Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sssj ⇄

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

jedni [-n-] pl. N mužský živ., jedny pl. N mužský neživ., ženský a stredný čísl. skupinová 1. ▶ pri pomnožných podstatných menách a pri podstatných menách označujúcich páry al. viazané množstvo vyjadrujú počet 1: jedni manželia, rodičia; jedny dostihy, dvere, lyže, sane, ponožky, zápalky, nožnice
2. ako súčasť dvojčlenných výrazov ▶ jedni-druhí, jedni-iní (pri vyratúvaní) všetci, ktorí dopĺňajú nejaký celok a robia niečo odlišné al. majú vlastnosť odlišnú od zvyšku celku; syn. ostatní, ďalší: jedni ho zatracujú, druhí ho oslavujú; jedny sú vysoké, druhé nízke; jedni sú proti, druhí sú za

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-ny/1042564±2221: numeráliá (zmiešané) m. neživ. N+A pl. 146 jedny/146
-ny/1042564±2221: numeráliá (zmiešané) s. N+A pl. 37 jedny/34 (1/3)
-ny/1042564±2221: numeráliá (zmiešané) ž. A pl. 942 jedny/931 nejedny/11
-ny/1042564±2221 7.38: numeráliá (zmiešané) ž. N pl. 722 jedny/715 (2/7)
-y/8672296±14290: numeráliá (zmiešané) m. neživ. N+A pl. 146 jedny/146
-y/8672296±14290: numeráliá (zmiešané) s. N+A pl. 37 jedny/34 (1/3)
-y/8672296±14290: numeráliá (zmiešané) ž. A pl. 942 jedny/931 nejedny/11
-y/8672296±14290 7.38: numeráliá (zmiešané) ž. N pl. 722 jedny/715 (2/7)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

jedny alebo viacero dverí ≈ une ou plusieurs portes
okná a jedny dvere ≈ fenêtres et une porte
vtedy ich salóny sú jedny ≈ leurs salons sont alors

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

jedny dvere a povie : ≈ jedny dveře a řekne :
jedny dvere a povie ≈ jedny dveře a řekne
lub w jednym z ≈ lub w jednym z
oči a jedny mlčky ≈ oči a jedny mlčky
pol jednej čakaj pred ≈ půl jedný čekej před
Robí v jednej pézetke ≈ Dělá v jedný pézetce
však ani jedny nevyrovnali ≈ však ani jedny nevyrovnaly
Zach otvoril jedny dvere ≈ otevřel Zach jedny dvéře
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

ešte jedny, keby ste ≈ another pair if you
jedny dvere a jedno ≈ one door and one
jedny dvere a otvoril ≈ a door and opened
má len jedny dvere ≈ has only one door
zaklope na jedny dvere ≈ knocks at a door
zelené šaty a jedny ≈ green dress and some

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu