item [-t-] čast.
item [-t-] čast. ⟨lat.⟩ kniž. al. zastar. ▶ (najmä pri vyratúvaní) vyjadruje súvis s ďalšími, novými skutočnosťami, ďalej, tiež, taktiež, okrem toho, skr. it.: Svedomie je pojem veľmi relatívny, item meraniu, normám a zákonom sa vzpierajúci. [Sme 2003]
item prísl. ‹l› kniž. (najmä pri vyratúvaní) okrem toho, ďalej, taktiež, aj
ešte 1. vyjadruje rozmnožovanie, zväčšovanie počtu niečoho, zvyšovanie miery deja a pod. • okrem toho • ďalej • potom: nazbierali dubáky, masliaky a ešte, okrem toho, ďalej kuriatka a rýdziky; zostal tam Jano, Jožo, Fero, potom Juro a Mišo • viac • viacej: Čo chceš viac, viacej? • navyše: navyše si zlomil nohu • kniž. zastar. item
2. vyjadruje trvanie deja • stále • ďalej • naďalej: ešte, stále je zima; ďalej, naďalej študuje • zastar. diaľ
3. v zápornej vete vyjadruje nezačatie deja • doteraz • dosiaľ • posiaľ • doposiaľ: ešte, doteraz nám nezaplatili; dosiaľ, posiaľ, doposiaľ nevedia písať
4. p. dokonca 1 5. p. možno 2 6. p. navyše 2 7. p. vôbec 1
item 1. p. ešte 1 2. p. takisto 2
takisto 1. vyjadruje totožnosť al. podobnosť dejov, vlastností al. kvantity • rovnako: hrali takisto, rovnako ako predtým; je takisto, rovnako veľký • práve tak • priam tak: práve tak, priam tak mu poradili aj iní • podobne • obdobne: pri práci postupovali podobne, obdobne • nie inak • nie ináč • neinak • neináč: včera prišiel neskoro, dnes nie inak, neinak, neináč • detto • kniž. taktiež: on dostal tisíc korún, ty detto, taktiež • zastar. takže (Tajovský)
2. upozorňuje na výraz, ku ktorému patrí • rovnako: môžeš prísť, takisto, rovnako tvoj brat • práve tak • priam tak: zodpovednosť má práve tak, priam tak ako ostatní • aj: aj priateľa navštívil • tiež (stojí za výrazom): chlapec bol zranený tiež • zastar. item • nár. otobôž (Jesenská)
item čast. (lat.) zastar. tiež, tak isto, práve tak, ďalej: Ozelenela (šora Andrijama) ako tráva, Item — závisť, či čo. (Kuk.)
item čast lat tiež, ďalej, takisto: item Grehorowy Sstewnyczkemu (L. JÁN 1480 SČL); jtem kupil pan ffoyt pur (ŽILINA 1599); item stolycze a gedno druhe, czo k domu prynalezy (BRATISLAVA 1667); wezmi pol funta cukru, item pol funta skoricowych korek (VK 1764)