hrivna -y -vien ž.
1. hist. stará váhová a mincová jednotka: h. zlata, striebra
2. zákl. peňaž. jednotka a platidlo ukrajinskej meny: 2 h-y, 100 hrivien
● kniž. prispieť svojou h-ou pomôcť niečím
hrivna -ny -vien ž.
hrivna -ny -vien ž. 1. archeol. ▶ kus kovu štandardnej hmotnosti v podobe pretiahnutého listu s otvorom v širšej časti, v praveku a ranom stredoveku pravdepodobne slúžiaci ako platidlo: bronzová, medená h.; h. legovaná cínom; nález železných veľkomoravských sekerovitých hrivien 2. hist. ▶ (v mincovníctve) stará jednotka hmotnosti drahých kovov: Okrem budínskej hrivny boli známe aj tzv. banská, sedmohradská, spišská, viedenská a iné. [J. Skladaná]; Tri hrivny striebra mal otec ukázať pánom v mestskej rade, aby mu dali povolenie. [A. Hykisch] 3. ▶ základná menová jednotka a platidlo na Ukrajine: 100 hrivien; kurz hrivny a eura; vymeniť eurá za hrivny ◘ fraz. prispieť svojou hrivnou pomôcť vlastným pričinením; zakopať svoju hrivnu zanedbať, nevyužiť svoje schopnosti
hrivna, -y, -vien hist. stará váhová jednotka, hlavne zlata a striebra: Žiadal od vás dvesto hrivien striebra. (Jégé);
pren. o ľudských schopnostiach, o nadaní: prispieť svojou h-ou, priniesť h-u, priložiť svoju h-u pomôcť svojimi schopnosťami; zakopať svoju h-u zanedbať svoje schopnosti; Máte bohatú hrivnu, len von s ňou pred národ. (Vaj.) Dobre šafáril so svojou hrivnou. (Fr. Kráľ)
hrivna ž. 1. zastar. stará váhová a mincová jednotka (najmä zlata a striebra): Ráno si vzali dvie hrivni a kázau̯ í oblécit sa do chatrních šatú (Jablonové MAL) 2. zastar. majetok všeobecne: Po rodičoch mi velice malá hrivna zostala (Bošáca TRČ)
hrivna ž 1. jednotka hmotnosti drahých kovov (254-280 g): dwanastie budynskych hrywen (L. JÁN 1480 SČL); 5 hrywan sryebra (BOCA 1591); tisice hriwen zlata (SK 1697) 2. vyššia peňažná jednotka: hrywna po 6 f vczini minczi vhorskey (BOCA 1589); mezy domi strielatj gest zakazano pod byrssagom gedney hrywnj (ŠTÍTNIK 1610); x. pren len toliko tento rok nastavili a nam chudobnym tovarišom našu hrivnu a praci odnali (TRENČÍN 1750) možnosť zárobku; zakopal do zeme hriwnu služebňik leniwy (GŠ 1758) nevyužil svoje možnosti; hrivenský príd hrivnový: geden hriwenský gross (WP 1768); hrivnička dem k 1: do ostatnej hrivničky stribra jse vynaloži (MB 1759); k 2: pren mne zverenu hrivničku (SS 18. st) hodnotu, bohatstvo