hra -y hier ž.
1. činnosť na zábavu, hranie sa: detská, spoločenská, hazardná h., h. na schovávačku; h. v karty; (zachovávať) pravidlá h-y i pren. (rešpektovať) dohodnutý postup;
pren. slovná h. vtipné využitie hláskovej zhody al. podobnosti pri odlišnom význ. slov v jazykovom prejave
2. šport. stretnutie a činnosť pri ňom: loptové h-y, obranná h., začať h-u; postavenie mimo h-y ofsajd
3. iba mn. hry súbor šport. súťaží: olympijské h-y
4. dram. lit. útvar: divadelná, rozhlasová, veršovaná h.
5. herecký prejav, výkon: majstrovská, slabá h.
6. hranie na hud. nástroji: h. na klavíri, na base
7. živý, meniaci sa pohyb; zaujímavý jav: h. svetla a tieňov, h. svalov; h. prírody
8. konanie, počínanie si; pôsobenie: nebezpečná, špinavá h.
● h. náhody, osudu náhodné, nepredvídané okolnosti v živote; → hrať vysokú h-u; → hrať dvojakú h-u; niečo je v h-e o niečo ide; h. s ohňom hazardné počínanie;
herný príd. k 1, 2: h. plán; h-á situácia;
hrový príd. k 1 odb.: h-á činnosť detí, h-é obdobie
hra hry hier ž.
hra hry hier ž. 1. ▶ dobrovoľná, príjemná činnosť, ktorá prebieha podľa určitých pravidiel, zábava, hranie sa: detská h.; spoločenské, hazardné, elektronické hry; tvorivá, zaujímavá, obľúbená h.; h. na schovávačku; h. na slepú babu; h. v karty, v šachy; h. o peniaze; liečenie hrou; úrazy detí pri prázdninových hrách; hrať počítačovú hru; pohrúžiť sa do šachovej hry; dodržiavať pravidlá hry ↗ i fraz. □ šach. talianska, viedenská, ruská hra podľa otvorenia, začiatku □ slovná hra vtipné využívanie hláskovej zhody al. podobnosti pri odlišnom význame slov v jazykovom prejave 2. ▶ športové stretnutie a činnosť pri ňom: loptové hry; obranná, kombinačná h. mužstva; h. pri sieti; h. hlavou, telom; nečistá h. lakťami; obetavá h. podkošových hráčok; útočné fázy hry; postavenie mimo hry ofsajd; hrať presilovú hru; spomaľovať, rozdrobovať hru; hokej je obľúbená h.; Ligový nováčik sa nedal prekvapiť rutinovanou hrou železničiarov. [Vč 1981] 3. iba pl. hry ▶ súbor športových súťaží: olympijské hry; akademické športové hry; gladiátorské hry boj zápasníkov, obyč. otrokov v starom Ríme; zúčastniť sa na paralympijských hrách na olympiáde zdravotne postihnutých športovcov; Posledný deň sa konali branno-športové hry. [Kz 1981] 4. ▶ akékoľvek dramatické dielo, akýkoľvek dramatický žáner: divadelná, televízna, rozhlasová h.; historická, satirická, komická h.; h. v troch dejstvách; hry domácich autorov; námet bábkovej hry; napísať veršovanú hru; inscenovať antickú hru; režírovať hru zo súčasnosti; betlehemské hry vznikli v stredoveku na podklade cirkevných hier 5. ▶ herecký prejav, výkon: majstrovská, slabá h.; kritizovať hru popredného herca 6. ▶ hranie na hudobnom nástroji: h. na husliach; štvorručná klavírna h.; špecializovať sa na hru na kontrabase; počúvať hru organistu 7. ▶ živý, meniaci sa pohyb, jav: h. bleskov, vĺn; h. svetla a tieňov; h. svalov, vrások; očarujúca h. prírody; zaujímavá h. farieb; rozmarná h. vetra; obdivovať hru slnečných lúčov; rád sa díval na hru prstov klaviristky 8. ▶ ľahkovážne al. nečestné konanie, počínanie si: nebezpečná h. s citmi; to je politická h.; obviňovali ho zo špinavej hry; Túto hru generálneho konzula šéf protokolu prehliadol. [E. B. Štefan]; Naleteli na sobášnych podvodníkov a hra mala dohru na súde. [Vč 1977] ◘ fraz. dodržiavať pravidlá hry dohodnutý postup; hra náhody/osudu náhodné, nepredvídané okolnosti v živote; hra s ohňom ľahkomyseľné, neuvážené počínanie; hrať čistú hru nepodvádzať; hrať dvojakú hru byť vypočítavý, neúprimný; hrať vysokú hru mať ďalekosiahle al. riskantné zámery, veľa riskovať v snahe veľa získať; publ. kráľovská hra šach; ľúbostná hra milovanie; meniť pravidlá počas hry neprípustne narúšať postup dohodnutý s partnerom al. s jedným z partnerov dohody; niečo je v hre o niečo ide; vynechať niekoho z hry neprejaviť o neho záujem; vypadnúť z hry stratiť dôležitosť, význam; to nie je hra o fazuľky to je vážna vec, vážna záležitosť
hra 1. dramatický literárny útvar: televízna hra • dráma (hra s vážnym koncom): historická dráma • činohra (divadelná hra) • kus: klasický kus • komédia • veselohra (hra s humorným zameraním) • fraška (hra s prehnanou a drsnou komikou): antické frašky • vaudeville [vysl. vódvil] (veselohra al. fraška so spevmi a tancami) • tragédia (hra končiaca sa obyč. pádom hlavného hrdinu): moderná tragédia • zastar. trúchlohra
2. šport. úsek setu v tenise • gem
3. p. zábava 1
zábava 1. príjemné vyplnenie voľného času; čin, podujatie, ktoré vyvoláva veselosť, príjemnú náladu • kratochvíľa: robiť niečo iba zo zábavy, z kratochvíle • expr. zábavka • rozptýlenie: hľadať zábavky, rozptýlenie • hra: neviazané hry vystriedali povinnosti • radovánky: prázdninové radovánky detí • hovor. expr. kabaret: na hodinách zemepisu mávali žiaci kabaret • hovor. expr.: komédia • kanada: s priateľmi je kanada • hovor. expr. psina: zajtra bude u nás psina • hovor. špásy: trávia dni v špásoch • subšt.: švanda • subšt. a vulg. sranda: zažiť švandu, srandu
2. spoločenské podujatie obyč. s hudbou a tancom: mladí išli na zábavu • veselica (zábava spojená s tancom, obyč. vonku): májová veselica • karneval (zábava s maskami) • muzika (dedinská tanečná zábava): vykrútiť dievča na muzike • diskotéka (s tancom spojená zábava mladých ľudí pri reprodukovanej hudbe): chodiť na diskotéku • hovor.: tanec • tancovačka (tanečná zábava): ísť na tanec, na tancovačku • hovor. žúr (zábava v súkromí spojená s pohostením): pozvať niekoho na žúr • večierok • večer • zastar. večerinka (Vajanský; menšia večerná zábava): spoločenský večer, večierok • ples • hovor. bál (veľká tanečná zábava) • majáles (májová tanečná zábava v prírode): školský majáles • juniáles (júnová tanečná zábava v prírode): usporiadať juniáles • radovánky: tešiť sa na dovolenkové radovánky • hýrenie • orgie (výstredná zábava): spomína na bezuzdné orgie • bakchanálie (pôvodne hýrivá slávnosť na počesť boha Bakcha v starom Ríme): hýria ako na bakchanáliách • hovor.: flám • lumpovačka • lumpačka (nočná zábava pri pijatike): chodili z flámu na flám • kniž. soaré (zábavný večierok) • expr. pohuľanka (bujná zábava s pitím): nočná pohuľanka • gaudium (pôvodne zábava na rozptýlenie konaná v kláštoroch na prehĺbenie spoločenstva; zábava vôbec) • zastar. veselie (veselá zábava): bujné veselie • zastar. šibrinky (fašiangová sokolská maškarná zábava) • slang. akcia: po štátniciach bola posledná akcia • slang. krúžkovica (zábava vysokoškolského krúžku) • slang. záťah: panský záťah sa nevydaril • subšt. čurbes (neviazaná, hlučná zábava): mám rád čurbesy s tvrdým rockom • subšt. mejdán: odmietla pozvanie na mejdán • subšt.: párty (pohostenie spojené so zábavou) • subšt. candrbál
hra, -y, hier ž.
1. činnosť pre zábavu, pobavenie al. osvieženie, hranie sa: detská hra, spoločenská, hazardná hra, hra o peniaze, hra na zbojníkov, hra na slepú babu, kniž. hra v šachy, v karty
● hrať vysokú hru mať ďalekosiahle al. nebezpečné zámery; hrať dvojakú hru rozvíjať činnosť, mať zámery na dve strany; vidieť niekomu do hry poznať jeho zámery; hra s ohňom nebezpečné počínanie; ľúbostná hra milkovanie;
2. zaujímavý, nápadný zjav, úkaz; život, živý pohyb: hra prírody, hra farieb; slovná hra nápadné, vtipné zoskupenie slov; hra bleskov (Sládk.); hra lúčov (Jes.); ohnivá hra krvi (Vaj.) bujnosť, vášnivosť
● hra osudu o náhodných, nepredvídaných udalostiach v živote človeka;
3. divadelný kus, dráma: divadelná, rozhlasová hra, veršovaná hra, klasická, antická hra;
4. výkon, činnosť, vystupovanie herca na javisku: dobrá, majstrovská hra herca;
5. prednes na hudobnom nástroji: hra na husliach, na klavíri, na organe;
6. šport. pretekanie sa s loptou, s pukom ap. podľa istých pravidiel: dobrá, slabá hra útočníkov; loptové hry; olympijské hry medzinárodné športové preteky s dlhou tradíciou;
7. šport. vymedzený úsek športových pretekov, set, zápas;
kart. jedno zahratie: vyhrať, prehrať prvú, poslednú hru;
8. hovor. hra na burze špekulovanie s cennými papiermi a valutami;
herný príd.: h. plán; div. h-é úlohy, h-é obdobie; h. fond
hra ž. strsl, zsl činnosť pre zábavu al. osvieženie, hranie sa: Raďi sä baviľi hru zvoni la̋ť (Párnica DK); Ja̋ takú hru nepoznám (Rochovce ROŽ); Ke_dzme chodziévali husi páscit, hrávali zme sa na kadzejaké hri (Kostolné MYJ) L. hra s penicírem (Stupava BRA) - druh hry s vreckovým nožíkom; flašková hra (Stupava BRA) - druh spoločenskej hry s fľaškou
hra [(j)hra] ž 1. činnosť pre zábavu, kratochvíľa, pobavenie, osvieženie, hranie sa: gestli by bylo o ghru (ŽK 1473); hry dietinske (VT 1648); karty, kostky a giné korhelské hry (CA 1697); w hru wogansku gitj (MP 1718) turnaj; astragalismus: hra kostkowá nebo kústkowá s kockami; cindalismus: hra na kolki; pilaris lusio: habánowá, mičowá hra; myia: hra s čamprdú (KS 1763) 2. zahrávanie sa, žartovanie; riskantné počínanie: hra s diablom; jakú hru s ním mel duch ten zlorečený (ASL 1728); ludus: hra, hračka, žert, ssybalstwo (KS 1763) 3. hranie na hud. nástroji: anteludium: predhra, hudbi a hri prwné skuseni (KS 1763) 4. divadelný kus, dráma: na mystě hrane bywagj komedye (:wesele hry:) a tragedye (:smutne hry:) (OP 1685); tragedia neb hra smutná (ASL 1728)