hurtom prísl. hovor. expr. s hurtom; zhurta: robiť niečo h.; nie tak h.!
hurtom prísl.
hurtom prísl. hovor. expr. 1. ▶ s veľkým hrmotom, krikom, lomozom, hrmotne; syn. hurtovne: h. sa vovaliť do izby; Hurtom ma volala dnu. [Z. Dônčová]; Hurtom vyberá z pece popol. [R. Jašík]; S hurtom húf žandárov dnu vniká a začnú strieľať do zbojníka. [LT 1998] 2. ▶ s ráznosťou, rýchlo a odhodlane; syn. zhurta, hurtovne: nie tak h.!; h. sa domáhať niečoho; riešiť problémy h.; A nikto nás nebude naháňať, aby sme hurtom rozorávali medze. [K. Lazarová]
hurtom p. rázne, prudko 1, 3;
porov. aj hrmotný
prudko 1. s veľkou rýchlosťou, silou, intenzitou • sprudka: prudko, sprudka zabrzdil, aby nenarazil • náhle • rapídne: jeho stav sa náhle, rapídne zhoršil • akútne: prudko, akútne prebiehajúca infekcia • rázne • razantne: rázne, razantne zaútočil na súpera • silno • vehementne: silno, vehementne obhajoval svoje názory • expr. zúrivo: vietor zúrivo zalomcoval dvermi • expr.: hupkom • hupky • strmhlav: hupkom, hupky, strmhlav sa púšťal do každej roboty • hovor.: hurtom • zhurta • hurtovne: hurtom, zhurta začal rýľovať v záhrade • poet. strelmo (Hviezdoslav, Fabry) • zastar.: valmo • valom (Hviezdoslav, Tajovský)
porov. aj prudký 1
2. s veľkým sklonom • strmo • príkro • ostro: chodník prudko, strmo stúpa k vrcholu; cesta sa príkro, ostro zvažuje k rieke • kolmo: kolmo stúpajúcimi schodmi sa dostali na povalu
3. živelne reagujúc; prejavujúc živelnosť v správaní, v konaní v reakciách • prchko • impulzívne: prudko, prchko zareagoval na otcovu poznámku; začal impulzívne presviedčať o svojej pravde • vášnivo: pri rozhovore vášnivo rozkladá rukami • strmo • príkro: strmo, príkro sa osopil na dieťa • rozhodne • rezolútne: rozhodne, rezolútne odmietnuť predložený návrh • ostro • zostra: v diskusii ostro, zostra zaútočiť na oponenta • výbušne • explozívne • kniž. eruptívne: výbušne, explozívne, eruptívne reaguje na každé napomenutie • expr.: zúrivo • šialene: zúrivo, šialene sa rozkričal na ženu • hovor.: hurtom • zhurta • hurtovne: hurtom, zhurta diskutuje o všetkom
porov. aj prudký 2
rázne prejavujúc rozhodnosť, dôraz, s rozhodnosťou, s dôrazom • rozhodne • dôrazne: rázne, rozhodne obhajovať svoje názory; dôrazne pripomenúť svoje práva • odhodlane: odhodlane vykročil na cestu • energicky • rezolútne: energicky, rezolútne sa postavil proti ohováraniu • rezko • tvrdo • kniž. razantne: rezko, tvrdo zakročili proti výtržníkom • prudko • strmo • silno: prudko, strmo zaklopal na dvere • hovor. expr.: zhurta • hurtom • hurtovne: zhurta, hurtovne sa domáhal nápravy
porov. aj rázny
hurtom prísl. hovor. s hurtom, s lomozom; zhurta, rázne: divá rieka hurtom plynie (J. Kráľ); Služobníctvo hurtom začne prinášať jedlá. (Hviezd.) Karol Čipčan pristupoval už hurtom, ako vojak nejaký. (Tim.)
hurtom prísl. s krikom, lomozom: Hurtom prišieu̯ do pitvora (Krivá DK); Hurtom išli popod obloki (Kameňany REV)