Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hrianka -y -nok ž. opražený krajec chleba ap.;

hriankový príd.: h. chlieb rozkrájaný chlieb určený na hrianky

hrianka ‑y ‑nok ž.; hriankový

hrianka -ky -nok ž.

hrianka -ky -nok ž. ▶ krajec chleba al. pečiva opečený v hriankovači al. na panvici: h. s cesnakom, so syrom, s džemom; fazuľový šalát na hriankach; polievka s hriankami; zacítiť lákavú vôňu hrianok; opekať, pripáliť hrianky; urobiť si na večeru hrianky ▷ hrianočka -ky -čiek ž. zdrob. expr.: má chuť na chrumkavú hrianočku

hrianka, -y, -nok ž.

1. pripečený, opečený krajec chleba;

2. zried. uschnutá časť kvetu al. semenného obalu; uschnutý kvet: hrianky lipových semienok (Šolt.); Vkusne vpravila do nich (vlasov) hrianky jemného kvetu. (Šolt.);

hriankový príd.: h-é tehly na vykladanie dlažby;

hrianočka, -y, -čiek ž. zdrob. expr.

hrénka p. hrianka

---

hrianka¹ ž. (hrienka, hrénka) strsl, čiast. zsl, spiš opečený krajec chleba: Po starom sa hrianki ľe_na platňi opekaľi a potom sa natreľi šmalcom a cesnákom (Ležiachov MAR); Tag bi son si ňékedi schuťi zajella hrénku, ale s cesnakom ňemóžem (Lapáš NIT); Najľepše su hranki omascene s huśu mascu (Spiš. Štvrtok LVO); hrienka (Švermovo BRE)

hrianka² ž. veľmi plné vreteno priadze: hrianka (Iľanovo LM, Šumiac BRE)

---

hrienka p. hrianka

hrianka [hria-, hrí-] ž opečený okružok chleba: topenku aneb hrinku spraw (s. l. 1560); hrjanky smažene (ILAVA 1663); hrianku z horúcim winom, octem politi (MT 17. st); na hrianki chleba bieleho (ŽILINA 1714)

hrianka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	hrianka
G	(bez)	hrianky
D	(k)	hrianke
A	(vidím)	hrianku
L	(o)	hrianke
I	(s)	hriankou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	hrianky
G	(bez)	hrianok
D	(k)	hriankam
A	(vidím)	hrianky
L	(o)	hriankach
I	(s)	hriankami

Priezvisko HRIANKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 13×, celkový počet lokalít: 9, v lokalitách:
ŽILINA, okr. ŽILINA – 2×;
MARTIN, okr. MARTIN – 2×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
TURANY, okr. MARTIN – 2×;
KOŠÚTY (obec MARTIN), okr. MARTIN – 1×;
MOŠOVCE, okr. MARTIN (od r. 1996 TURČIANSKE TEPLICE) – 1×;
PALÚDZKA (obec LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 1×;
RUDLOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
TURČIANSKE TEPLICE, okr. MARTIN (od r. 1996 TURČIANSKE TEPLICE) – 1×;

a cesnakových hriankach a ≈ a česnekových topinek a
hrianky alebo na trvalú ≈ topinky nebo na trvalou
hrianok pre Marka Kránera ≈ topinek pro Marka Kránera
chrumkajúcich hrianok a hlasných ≈ křupajících topinek a hlasitých
len hrianky a kávu,“ ≈ jen kávu a topinku, “
len hrianky a kávu ≈ jen kávu a topinku
Na hrianky alebo na ≈ Na topinky nebo na
vôňa kávy, hrianok a ≈ vůně kávy, topinek a
...

ako stojan na hrianky ≈ like a toast rack
čaj a hrianky, potom ≈ tea and toast, then
čerstvý chlieb alebo hrianky ≈ fresh bread or toast
čiernu kávu a hrianky ≈ black coffee and toast
chlieb alebo hrianky so ≈ bread or toast with
kávu, hrianku a lekvár ≈ coffee, toast and marmalade
len hrianky a čaj ≈ only tea and toast
suchú hrianku a až ≈ dry toast and nearly
...