Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj scs sss ssj ma subst

hygiena -y ž.

1. lek. odbor zaoberajúci sa zdravím a jeho zabezpečením

2. opatrenia zabezpečujúce zdravie: telesná, duševná h., h. práce, zachovávať h-u;

hygienik -a mn. -ci m. odborník v hygiene; odborník zabezpečujúci hygienu: mestský h.;

hygienička -y -čiek ž.;

hygienický príd.: h-é podmienky; h-é zariadenia slúžiace hygiene (sprchy, záchody ap.);

hygienicky prísl.;

hygienickosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hygiena ‑y ž.; hygienik ‑a mn. ‑ci m.; hygienička ‑y ‑čiek ž.; hygienický; hygienicky prísl.; hygienickosť ‑i ž.

hygienický [-n-] -ká -ké príd. 1. ▶ súvisiaci s hygienou, súhrnom opatrení zabezpečujúcich ochranu zdravia dodržiavaním čistoty prostredia, súvisiaci s činnosťou hygienika: h. dozor; hygienická norma; vyhovujúca, nedostatočná hygienická situácia na kúpaliskách; dodržiavať hygienické opatrenia; mať, nemať základné hygienické návyky; sprísnený h. režim pre výrobcov i predajcov potravínadmin. hygienický preukaz osvedčenie o zdravotnom stave pracovníka v odvetviach so sprísnenými hygienickými požiadavkami, najmä v potravinárstve
2. ▶ slúžiaci na osobnú hygienu: hygienické potreby; používať hygienické vreckovky; izby sú vybavené samostatným hygienickým zariadenímhygienická bunka malé, obyč. mobilné sanitárne zariadenie (sprcha, verejný záchod a pod.); hygienická očista a) (i v zdravotníctve) umývanie, sprchovanie, dezinfekcia pred operačným zákrokom a pod. b) služba umožňujúca osobnú hygienu bezdomovcom a sociálne odkázaným občanom v charitatívno-sociálnych centrách c) (v situácii zamorenia) odstránenie nebezpečných (napr. rádioaktívnych) látok z povrchu tela al. zníženie úrovne ich koncentrácie, dekontaminácia
3. 2. st. -kejší ▶ vyhovujúci zásadám dodržiavania čistoty; zodpovedajúci požiadavkám hygieny: hygienické balenie potravín; h. obväz; antikorový lis na cesnak je hygienickejší; sprchovanie je hygienickejší a úspornejší spôsob očisty ako klasický kúpeľ


hygienicky [-n-] 2. st. -kejšie prísl. ▶ vzhľadom na hygienu, súhrn opatrení zabezpečujúcich ochranu zdravia dodržiavaním zásad čistoty prostredia; zodpovedajúc predpisom dodržiavania čistoty: h. balené potraviny, výrobky; studňa s h. nevyhovujúcou vodou; nebezpečenstvo infekcií v h. znečistenom prostredí

hygiena -y ž. ‹g›

1. súhrn opatrení zabezpečujúcich ochranu zdravia, najmä udržiavaním čistoty: telesná h., h. bytu; h. lôžka, bielizne; dodržiavať h-u

2. preventívny lekársky odbor študujúci vplyv životných a pracovných podmienok na zdravie človeka a kolektívy ľudí: h. detí a dorastu; h. práce; sociálna, osobná h.;

hygienický príd.: h-é pravidlá; h-é pracovné podmienky; h-á starostlivosť; h. obväz čistý, sterilný; h-é zariadenia záchody, umyvárne a pod.;

hygienicky prísl.;

hygienickosť -ti ž. dodržiavanie zásad hygieny

čistý 1. ktorý dbá o čistotu; svedčiaci o čistote, čistotnosti (op. špinavý) • nezašpinenýneušpinenýnezamazanýneumazaný: jesť čistými, nezašpinenými, neušpinenými rukami; mať čistú, nezamazanú, neumazanú košeľuexpr.: nezafúľanýneufúľaný: vrátiť sa z ihriska nezafúľaný, neufúľanýumytý (ktorý získal čistotu umytím): umytý riadupratanývyčistenýexpr. vyleštenýsubšt. vyglancovaný: uprataný, vyčistený, vyglancovaný bytčistotnýzried. čistotymilovný (dbajúci o čistotu a poriadok): čistotná, čistotymilovná ženadezinfikovanývydezinfikovanýhygienickýodb. sterilný (zbavený choroboplodných zárodkov): dezinfikovaná bielizeň; vydezinfikovaná rana; hygienické, sterilné prostredie; sterilná injekčná striekačkanezamorenýneznečistený: nezamorené, neznečistené ovzdušiepramenitýpramenistý (o čistej vode) • expr.: čistučkýčistunkýčistulinký

2. ktorý nenesie stopy zásahu, porušenia prvotného stavu (o veciach) • nepopísanýnepomaľovanýexpr.: nepočmáranýnepočarbaný (bez stôp po písaní, maľovaní): čistý, nepopísaný zošit; čisté, nepomaľované, nepočmárané, nepočarbané múryneskl. bianko: bianko listholý: holé stenynepoškvrnený: nepoškvrnený snehexpr.: čistučkýčistunkýčistulinký

3. s ničím nepomiešaný, ničím neznečistený, neznehodnotený • číryrýdzi: čisté, číre, rýdze zlatopriezračnýpriehľadnýneskalenýnezakalenýpren. krištáľový (o čistej vode) • pravýstopercentný: pravá, stopercentná vlnajasný (o oblohe, farbe) • neskl. netto (op. hrubý, brutto): netto váharafinovaný: rafinovaný cukor, tukchem. intaktný (chemicky čistý): intaktná látkaexpr.: číročistýčíročíryzastaráv. kóšernýneskl. kóšer (pôvodne pripravený podľa židovských rituálnych predpisov; o jedle a nápojoch)

4. p. čestný 1, bezúhonný, cnostný, úprimný 2 5. p. samý 1 6. p. číry 2, holý 4, skutočný 2 7. p. dôkladný


hygienický zameraný na hygienu, zodpovedajúci hygiene • sanitačný: hygienický, sanitačný deňtoaletný: hygienické, toaletné potrebyčistýdezinfikovanývydezinfikovanýodb. sterilný (bez špiny, choroboplodných zárodkov): čisté prostredie sanatórií; dezinfikované, vydezinfikované, sterilné lekárske prístroječistotný (udržujúci hygienu): byť hygienický, čistotnýsociálny: pláže s nevyhovujúcim sociálnym zariadením

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hygiena, -y ž.

1. náuka o zdraví, zdravoveda; spôsob zdravej životosprávy: zásady, požiadavky h-y;

2. starostlivosť o čistotu, čistotnosť: telesná h., zachovávať h-u;

hygienický príd.: h-é podmienky, pravidlá

Morfologický analyzátor

hygienický prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) hygienický; (bez) hygienického; (k) hygienickému; (vidím) hygienického; (o) hygienickom; (s) hygienickým;

(traja) hygienickí; (bez) hygienických; (k) hygienickým; (vidím) hygienických; (o) hygienických; (s) hygienickými;


(jeden) hygienickejší; (bez) hygienickejšieho; (k) hygienickejšiemu; (vidím) hygienickejšieho; (o) hygienickejšom; (s) hygienickejším;

(dvaja) hygienickejší; (bez) hygienickejších; (k) hygienickejším; (vidím) hygienickejších; (o) hygienickejších; (s) hygienickejšími;


(jeden) najhygienickejší; (bez) najhygienickejšieho; (k) najhygienickejšiemu; (vidím) najhygienickejšieho; (o) najhygienickejšom; (s) najhygienickejším;

(štyria) najhygienickejší; (bez) najhygienickejších; (k) najhygienickejším; (vidím) najhygienickejších; (o) najhygienickejších; (s) najhygienickejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) hygienický; (bez) hygienického; (k) hygienickému; (vidím) hygienický; (o) hygienickom; (s) hygienickým;

(tri) hygienické; (bez) hygienických; (k) hygienickým; (vidím) hygienické; (o) hygienických; (s) hygienickými;


(jeden) hygienickejší; (bez) hygienickejšieho; (k) hygienickejšiemu; (vidím) hygienickejší; (o) hygienickejšom; (s) hygienickejším;

(štyri) hygienickejšie; (bez) hygienickejších; (k) hygienickejším; (vidím) hygienickejšie; (o) hygienickejších; (s) hygienickejšími;


(jeden) najhygienickejší; (bez) najhygienickejšieho; (k) najhygienickejšiemu; (vidím) najhygienickejší; (o) najhygienickejšom; (s) najhygienickejším;

(dva) najhygienickejšie; (bez) najhygienickejších; (k) najhygienickejším; (vidím) najhygienickejšie; (o) najhygienickejších; (s) najhygienickejšími;


ženský rod

(jedna) hygienická; (bez) hygienickej; (k) hygienickej; (vidím) hygienickú; (o) hygienickej; (s) hygienickou;

(tri) hygienické; (bez) hygienických; (k) hygienickým; (vidím) hygienické; (o) hygienických; (s) hygienickými;


(jedna) hygienickejšia; (bez) hygienickejšej; (k) hygienickejšej; (vidím) hygienickejšiu; (o) hygienickejšej; (s) hygienickejšou;

(tri) hygienickejšie; (bez) hygienickejších; (k) hygienickejším; (vidím) hygienickejšie; (o) hygienickejších; (s) hygienickejšími;


(jedna) najhygienickejšia; (bez) najhygienickejšej; (k) najhygienickejšej; (vidím) najhygienickejšiu; (o) najhygienickejšej; (s) najhygienickejšou;

(tri) najhygienickejšie; (bez) najhygienickejších; (k) najhygienickejším; (vidím) najhygienickejšie; (o) najhygienickejších; (s) najhygienickejšími;


stredný rod

(jedno) hygienické; (bez) hygienického; (k) hygienickému; (vidím) hygienické; (o) hygienickom; (s) hygienickým;

(štyri) hygienické; (bez) hygienických; (k) hygienickým; (vidím) hygienické; (o) hygienických; (s) hygienickými;


(jedno) hygienickejšie; (bez) hygienickejšieho; (k) hygienickejšiemu; (vidím) hygienickejšie; (o) hygienickejšom; (s) hygienickejším;

(tri) hygienickejšie; (bez) hygienickejších; (k) hygienickejším; (vidím) hygienickejšie; (o) hygienickejších; (s) hygienickejšími;


(jedno) najhygienickejšie; (bez) najhygienickejšieho; (k) najhygienickejšiemu; (vidím) najhygienickejšie; (o) najhygienickejšom; (s) najhygienickejším;

(tri) najhygienickejšie; (bez) najhygienickejších; (k) najhygienickejším; (vidím) najhygienickejšie; (o) najhygienickejších; (s) najhygienickejšími;


hygienička podstatné meno, ženský rod

(jedna) hygienička; (bez) hygieničky; (k) hygieničke; (vidím) hygieničku; (o) hygieničke; (s) hygieničkou;

(tri) hygieničky; (bez) hygieničiek; (k) hygieničkám; (vidím) hygieničky; (o) hygieničkách; (s) hygieničkami;

hygienička
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) hygienička
G (bez) hygieničky
D (k) hygieničke
A (vidím) hygieničku
L (o) hygieničke
I (s) hygieničkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) hygieničky
G (bez) hygieničiek
D (k) hygieničkám
A (vidím) hygieničky
L (o) hygieničkách
I (s) hygieničkami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor