humánny príd.
1. vyplývajúci z ľudskosti, ľudský: h-e skutky, názory, h-e cítenie
2. odb. týkajúci sa človeka, ľudí: h-a medicína; h-a ekológia zaoberajúca sa zlaďovaním vzťahu človeka a životného prostredia;
humánne prísl. k 1;
humánnosť -i ž.
humánny -na -ne 2. st. -nejší príd.
humánny -na -ne príd. ⟨lat.⟩ 1. 2. st. -nejší ▶ zameraný na človeka, na jeho dobro; ctiaci si dôstojnosť človeka; vyplývajúci z ľudskosti, ľudský, ľudomilný; svedčiaci o tom: h. postoj, cieľ; oceniť h. čin; prejaviť humánne cítenie a solidaritu; propagovať humánnu myšlienku darcovstva krvi; zdravotnícki pracovníci poskytujú vysoko humánne služby; budovať humánnu spoločnosť; nájsť humánnejšie riešenie situácie 2. odb. ▶ súvisiaci s človekom, s ľuďmi; určený pre ľudí: humánna genetika, medicína; humánne a veterinárne liečivá; humánna ekológia zaoberajúca sa vzťahom človeka k životnému prostrediu
humánny príd. ‹l›
1. vzťahujúci sa na humanitu, ľudskosť, ľudský: h-e zásady; h-e cítenie
2. ľudomilný, dobročinný, humanitný: h-e inštitúcie
3. lek. vzťahujúci sa na človeka, ľudský: h-e sérum; h-a medicína, chirurgia;
humánne prísl.: konať h.;
humánnosť -ti ž.
dobročinný zameraný na dobročinnosť; poskytujúci, robiaci dobročinnosť • charitatívny: dobročinná, charitatívna organizácia • benefičný: benefičný koncert, benefičné podujatie • humánny • humanitárny (zameraný na človeka, sledujúci jeho dobro): humánne, humanitárne ciele • ľudomilný • ľudomilský • filantropický: robiť ľudomilné skutky • zastar.: blahočinný • dobrodejný
humánny zameraný na človeka, sledujúci jeho dobro; zodpovedajúci ľudskosti, vyplývajúci z ľudskosti (op. nehumánny) • ľudomilný • ľudomilský • filantropický: humánne, ľudomilné, ľudomilské, filantropické úsilie, myšlienky, názory • ľudský (op. neľudský) • kniž. človečenský: humánna, ľudská povinnosť; nie je to humánne, ľudské • humanitný • humanitárny (súvisiaci s humanitou): humanitné ciele, humanitárna pomoc
p. aj dobročinný
1. ľudomilný, ľudský, filantropický: h-e snahy, skutky, úsilia;
2. odb. týkajúci sa človeka, ľudí: h-a medicína pre liečenie ľudí (na rozdiel od veterinárskej);
humánne prísl.;
humánnosť, -ti ž.