Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj scs

integrovaný [-t-] -ná -né príd.

integrovaný [-t-] -ná -né príd. 1. ▶ vzniknutý integráciou, spojením viacerých samostatných zložiek, častí do vyššieho celku; tvoriaci jeden funkčný celok: i. výskum; integrovaná ľavicová strana; integrovaná ochrana rastlín, ovocných plodín komplexná; i. rozvoj vidieka so zapojením všetkých sektorov a rezortov štátnych inštitúcií na všetkých úrovniach rozhodovania integrovaná doprava vzájomné spojenie mestskej hromadnej dopravy so železničnou v okolí veľkých miest; integrovaná stredná škola ponúkajúca učebné odbory stredných odborných učilíšť a študijné odbory stredných škôl □ eltech. integrovaný obvod elektronická súčiastka zložená z viacerých jednoduchších prvkov tvoriacich jeden kompaktný celok vykonávajúci zložitejšiu funkciu; admin. integrovaný záchranný systém zákonom upravené pôsobenie všetkých záchranných zložiek (Hasičského a záchranného zboru, poskytovateľov záchrannej zdravotnej služby, Horskej záchrannej služby, armády a pod.) spojené so zriadeným jednotným európskym číslom tiesňového volania (112) pre verejnosť; environ. integrovaný manažment povodí, krajiny nové prístupy pri riadení a koordinovaní rôznych aktivít v povodí al. v krajine v súlade s optimálnym fungovaním ekosystémov a ich jednotlivých zložiek (vody, pôdy, ovzdušia, vegetácie)
2. i sociol. ▶ začleňujúci odlišne zaradených, obyč. (sociálne al. zdravotne) znevýhodnených, jednotlivcov al. skupiny, do istého spoločenstva; umožňujúci takúto integráciu: i. model výchovy a vzdelávania nadaných žiakov určený zároveň pre zdravé i postihnuté osoby al. deti na rozličnom stupni vývoja; i. prístup v liečbe antisociálnej poruchy osobnosti
3. tech.ktorý sa stal súčasťou existujúceho zariadenia, systému a pod., priradený, zabudovaný: i. mikrofón; fotoaparát i. v mobilnom telefóne; prenosný počítač s integrovanými reproduktormi

-aný/126161±16 6.12: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 71275 daný/3585 zameraný/2604 vyrovnaný/2203 spomínaný/2057 napísaný/1243 venovaný/1242 očakávaný/1229 vydaný/1114 nečakaný/1079 zakázaný/897 používaný/888 plánovaný/886 vypracovaný/842 zaznamenaný/793 organizovaný/782 predpokladaný/775 považovaný/757 zachovaný/734 realizovaný/733 nazývaný/728 orientovaný/718 definovaný/711 viazaný/708 komplikovaný/674 naplánovaný/673 sprevádzaný/639 vybudovaný/628 požadovaný/621 získaný/606 nazvaný/598 spracovaný/570 podpísaný/499 usporiadaný/485 pripravovaný/480 hraný/467 integrovaný/450 adresovaný/447 vyvolaný/445 opísaný/440 zvaný/438 situovaný/434 zmiešaný/418 publikovaný/413 zapísaný/412 špecializovaný/403 navrhovaný/402 chápaný/401 písaný/400 označovaný/400 motivovaný/380 limitovaný/374 nevídaný/361 prezentovaný/351 (344/29658)

-ný/1305277±925 5.23: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 199169 urče/4346 otvore/3786 da/3585 založe/3582 priprave/3264 uvede/3255 spoje/3075 zamera/2604 postave/2268 vyrovna/2203 zvýše/2093 spomína/2057 vzdiale/1701 stanove/1696 vytvore/1630 obmedze/1581 schvále/1398 obľúbe/1346 napísa/1243 venova/1242 očakáva/1229 rozšíre/1155 vyda/1114 umiestne/1112 nečaka/1079 ulože/1071 zlože/1057 strate/1023 spôsobe/947 rozdele/930 uprave/912 zakáza/897 používa/888 plánova/886 naplne/858 predlože/855 vypracova/842 odsúde/830 poškode/820 zaznamena/793 organizova/782 predpoklada/775 zabezpeče/767 ohroze/763 považova/757 zachova/734 realizova/733 podmiene/729 nazýva/728 orientova/718 definova/711 viaza/708 vybave/706 označe/699 vede/693 vystave/690 chráne/683 obleče/679 vyjadre/678 zvole/677 komplikova/674 naplánova/673 zniče/656 vyrobe/653 ukonče/649 ovplyvne/644 sprevádza/639 ucele/630 vybudova/628 požadova/621 odvode/619 zarade/613 vyhláse/610 zasväte/608 získa/606 tlme/604 poznače/603 nazva/598 povole/586 polože/576 stvore/573 spracova/570 opuste/563 doplne/560 stráve/558 vymedze/556 zníže/532 zavede/528 oprávne/522 tvore/521 vydare/520 nastave/505 uverejne/503 zverejne/502 podpísa/499 zobraze/497 vyváže/488 usporiada/485 ozbroje/481 pripravova/480 zaslúže/479 zlome/478 zruše/475 riade/469 hra/467 povere/466 integrova/450 adresova/447 uvoľne/446 vyvola/445 opísa/440 zva/438 zriade/437 situova/434 (829/88202)

/3407478±3935 5.24: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 220080 určený/4346 otvorený/3786 daný/3585 založený/3582 pripravený/3264 uvedený/3255 spojený/3075 zameraný/2604 postavený/2268 vyrovnaný/2203 zvýšený/2093 spomínaný/2057 vzdialený/1701 stanovený/1696 vytvorený/1630 obmedzený/1581 prijatý/1469 schválený/1398 skrytý/1359 obľúbený/1346 uzavretý/1243 napísaný/1243 venovaný/1242 použitý/1239 očakávaný/1229 rozšírený/1155 vydaný/1114 umiestnený/1112 nečakaný/1079 uložený/1071 zložený/1057 stratený/1023 spôsobený/947 rozdelený/930 upravený/912 zakázaný/897 používaný/888 plánovaný/886 naplnený/858 predložený/855 vypracovaný/842 odsúdený/830 poškodený/820 zaznamenaný/793 organizovaný/782 predpokladaný/775 zabezpečený/767 ohrozený/763 považovaný/757 zachovaný/734 realizovaný/733 podmienený/729 nazývaný/728 orientovaný/718 ukrytý/711 definovaný/711 viazaný/708 vybavený/706 označený/699 vedený/693 vystavený/690 chránený/683 oblečený/679 vyjadrený/678 zvolený/677 komplikovaný/674 naplánovaný/673 zničený/656 vyrobený/653 ukončený/649 ovplyvnený/644 sprevádzaný/639 ucelený/630 vybudovaný/628 dosiahnutý/623 požadovaný/621 odvodený/619 zaradený/613 vyhlásený/610 zasvätený/608 získaný/606 tlmený/604 poznačený/603 nabitý/599 nazvaný/598 povolený/586 položený/576 stvorený/573 spracovaný/570 opustený/563 doplnený/560 strávený/558 vymedzený/556 vyvinutý/539 znížený/532 zavedený/528 dohodnutý/527 oprávnený/522 tvorený/521 spomenutý/521 vydarený/520 pokrytý/513 nastavený/505 uverejnený/503 zverejnený/502 podpísaný/499 zobrazený/497 vyvážený/488 usporiadaný/485 ozbrojený/481 pripravovaný/480 zaslúžený/479 zlomený/478 zrušený/475 riadený/469 hraný/467 poverený/466 navrhnutý/450 integrovaný/450 adresovaný/447 uvoľnený/446 vyvolaný/445 opísaný/440 zvaný/438 zriadený/437 situovaný/434 (939/99320)

integrovaný príd. ‹l›

1. kniž. a odb. tvoriaci jeden funkčný celok, koordinovaný 1: i-é spracovanie dát; ekol. i. boj súbor opatrení na ochranu rastlín proti škodlivému hmyzu; eltech. i-é obvody; oznam. tech. i-á telegrafná, telekomunikačná sieť; biol. i-á činnosť orgánov v organizme; dopr. i-á doprava prepojenie mestskej hromadnej dopravy so železničnou dopravou v okolí veľkých miest; škol. i-á stredná škola ponúkajúca výučbu v učebných odboroch stredných odborných učilíšť a v študijných odboroch stredných škôl

2. určený zároveň pre zdravé aj postihnuté osoby: i-é telocvične; i. šport spoločné pretekanie zdravých aj (mentálne) postihnutých športovcov (v jednom tíme)

Zvukové nahrávky niektorých slov

integrovaný: →speex →vorbis
alebo elektronických integrovaných obvodov ou de circuits intégrés électroniques
a môžu byť integrované et peuvent être intégrés
a optické integrované obvody et circuits intégrés optiques
diód a integrovaných obvodov diodes et circuits intégrés
integrovaných mechanických a elektrických mécaniques et électriques intégrés
integrovaných programov a projektov programmes et projets intégrés
integrovaných systémov a aplikácií systèmes et applications intégrés
integrovaných výrobcov a päť producteurs intégrés et cinq
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu