Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj subst

jašterica -e -ríc ž. rýchlo sa pohybujúci drobný štvornohý plaz, zool. Lacerta;

pren. a) pejor. falošná, zlomyseľná žena (obyč. v nadávke) b) vrtká žena

behá, zvŕta sa ap. ako j. šikovne;

jašteričí príd.: dlhý j. chvost;

jašterička -y -čiek ž. zdrob.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
jašterica ‑e ‑ríc ž.; jašteričí; jašterička ‑y ‑čiek ž.

jašterica -ce -ríc ž.

jašterica -ce -ríc ž. 1.malý, rýchlo sa pohybujúci šupinatý plaz z čeľade jaštericovitých so štyrmi končatinami a dlhým chvostom, žijúci najmä v Európe, Ázii a severnej Afrike: čierna, zelená j.; rýchly pohyb jašterice; chytať jašterice; Tí nedočkavci by najradšej odsekli celú minulosť, nechali ju za sebou ako jašterica chvost. [V. Švenková]zool. jašterica zelená Lacerta viridis; jašterica múrová Podarcis muralis; jašterica živorodá Zootoca vivipara
2. pejor. ▶ popudlivá, hádavá, zlomyseľná žena (často ako nadávka): hašterivá j.; ty j.!; Povedal mi, že som jašterica, keď som sa postavila pred neho. [L. Ťažký]
3. Jašterica astron. ▶ súhvezdie severnej oblohy (Lacerta), skr. Lac
fraz. vrtká ako jašterica (o žene) veľmi šikovná
jašterička -ky -čiek ž. zdrob. i expr.: žltozelená j.; behá ako j.; Z hlbokých tieňov okolo chodníka vystreľovali pod nohy vlnovky jašteričiek. [D. Dušek]fraz. vrtká ako jašterička (o žene) veľmi šikovná

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

jašterica, -e, -ríc ž. malý štvornohý šupinatý plaz; zool. jašterice (Lacerta) čeľaď radu hadojašterov z triedy plazov: j. obyčajná, j. zelená;

pren. pejor. o zlej, klebetnej, nevernej, falošnej, zlomyseľnej žene: Ty neverná jašterica! (Stod.)

hovor. behá, zvŕta sa ako j. (obyč. o žene) veľmi čulo, rezko sa pohybuje;

jašteričí, -ia, -ie príd. j. chvost; pren. j-ie plemeno zlí ľudia, zlé ženy;

jašterička, -y, -čiek ž. zdrob. expr.

jaščerica p. jašterica


jaščurka p. jašterica


jašterica, jašteric i jašterka ž. (jaščerica, jaśčurka, ješkeric, jäškeric) malý štvornohý plaz, zool. jašterica obyčajná (Lacerta agilis): Jašťerica ma naplašila (Kociha RS); Sa bojín veru jaššerice (V. Rovné BYT); Kej stupíž jaščerici na chvost, tag ona ci ho vipuscí a ujdze preč (Trstie PB); Ňebuj śe, jaśčurka ci ňidž ňezrobi! (Dl. Lúka BAR); jaśčurka (Čemerné VRN); ješkeric (Nandraž REV); jäškeric (Rybník REV)
F. tá je vrtká ako jašťerica (Čierny Balog BRE) - veľmi pohyblivá; takie má oči ani ješterica (Rochovce ROŽ) - bystré; jašterička ž. zdrob. expr.: Po dvori nám biehau̯a jaščerička (Jablonové MAL)


ješkeric p. jašterica

jašterica [ja-, je-] ž zool živočích
1. z čeľade jaštericovité Lacertidae: lacerta: gassterica (KrN 1795); pastier videl gaštericu behat (B. ŠTIAVNICA 18. st)
2. z radu hady Serpentes: pren lekej se, gestli ťe gedowata gessťerice chwaliti bude (PT 1796) pokrytec; jašteričí príd k 2: pren Kristus farizeov naziwal pokolenim gesstericžim (TC 1631) o pokrytcoch; jašteričný príd k 2: vsstnuty yasstieryčne (HL 17. st); jašterička dem k 1: (pelikán) ge hady a gassteričky (KP 18. st)

Gašťerica Gašťerica
jašterica
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) jašterica
G (bez) jašterice
D (k) jašterici
A (vidím) jaštericu
L (o) jašterici
I (s) jaštericou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) jašterice
G (bez) jašteríc
D (k) jaštericiam
A (vidím) jašterice
L (o) jaštericiach
I (s) jaštericami
jašteríc a trávou, zmenenou lézards morts et cette herbe
väčšina jašteríc a niektoré plupart des lézards et certaines

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu