Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj scs sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

horizontálny príd. vodorovný: h-a čiara, poloha, h. prierez;

horizontálne prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
horizontálny; horizontálne prísl.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

horizontálne prísl. ▶ v horizontálnej, vodorovnej polohe, rovnobežne s vodnou hladinou; syn. vodorovne; op. vertikálne, zvislo: h. členené reflektory; h. umiestnené rímsy, svetlá; h. sa pohybovať; h. niečo umiestniť

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

horizontálny príd. ‹l < g› rovnobežný s vodnou hladinou, vodorovný (op. vertikálny, zvislý): h-a poloha; h. smer; – h-a priamka, os horizontála; ban. h-e dobývanie; h-a otvárka; geol. h. posun strižný zlom so strmou zlomovou plochou, pozdĺž ktorej nastal vzájomný vodorovný pohyb susediacich krýh zemskej kôry; fyz. h-e kyvadlo so zvislou osou kyvu, používané na meranie veľmi malých časových zmien, ťažnica; astron. h. celostat vrhajúci slnečné svetlo vodorovným smerom; h. kruh halový jav v rovnakej výške nad obzorom, ako je Slnko; tech. h-e obrábacie stroje ktorých nástroj sa pri obrábaní pohybuje obyčajne vodorovne; h-a fréza, píla, vyvrtávačka; motor. h. karburátor s vodorovne umiestneným prívodom paliva;

horizontálne prísl.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

horizontálne 1. porov. vodorovný 2. p. rovno 3, ležato

ležato rovnobežne s vodnou hladinou, vo vodorovnej polohe, do vodorovnej polohy • naležato, pís. i na ležato, ležmo: fľaše daj do tašky ležato, naležato; chladničku nie je vhodné prepravovať ležmo • ležiačky • poležiačky: skriňu museli prenášať ležiačky, poležiačky • vodorovne • horizontálne: vodorovne, horizontálne pripevnená súčiastka

rovno 1. v rovnej, priamej línii; bez ohnutia, bez zakrivenia (op. krivo) • priamo: ležal rovno, priamo • prosto: cesta viedla prosto ku kaštieľu • neohnuto • nezohnuto: neohnuto, nezohnuto uložené drôty • dorovna • narovno: dorovna, narovno vykopaná ryha • expr.: rovnučko • rovnunko • rovnulinko • rovnuško

2. smerujúc zvislo hore al. dolu, vo zvislej polohe (op. krivo, šikmo) • vzpriamene (op. ohnuto) • vystreto • vypäto • vypnuto: po doskoku drží telo rovno, vzpriamene, vystreto • vztýčene • narovnane • vyrovnane: kráčal vztýčene, vyrovnane • kolmo: palice trčia kolmo k nebu • zvislo • zvisle: obraz je zavesený rovno, zvislo • expr.: rovnučko • rovnunko • rovnulinko • rovnuško • fraz. hore koncom

3. vo vodorovnej polohe, do vodorovnej polohy (op. šikmo, krivo) • vodorovne (op. zvislo): latku musí pribiť rovno, vodorovne • horizontálne (op. vertikálne): horizontálne položená doska • dorovna • narovno: dorovna, narovno uložené potrubie • expr.: rovnučko • rovnunko • rovnulinko • rovnuško

4. najkratšou cestou, bez odchýlenia sa od priameho smeru, bez okľúk a pod. • priamo • priamočiaro: podišla rovno, priamo k mužovi; táto cesta vedie priamočiaro k cieľu • prosto: auto sa rútilo rovno, prosto na dieťa • expr.: rovnučko • rovnunko • rovnulinko • rovnuško

5. bez akýchkoľvek odchýlok • priamo • presne: kopol ho rovno, priamo do členka; prišiel presne o šiestej • práve • hovor. akurát: mám práve, akurát tisíc korún

6. bez zdráhania sa, bez pretvarovania sa, bez okolkov, bez pretvárky • priamo • otvorene • úprimne: spýtal sa jej rovno, priamo, či príde; napísal otvorene, úprimne, čo sa mu stalo • nezaobalene • nezakryte: nezaobalene, nezakryte jej začal nadbiehať • prosto • doprosta • dorovna • fraz. z mosta do prosta: prosto, doprosta, z mosta do prosta mu povedala, čo si myslí • kniž. priamočiaro: začal priamočiaro hovoriť o svojich nedostatkoch

7. bez dlhého rozhodovania, bez otáľania, bez odkladania • hneď • ihneď • priamo: musíš sa do toho pustiť rovno, hneď; najradšej by sa ihneď, priamo priznal ku všetkému • bezodkladne • naskutku: bezodkladne, naskutku všetko vysvetliť

8. bez sprostredkovania • priamo: jedol rovno, priamo z hrnca • bezprostredne: rozkazy dostával rovno, bezprostredne od šéfa • nesprostredkovane: musí sa o to pokúsiť rovno, nesprostredkovane

9. zdôrazňuje platnosť výrazu, pred ktorým stojí • priamo • priam: raz si rovno, priamo hlavu zabudneš; také čosi človeka priam omráči • práve • hneď: práve, hneď cestovať by sa ti chcelo

10. p. rovnako 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

horizontálny príd. odb. majúci vodorovný smer, vodorovný (op. vertikálny): h-a rovina, poloha, h. pohyb, prierez; tech. h-e obrábacie stroje ktorých rezacie súčiastky sa pri práci vodorovne pohybujú;

horizontálne prísl.: h. sa pohybovať

Morfologický analyzátor

horizontálny prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) horizontálny; (bez) horizontálneho; (k) horizontálnemu; (vidím) horizontálneho; (o) horizontálnom; (s) horizontálnym;

(štyria) horizontálni; (bez) horizontálnych; (k) horizontálnym; (vidím) horizontálnych; (o) horizontálnych; (s) horizontálnymi;


mužský rod, neživotné

(jeden) horizontálny; (bez) horizontálneho; (k) horizontálnemu; (vidím) horizontálny; (o) horizontálnom; (s) horizontálnym;

(štyri) horizontálne; (bez) horizontálnych; (k) horizontálnym; (vidím) horizontálne; (o) horizontálnych; (s) horizontálnymi;


ženský rod

(jedna) horizontálna; (bez) horizontálnej; (k) horizontálnej; (vidím) horizontálnu; (o) horizontálnej; (s) horizontálnou;

(dve) horizontálne; (bez) horizontálnych; (k) horizontálnym; (vidím) horizontálne; (o) horizontálnych; (s) horizontálnymi;


stredný rod

(jedno) horizontálne; (bez) horizontálneho; (k) horizontálnemu; (vidím) horizontálne; (o) horizontálnom; (s) horizontálnym;

(štyri) horizontálne; (bez) horizontálnych; (k) horizontálnym; (vidím) horizontálne; (o) horizontálnych; (s) horizontálnymi;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

alebo horizontálne zozadu alebo ≈ nebo vodorovně zezadu nebo
mm a horizontálne 102 mm ≈ mm a vodorovně 102 mm
nad a 175 mm horizontálne ≈ nad a 175 mm vodorovně
pod a 50 mm horizontálne ≈ pod a 50 mm vodorovně
rovina M, 1000 mm horizontálne ≈ rovina M, 1000 mm vodorovně
striedavo vertikálne a horizontálne ≈ střídavě vertikálně a horizontálně
vertikálne alebo horizontálne integrovaný ≈ vertikálně nebo horizontálně integrovaný
vertikálne, horizontálne alebo pod ≈ vertikálně, horizontálně nebo pod
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

buď horizontálne alebo vertikálne ≈ either horizontally or vertically
hlavné horizontálne ciele, ktoré ≈ main horizontal objectives which
horizontálne alebo vertikálne na ≈ horizontally or vertically in
horizontálne a vertikálne spojených ≈ horizontally and vertically related
horizontálne opatrenia na podporu ≈ horizontal measures to support
horizontálne rozmery v mm ≈ horizontal dimensions in mm
pre vertikálne a horizontálne ≈ for vertical and horizontal
programy, ale aj horizontálne ≈ programmes, but also horizontal
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor