Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hriešny príd.

1. páchajúci hriechy, plný hriechu: h. človek; h. život

2. hovor. expr. veľký, trestuhodný: h-a nedbanlivosť; h-a cena privysoká

3. expr. v spoj. h-a stvora, duša, h. človek (obyč. vo zvolaní) slabý, bezmocný, úbohý

● na moj h-u (dušu) naozaj, veru (zaverenie);

hriešne prísl.: h. žiť; h. drahý;

hriešnosť -i ž.

hriešny príd.

1. náb. nemravný, zlý, plný hriechu: h. skutok, viesť h. život, h-e myšlienky, h. človek, h-a duša, h-a láska

● na moj hriešnu (dušu) zaverenie, naozaj, určite, veru;

2. expr. nesprávny, nemiestny, nevhodný, trestuhodný: h-a nedbanlivosť, nevedomosť

● hovor. h-a cena premrštená; vyhodiť na (za) niečo h-e peniaze zaplatiť veľa, veľkú sumu;

3. hovor. vo výrazoch h. človek, h-a stvora, h-a duša vyjadruje ľudskú slabosť, bezmocnosť, úbohosť: Čože tu mám ja, hriešny človek, spraviť? (Pal.) Čoho nedožiješ na tomto svete, hriešny človeče! (Kuk.) Čo si počnem, hriešna stvora! (Tim.);

hriešne prísl. k 1, 2;

hriešnosť, -ti ž.

(jeden) hriešny; (bez) hriešneho; (k) hriešnemu; (vidím) hriešneho; (ó) hriešny!; (o) hriešnom; (s) hriešnym;

(štyria) hriešni; (bez) hriešnych; (k) hriešnym; (vidím) hriešnych; (ó) hriešni!; (o) hriešnych; (s) hriešnymi;

(jeden) hriešnejší; (bez) hriešnejšieho; (k) hriešnejšiemu; (vidím) hriešnejšieho; (ó) hriešnejší!; (o) hriešnejšom; (s) hriešnejším;

(traja) hriešnejší; (bez) hriešnejších; (k) hriešnejším; (vidím) hriešnejších; (ó) hriešnejší!; (o) hriešnejších; (s) hriešnejšími;

(jeden) najhriešnejší; (bez) najhriešnejšieho; (k) najhriešnejšiemu; (vidím) najhriešnejšieho; (hej) najhriešnejší!; (o) najhriešnejšom; (s) najhriešnejším;

(štyria) najhriešnejší; (bez) najhriešnejších; (k) najhriešnejším; (vidím) najhriešnejších; (hej) najhriešnejší!; (o) najhriešnejších; (s) najhriešnejšími;

(jeden) hriešny; (bez) hriešneho; (k) hriešnemu; (vidím) hriešny; (ó) hriešny!; (o) hriešnom; (s) hriešnym;

(dva) hriešne; (bez) hriešnych; (k) hriešnym; (vidím) hriešne; (ó) hriešne!; (o) hriešnych; (s) hriešnymi;

(jeden) hriešnejší; (bez) hriešnejšieho; (k) hriešnejšiemu; (vidím) hriešnejší; (ó) hriešnejší!; (o) hriešnejšom; (s) hriešnejším;

(tri) hriešnejšie; (bez) hriešnejších; (k) hriešnejším; (vidím) hriešnejšie; (ó) hriešnejšie!; (o) hriešnejších; (s) hriešnejšími;

(jeden) najhriešnejší; (bez) najhriešnejšieho; (k) najhriešnejšiemu; (vidím) najhriešnejší; (hej) najhriešnejší!; (o) najhriešnejšom; (s) najhriešnejším;

(štyri) najhriešnejšie; (bez) najhriešnejších; (k) najhriešnejším; (vidím) najhriešnejšie; (hej) najhriešnejšie!; (o) najhriešnejších; (s) najhriešnejšími;

(jedna) hriešna; (bez) hriešnej; (k) hriešnej; (vidím) hriešnu; (ó) hriešna!; (o) hriešnej; (s) hriešnou;

(tri) hriešne; (bez) hriešnych; (k) hriešnym; (vidím) hriešne; (ó) hriešne!; (o) hriešnych; (s) hriešnymi;

(jedna) hriešnejšia; (bez) hriešnejšej; (k) hriešnejšej; (vidím) hriešnejšiu; (ó) hriešnejšia!; (o) hriešnejšej; (s) hriešnejšou;

(štyri) hriešnejšie; (bez) hriešnejších; (k) hriešnejším; (vidím) hriešnejšie; (ó) hriešnejšie!; (o) hriešnejších; (s) hriešnejšími;

(jedna) najhriešnejšia; (bez) najhriešnejšej; (k) najhriešnejšej; (vidím) najhriešnejšiu; (hej) najhriešnejšia!; (o) najhriešnejšej; (s) najhriešnejšou;

(tri) najhriešnejšie; (bez) najhriešnejších; (k) najhriešnejším; (vidím) najhriešnejšie; (hej) najhriešnejšie!; (o) najhriešnejších; (s) najhriešnejšími;

(jedno) hriešne; (bez) hriešneho; (k) hriešnemu; (vidím) hriešne; (ó) hriešne!; (o) hriešnom; (s) hriešnym;

(tri) hriešne; (bez) hriešnych; (k) hriešnym; (vidím) hriešne; (ó) hriešne!; (o) hriešnych; (s) hriešnymi;

(jedno) hriešnejšie; (bez) hriešnejšieho; (k) hriešnejšiemu; (vidím) hriešnejšie; (ó) hriešnejšie!; (o) hriešnejšom; (s) hriešnejším;

(štyri) hriešnejšie; (bez) hriešnejších; (k) hriešnejším; (vidím) hriešnejšie; (ó) hriešnejšie!; (o) hriešnejších; (s) hriešnejšími;

(jedno) najhriešnejšie; (bez) najhriešnejšieho; (k) najhriešnejšiemu; (vidím) najhriešnejšie; (hej) najhriešnejšie!; (o) najhriešnejšom; (s) najhriešnejším;

(dve) najhriešnejšie; (bez) najhriešnejších; (k) najhriešnejším; (vidím) najhriešnejšie; (hej) najhriešnejšie!; (o) najhriešnejších; (s) najhriešnejšími;