Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

inšpekcia -ie ž.

1. úr. dozor, úr. kontrola: obchodná, dopravná, školská i., konať i-iu

2. dozorný al. kontrolný orgán: čakať i-iu;

inšpekčný príd.: i-á cesta; i-á služba (v lekárni, nemocnici) pohotovostná

inšpekcia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž. ⟨lat.⟩ 1. iba sg. ▶ úradný dozor, kontrolná činnosť štátnych orgánov zameraná na dodržiavanie platných noriem, predpisov a pod.: hygienická, technická i.; i. ochrany vôd
2. ▶ orgán štátnej správy vykonávajúci štátnu kontrolu: riaditeľstvo, pracovníci inšpekcie; vyhodnotiť činnosť inšpekcie; i. preverovala dodržiavanie technických noriem; i. odhalila nekvalitné potravinárske výrobky
3. ▶ jednotlivý výkon činnosti kontrolného, inšpekčného orgánu: začiatok, koniec inšpekcie; chodiť na inšpekcie; Plukovník Heusinger vykonal inšpekciu vojsk. [V. Ferko]; Ráno nahlási plán inšpekcií a na hospitáciách suchopárne prikyvuje hlavou. [A. Vášová]; Demo si dodnes myslel, že v čase hĺbkovej inšpekcie zbytočne prepadol panike. [M. Hvorecký]
4. ▶ pracovníci kontrolného al. dozorného orgánu: čakať inšpekciu; detský letný tábor navštívila i.; platiť pokuty udelené inšpekciou; Ministerská inšpekcia bola raz taká nadšená, že ho osobitne vyzdvihla a navrhla na miesto riaditeľa gymnázia. [J. Lenčo]

inšpekcia -ie ž. ‹l›

1. úradný dozor, dohľad, kontrolná prehliadka, kontrola 2, 1: školská i.; lek. zastar. a zried. aspekcia

2. ľudia vykonávajúci dohľad, kontrolnú prehliadku;

inšpekčný príd. dozorný, kontrolný: i-á cesta, služba; i-é oddelenie; i. lekár; i-á izba izba lekára konajúceho službu na lôžkovom oddelení

inšpekcia, -ie, -ií, -iám, -iách ž.

1. úradný dozor al. úradná návšteva, prehliadka;

škol. účasť, návšteva inšpektora al. riaditeľa na vyučovacej hodine: lekárska, zdravotná i.; mať i-iu; konať i-iu, chodiť na i-ie;

2. dozorné orgány vykonávajúce inšpekciu: prišla i.;

inšpekčný príd.: i. lekár ktorý koná službu a má dozor; i-á cesta, i-á služba; i-é orgány dozorné

(jedna) inšpekcia; (bez) inšpekcie; (k) inšpekcii; (vidím) inšpekciu; (ó) inšpekcia!; (o) inšpekcii; (s) inšpekciou;

(tri) inšpekcie; (bez) inšpekcií; (k) inšpekciám; (vidím) inšpekcie; (ó) inšpekcie!; (o) inšpekciách; (s) inšpekciami;