Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp scs sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

informovaný príd. majúci vedomosti, poznatky o niečom, oboznámený, poučený: i. čitateľ, vedec;

informovane prísl.: hovoriť i.;

informovanosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
informovaný; informovane prísl.; informovanosť ‑i ž.

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

informovaný príd. ‹l› oboznámený (o čom), poučený, ovládajúci (čo): byť dobre i.;

informovane prísl.;

informovanosť -ti ž. znalosť vecí, oboznámenosť: verejná i.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

informovaný ktorý má o niečom informácie, správy, poznatky, vedomosti • oboznámený • poučený: je informovaný o udalosti; je oboznámený s udalosťou; byť informovaný, poučený o rozhodnutí, o zmenách • zasvätený (dobre oboznámený s niečím): politik je zasvätený do finančnej problematiky • orientovaný • zorientovaný

orientovať sa 1. mať dostačujúce vedomosti o (svojej) polohe, o situácii, o stave v istom odbore a pod. • vyznať sa • mať rozhľad • mať prehľad: dobre sa orientuje, vyzná sa v meste, v cudzom prostredí; má prehľad o veciach; v politike má (dobrý) rozhľad • byť informovaný: v odbore je dobre informovaný • rozumieť sa (niečomu, do niečoho): rozumie sa športu, rozumie sa do športu

2. usmerňovať svoju činnosť istým smerom, na dosiahnutie istého cieľa • zameriavať sa • zacieľovať sa • upriamovať sa: výskum sa orientuje, zameriava, zacieľuje, upriamuje na vyliečenie rakoviny • sústreďovať sa • smerovať: publicistika sa sústreďuje na aktuálne problémy; politika smeruje k zachovaniu sociálneho mieru • kniž. sledovať: sledovať iba svoje záujmy • poznať: pozná len vlastný prospech

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

informovaný príd. poučený, oboznámený, zasvätený: byť dobre, zle, spoľahlivo, bližšie i.; (dobre) i-é kruhy;

informovane prísl.;

informovanosť, -ti ž. znalosť vecí, oboznámenosť s príslušným okruhom otázok

Morfologický analyzátor

informovaný príčastie pasívne, mužský rod, životné

(jeden) informovaný; (bez) informovaného; (k) informovanému; (vidím) informovaného; (o) informovanom; (s) informovaným;

(štyria) informovaní; (bez) informovaných; (k) informovaným; (vidím) informovaných; (o) informovaných; (s) informovanými;


(jeden) informovanejší; (bez) informovanejšieho; (k) informovanejšiemu; (vidím) informovanejšieho; (o) informovanejšom; (s) informovanejším;

(traja) informovanejší; (bez) informovanejších; (k) informovanejším; (vidím) informovanejších; (o) informovanejších; (s) informovanejšími;


(jeden) najinformovanejší; (bez) najinformovanejšieho; (k) najinformovanejšiemu; (vidím) najinformovanejšieho; (o) najinformovanejšom; (s) najinformovanejším;

(štyria) najinformovanejší; (bez) najinformovanejších; (k) najinformovanejším; (vidím) najinformovanejších; (o) najinformovanejších; (s) najinformovanejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) informovaný; (bez) informovaného; (k) informovanému; (vidím) informovaný; (o) informovanom; (s) informovaným;

(dva) informované; (bez) informovaných; (k) informovaným; (vidím) informované; (o) informovaných; (s) informovanými;


(jeden) informovanejší; (bez) informovanejšieho; (k) informovanejšiemu; (vidím) informovanejší; (o) informovanejšom; (s) informovanejším;

(dva) informovanejšie; (bez) informovanejších; (k) informovanejším; (vidím) informovanejšie; (o) informovanejších; (s) informovanejšími;


(jeden) najinformovanejší; (bez) najinformovanejšieho; (k) najinformovanejšiemu; (vidím) najinformovanejší; (o) najinformovanejšom; (s) najinformovanejším;

(tri) najinformovanejšie; (bez) najinformovanejších; (k) najinformovanejším; (vidím) najinformovanejšie; (o) najinformovanejších; (s) najinformovanejšími;


ženský rod

(jedna) informovaná; (bez) informovanej; (k) informovanej; (vidím) informovanú; (o) informovanej; (s) informovanou;

(dve) informované; (bez) informovaných; (k) informovaným; (vidím) informované; (o) informovaných; (s) informovanými;


(jedna) informovanejšia; (bez) informovanejšej; (k) informovanejšej; (vidím) informovanejšiu; (o) informovanejšej; (s) informovanejšou;

(dve) informovanejšie; (bez) informovanejších; (k) informovanejším; (vidím) informovanejšie; (o) informovanejších; (s) informovanejšími;


(jedna) najinformovanejšia; (bez) najinformovanejšej; (k) najinformovanejšej; (vidím) najinformovanejšiu; (o) najinformovanejšej; (s) najinformovanejšou;

(štyri) najinformovanejšie; (bez) najinformovanejších; (k) najinformovanejším; (vidím) najinformovanejšie; (o) najinformovanejších; (s) najinformovanejšími;


stredný rod

(jedno) informované; (bez) informovaného; (k) informovanému; (vidím) informované; (o) informovanom; (s) informovaným;

(dve) informované; (bez) informovaných; (k) informovaným; (vidím) informované; (o) informovaných; (s) informovanými;


(jedno) informovanejšie; (bez) informovanejšieho; (k) informovanejšiemu; (vidím) informovanejšie; (o) informovanejšom; (s) informovanejším;

(štyri) informovanejšie; (bez) informovanejších; (k) informovanejším; (vidím) informovanejšie; (o) informovanejších; (s) informovanejšími;


(jedno) najinformovanejšie; (bez) najinformovanejšieho; (k) najinformovanejšiemu; (vidím) najinformovanejšie; (o) najinformovanejšom; (s) najinformovanejším;

(štyri) najinformovanejšie; (bez) najinformovanejších; (k) najinformovanejším; (vidím) najinformovanejšie; (o) najinformovanejších; (s) najinformovanejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

informovaný: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Berlín a BGB informovaná ≈ Berlín a BGB informována
členského štátu PKIPCP informované ≈ členského státu SKIPCP informovány
informovaní, pozorní spotrebitelia môžu ≈ informovaní, bedliví spotřebitelé mohou
PKIPCP informované alebo sa ≈ SKIPCP informovány nebo se
poučení a dobre informovaní ≈ poučení a dobře informovaní
štátu PKIPCP informované alebo ≈ státu SKIPCP informovány nebo
varované a informované v ≈ varováno a informováno v
že dobre informovaní spotrebitelia ≈ že dobře informovaní spotřebitelé
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a dobre informovaní, ale ≈ and well informed, but
dobre informovaní, ale že ≈ well informed, but that
dobre informovaný, pán podplukovník ≈ well informed, Herr Oberst
informované v súlade so ≈ informed, in accordance with
lepšie informovaní a ich ≈ better informed and their
Lepšie informovaný občan je ≈ A betterinformed citizen is
nie je dostatočne informovaná ≈ is not sufficiently informed
objektívne informovaní o ich ≈ objectively informed about their
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor