakujúci sa, vyskytujúci sa každý deň; syn. denný: náš k. hosť; k. tréning; každodenné vysielanie; k. zhon, stres; každodenné povinnosti, starosti; Bez každodennej modlitby sa jej nemohlo nič vydariť. [L. Ballek] 2. ▶ ktorý sa bežne, často vyskytuje, ktorý nie je ničím výnimočný; syn. všedný, bežný, obyčajný; op. zvláštny, nezvyčajný: k. život; k. zjav; každodenná realita, skutočnosť; predmety každodennej potreby; nebola to každodenná udalosť; je to moja každodenná práca; Názvy ulíc, miest sú v oboch jazykoch, ale v každodennom styku sa tu hovorí len anglicky. [Vč 1978] ◘ fraz. zarábať na každodenný chlieb pracovať
bežný veľmi rozšírený, všeobecne známy, ničím nie výnimočný • zvyčajný • kniž. obvyklý (op. nezvyčajný, neobvyklý): bežný, zvyčajný, obvyklý postup • kniž. uzuálny: uzuálny spôsob • obyčajný • každodenný • všedný • prozaický (často sa vyskytujúci, používaný): obyčajné, každodenné, všedné, prozaické starosti, potreby • obligátny • konvenčný (spoločensky bežný): obligátny prípad; obligátny, konvenčný názor • banálny • triviálny (bežný svojou častosťou a jednoduchosťou): nepozná také banálne, triviálne veci • častý • expr. tuctový: častý, tuctový zjav • normálny • prirodzený: niekdajšie tabu je dnes normálnym, prirodzeným javom • pravidelný (bežný vzhľadom na svoje pravidelné opakovanie): pravidelný príznak choroby • vžitý • zaužívaný • tradičný • zabehaný • zabehnutý: vžitý, zaužívaný úzus; tradičný, zabehaný, zabehnutý postup • bezpríznakový • neutrálny (bez charakteristického príznaku; op. príznakový): bezpríznaková, neutrálna lexika • jednoduchý • prostý • drobný • malý (o človeku)
častý vyskytujúci sa, opakujúci sa veľakrát, nie zriedkavo (op. zriedkavý, vzácny): časté záchvaty, časté meškanie • frekventovaný: frekventovaný výraz • hojný: hojný výskyt cudzích slov v texte • rozšírený: rozšírené ochorenie (op. ojedinelé); rozšírené prípady vlámania • bežný • všedný: bežný, všedný zjav • každodenný (vyskytujúci sa každý deň): každodenný hosť, zákazník • pričastý • prihojný (príliš častý, hojný)
každodenný 1. opakujúci sa, vyskytujúci sa každý deň • denný: každodenná, denná tlač; každodenný, denný tréning • expr. dennodenný: dennodenné cestovanie ho vyčerpávalo • pravidelný • stály: bol pravidelným návštevníkom známej kaviarne
2. ktorý nie je zriedkavý, výnimočný • denný • expr. dennodenný: každodenné, denné povinnosti, problémy • bežný • obyčajný • všedný: bežný, obyčajný, všedný zjav • zvyčajný • normálny: to je zvyčajná, normálna prax; zvyčajný, normálny jav
obyčajný 1. ktorý sa bežne, často vyskytuje; ktorý nie je ničím príznakový (op. zvláštny, výnimočný, nezvyčajný) • obvyklý • bežný • všedný • častý: obyčajný, obvyklý spôsob obživy; obyčajný, všedný príbeh; všedné šaty (op. sviatočné); je to obvyklý, bežný, častý jav • zvyčajný • pravidelný • nepríznakový: zvyčajný, nepríznakový priebeh choroby; prísť vo zvyčajnom, pravidelnom čase • normálny • prirodzený (v medziach normy): všetko je v normálnom, prirodzenom stave • každodenný • denný (vyskytujúci, opakujúci sa každý deň): každodenné starosti; každodenná, denná dávka potravy • prozaický (naplnený všednosťou): žiť obyčajný, prozaický život; mať prozaické túžby • rutinný • rutinový (spojený s rutinou): prekonávať prekážky sa stalo pre neho rutinnou, rutinovou záležitosťou • pejor. ordinárny: podávať ordinárny rum • triviálny • banálny (svojou všednosťou vzbudzujúci až nevôľu): zaťažoval všetkých svojimi triviálnymi, banálnymi historkami; začínať vždy od triviálnych poučiek • expr. tuctový (bez akejkoľvek výnimočnosti): tuctová tvár, akých sú tisíce • zaužívaný • tradičný (spojený so zvykom, s tradíciou): obyčajný, zaužívaný postup; zaužívaný, tradičný poriadok • jednoduchý • prostý • radový • nevýznačný • nevýznamný • drobný (o človeku bez vyššieho postavenia, bez funkcie a pod.; o veciach, ktoré nie sú exkluzívne, vyberané): obyčajný, jednoduchý, prostý, drobný človek; prostý, radový vojak • pospolitý • zastar. obecný: pospolitý ľud • hocijaký • bársaký • ledajaký (v zápore): to nie je len taký hocijaký, bársaký umelec • bezvýznamný • bezcenný • expr. mizerný • hovor. expr.: sprostý • hlúpy (op. významný, cenný, hodnotný): bezvýznamná udalosť; trápiť sa pre bezcenné, mizerné peniaze; hnevať sa pre sprosté, hlúpe pero • expr. praobyčajný
2. p. jasný 2
systematický 1. ktorý má systém, ktorý je presne usporiadaný; ktorý utvára systém al. sa naň vzťahuje • sústavný: systematický, sústavný opis jazyka; sústavný výskum • systémový: systematický, systémový jav; systémové vzťahy
2. ktorý sa zakladá na pravidelnosti, cieľavedomosti, ktorý sa opakuje v čase • sústavný • pravidelný: systematická, sústavná, pravidelná príprava • každodenný (denne opakovaný): každodenné cvičenie • plánovitý • plánovaný • programovitý • programový • cieľavedomý (ktorý sa uskutočňuje podľa plánu, programovo, cieľavedome): plánovitý dvojfázový tréning športovcov; plánovité, plánované, programovité, programové oslabovanie nepriateľa; cieľavedomé deštruovanie celku • ustavičný • opakovaný • stály • kniž. neustály (ktorý sa opakuje veľmi často, ktorý býva vždy): ustavičné, opakované napomínanie neposedného dieťaťa; stále, neustále pripomínanie starého priestupku • neprestajný • jednostajný • nepretržitý: trápili ženu neprestajným citovým vydieraním; jednostajný, nepretržitý nátlak
3. p. poriadny 1
všedný často, pravidelne sa vyskytujúci (op. výnimočný) • obyčajný • zvyčajný • obvyklý • bežný: všedný, obyčajný, zvyčajný, bežný jav • každodenný: nebola to každodenná udalosť • denný: denné starosti • normálny: normálny stav • banálny: banálna historka • jednotvárny • monotónny (stále rovnaký): jednotvárna, monotónna práca • prozaický: prozaické starosti • expr. tuctový: tuctový výrobok • nevýrazný (ktorý nemá vyhranené črty): nevýrazná tvár • ošúchaný • zovšednený • expr. otrepaný (stálym používaním zunovaný): ošúchaná, otrepaná téma; zovšednené slová • hovor. nepoetický • kniž. profánny: profánna skutočnosť • zried. všednodenný (Mihálik) • šedivý • subšt. šedý: šedivý život, šedá historka (Hrušovský)
1. vyskytujúci sa, objavujúci sa každý deň, pravidelný: k. chlieb, k-á práca; k. boj o život; k. hosť, k-á potreba, skúsenosť;
2. všedný, obyčajný: k. zjav, k-á vec, udalosť, k. život. k-í ľudia;
každodenne prísl. každý deň: k. prichádzať;
každodennosť, -ti ž. všednosť: vybočujúci z k-i
každodenný príd. strsl vyskytujúci sa každý deň: To je jeho každodenná robota (Rochovce ROŽ); Každoďení chliep (Bobrovec, Hor. Lehota DK); každoďenná robota (Koniarovce TOP)
každodenný, zried každodelný príd 1. vyskytujúci sa, opakujúci sa každý deň: (žito) na chleb každodenni (SKALKA 1639) denne požívaný: prepjss do každodenjho notulare (KoB 1666) diára; robota každodenna (BYTČICA 1691 LP) L. k-á horúčosť, zimnica med horúčkovité ochorenie, malária: zimnica každodena každeho dne se nawracuge (KoB 1666); amphemerinon: káždodénny zymnica; febris ephemera: horúčost káždodénná (KS 1763) 2. obyčajný, všedný: sukna každodenna (KLOBUŠICE 1670); czepcze dwa každodenne (KRUPINA 1709); vulgaris: obecny, káždodénny, sprosty (KS 1763); hrichj gsu gedni kazdodelne, druhe smrtedlne (Káz 18. st); -e prísl k 1: (robotovať) powinny su chodit každodenne (K. N. MESTO 1690 E); otec bi mel každodenne swe ditky spatriti (UD 1775) každý deň; (žobrákom) može obec aneb každodennu chowu aneb 3 krajcare každodenne dati (VIEDEŇ 1788 CM)