Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

investor -a m. kto vynakladá investície a zodpovedá za ich správ. využitie;

investorský príd.: i. orgán

investor -ra pl. N -ri m. ekon., fin. 1. ▶ ekonomický subjekt, iniciátor a jeden z hlavných účastníkov investičnej výstavby; kto financuje investície, investičnú činnosť: priamy i.; zahraniční investori; ministerstvo ako hlavný i.; hľadať vhodného investora; stratiť dôveru veľkých investorov; vyspelé krajiny lákajú investorov na kvalitné služby a pracovnú silu
2. ▶ kto investuje finančné prostriedky do cenných papierov a pod.: záujem investorov o akcie, o emisie dlhopisov; získavať investorov
▷ investorka -ky -riek ž.: Zo zahraničných prieskumov vychádzajú ako úspešnejšie investorky ženy. [Tr 2008]

investor -a m. (investorka -y ž.) ‹l› právna al. fyzická osoba zabezpečujúca plán, prípravu a realizáciu danej investičnej výstavby so zodpovednosťou za ňu: ministerstvo ako hlavný i.; priamy i.;

investorský príd.

investor, -a m. právna al. fyzická osoba, ktorá investuje, napr. do stavby, zariadenia a pod.

(jeden) investor; (bez) investora; (k) investorovi; (vidím) investora; (ó) investor!; (o) investorovi; (s) investorom;

(štyria) investori; (bez) investorov; (k) investorom; (vidím) investorov; (ó) investori!; (o) investoroch; (s) investormi;