Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

hnutie -ia s.

1. pohyb: ležať, stáť bez h-ia

2. kniž. pohnutie, vzrušenie, emócia: h. mysle, citové h.

3. organizované hromadné úsilie o uskutočnenie nejakej myšlienky; myšlienkový, polit. ap. smer: emancipačné, národné h.; politické h. (napr. H. za demokratické Slovensko, Kresťanskodemokratické h.);

hnuťový príd. k 3

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hnutie ‑ia ‑í s.; hnuťový

hnutie -tia -tí s.

hnutie -tia -tí s. 1. iba sg. ▶ zmena polohy, miesta v priestore; syn. pohyb: ležať, stáť bez hnutia; V aute položil ruky na volant a oddychoval, bez hnutia, hodnú chvíľu. [Z. Gabriel]; Keď sa všetci traja uspokojili a sústredili, Paulínka hnutím ruky ich ešte bližšie k sebe pritiahla. [D. Tatarka]
2. kniž. ▶ stav vnútorného nepokoja, pohnutie, vzrušenie: h. mysle; citové h. autora; nepremôže ju nijaké duševné h.
3. ▶ organizované hromadné úsilie o uskutočnenie nejakej myšlienky; myšlienkový, politický a pod. smer: ochranárske, antiglobalistické h.; emancipačné, feministické h.; svetové mierové h.; športové, olympijské h.; politické h. typ masovej politickej strany; vládnuce, opozičné h.; národnooslobodzovacie h.; radikálne, extrémistické, separatistické, nacionalistické, militantné h.; duchovný vodca, líder hnutia; program hnutia; stáť na čele hnutia; priaznivci, sympatizanti, prívrženci, stúpenci, aktivisti hnutia; štrajkové a protestné h.hist. matičné hnutie obdobie činnosti Matice slovenskej v r. 1863 – 1875 spojené s nárastom kultúrnej a vydavateľskej činnosti □ (prv) Revolučné odborové hnutie odborová organizácia pracujúcich v r. 1951 – 1990, skr. ROH

-e/22989619±26198 3.64: substantíva s. N+A sg. 1537648→1537516
+114
−161
srdce/29234 obdobie/23821 stretnutie/22204 rozhodnutie/21141 riešenie/20639 šťastie/18186→18191±3 vedenie/17753 postavenie/15027 prostredie/15012 správanie/13277 umenie/11707 zvýšenie/10713 konanie/10370 zdravie/10183 územie/9942 vedomie/9785 spojenie/8867 úsilie/8796 poznanie/8729 počasie/8707 more/8418 zariadenie/7866 napätie/7804 vydanie/7735 vzdelanie/7637 vytvorenie/7478 zníženie/7430 okolie/7368 hodnotenie/7131 podujatie/6943 prekvapenie/6905 vysvetlenie/6835 zabezpečenie/6707 vyhlásenie/6691 oddelenie/6466 pôsobenie/6459 plece/6203 prijatie/6130 výročie/6128 združenie/6127 využitie/6103 čítanie/6046 podozrenie/5944 ovocie/5888 vzdelávanie/5852 pole/5754 zamestnanie/5747 použitie/5711 hnutie/5617 povolenie/5521 hľadanie/5484 zlepšenie/5446 utrpenie/5436 presvedčenie/5303 myslenie/5273 pozvanie/5167 spracovanie/5135 vyjadrenie/5110 označenie/5062 poslanie/4938 poradie/4935 učenie/4917 násilie/4905 poistenie/4823 námestie/4734 používanie/4698 rokovanie/4672 rozšírenie/4668 predstavenie/4654 pokračovanie/4650 vyšetrovanie/4634 pochopenie/4594 získanie/4592 oblečenie/4534 tvrdenie/4498 rozprávanie/4435 vystúpenie/4413 zhromaždenie/4356 dosiahnutie/4342 ubytovanie/4332 znamenie/4328 povolanie/4318 umiestnenie/4266 ocenenie/4233 zranenie/4181 uznanie/4172 rozdelenie/4058 zrušenie/4018 obočie/3924 porovnanie/3808 využívanie/3791 zloženie/3788 svedomie/3758 riadenie/3752 chápanie/3735 zastúpenie/3700 popoludnie/3696 vyšetrenie/3681 sklamanie/3602 odpustenie/3577 uplatnenie/3556 bývanie/3556 financovanie/3537 potvrdenie/3461 porušenie/3437 vybavenie/3432 storočie/3430 zavedenie/3426 požehnanie/3373 vnímanie/3351 poschodie/3343 želanie/3329 oznámenie/3282 otvorenie/3270 zvyšovanie/3252 odvolanie/3250 potešenie/3243 ochorenie/3232 písanie/3155 zachovanie/3138 usporiadanie/3133 nešťastie/3104 podnikanie/3100 určenie/3089 odstránenie/3086 vyučovanie/3016 nariadenie/3008 budovanie/2984 pomenovanie/2975 vytváranie/2919 (1772/724182)

-ie/3769329±947 3.66: substantíva s. N+A sg. 1479296→1479331
+64
−110
obdobie/23821 stretnutie/22204 rozhodnutie/21141 riešenie/20639 šťastie/18186→18191±3 vedenie/17753 postavenie/15027 prostredie/15012 správanie/13277 umenie/11707 zvýšenie/10713 konanie/10370 zdravie/10183 územie/9942 vedomie/9785 spojenie/8867 úsilie/8796 poznanie/8729 počasie/8707 zariadenie/7866 napätie/7804 vydanie/7735 vzdelanie/7637 vytvorenie/7478 zníženie/7430 okolie/7368 hodnotenie/7131 podujatie/6943 prekvapenie/6905 vysvetlenie/6835 zabezpečenie/6707 vyhlásenie/6691 oddelenie/6466 pôsobenie/6459 prijatie/6130 výročie/6128 združenie/6127 využitie/6103 čítanie/6046 podozrenie/5944 ovocie/5888 vzdelávanie/5852 zamestnanie/5747 použitie/5711 hnutie/5617 povolenie/5521 hľadanie/5484 zlepšenie/5446 utrpenie/5436 presvedčenie/5303 myslenie/5273 pozvanie/5167 spracovanie/5135 vyjadrenie/5110 označenie/5062 poslanie/4938 poradie/4935 učenie/4917 násilie/4905 poistenie/4823 námestie/4734 používanie/4698 rokovanie/4672 rozšírenie/4668 predstavenie/4654 pokračovanie/4650 vyšetrovanie/4634 pochopenie/4594 získanie/4592 oblečenie/4534 tvrdenie/4498 rozprávanie/4435 vystúpenie/4413 zhromaždenie/4356 dosiahnutie/4342 ubytovanie/4332 znamenie/4328 povolanie/4318 umiestnenie/4266 ocenenie/4233 zranenie/4181 uznanie/4172 rozdelenie/4058 zrušenie/4018 obočie/3924 porovnanie/3808 využívanie/3791 zloženie/3788 svedomie/3758 riadenie/3752 chápanie/3735 zastúpenie/3700 popoludnie/3696 vyšetrenie/3681 sklamanie/3602 odpustenie/3577 uplatnenie/3556 bývanie/3556 financovanie/3537 potvrdenie/3461 porušenie/3437 vybavenie/3432 storočie/3430 zavedenie/3426 požehnanie/3373 vnímanie/3351 poschodie/3343 želanie/3329 oznámenie/3282 otvorenie/3270 zvyšovanie/3252 odvolanie/3250 potešenie/3243 ochorenie/3232 písanie/3155 zachovanie/3138 usporiadanie/3133 nešťastie/3104 podnikanie/3100 určenie/3089 odstránenie/3086 vyučovanie/3016 nariadenie/3008 budovanie/2984 pomenovanie/2975 vytváranie/2919 fungovanie/2886 priznanie/2854 cvičenie/2835 dianie/2833 nadšenie/2813 udržanie/2793 bytie/2757 podanie/2713 poďakovanie/2711 poskytovanie/2684 prepojenie/2681 vysielanie/2674 zistenie/2665 plnenie/2664 korenie/2652 sebavedomie/2649 zriadenie/2639 rozhodovanie/2633 opatrenie/2620 oslobodenie/2618 vzrušenie/2610 obmedzenie/2555 sledovanie/2529 dodržiavanie/2522 prežitie/2505 posilnenie/2484 vybudovanie/2457 obvinenie/2441 zasadnutie/2409 meranie/2405 založenie/2397 vyrovnanie/2392 ukončenie/2387 mlčanie/2360 (1705/626779)

-tie/285944±151 2.50: substantíva s. N+A sg. 163839→163907
+5
−12
stretnutie/22204 rozhodnutie/21141 šťastie/18186→18191±3 napätie/7804 podujatie/6943 prijatie/6130 využitie/6103 použitie/5711 hnutie/5617 námestie/4734 dosiahnutie/4342 nešťastie/3104 bytie/2757 prežitie/2505 zasadnutie/2409 odmietnutie/1863 (149/42350)

hnutie 1. p. pohyb 1 2. p. vzrušenie 1 3. p. spoločenstvo 1


pohyb 1. zmena polohy v priestore: prudký pohyb rukouhmathovor. expr. grif (pohyb rukou): chytiť niečo jedným hmatom, grifomhnutie: ležať bez hnutia

2. p. chod 2, činnosť 2


spoločenstvo 1. organizované zoskupenie väčšieho počtu ľudí al. inštitúcií s rovnakým cieľom, so spoločnými záujmami • zväzok: hospodárske, obranné spoločenstvo, hospodársky, obranný zväzokspojenectvo (spoločenstvo s cieľom vzájomne si pomáhať): spojenectvo demokratických krajínspolok (spojenecký zväzok): vstúpiť do vojenského spolkupospolitosť: národná pospolitosťkorporácia: verejná korporáciaaliancia: ekologická alianciakomora (spoločenstvo hospodárskych a stavovských organizácií): obchodná komora, lekárska komoragrémium (spoločenstvo stavovských organizácií): grémium právnikovzväz: zväz priemyselníkovhnutiefórum (spoločenstvo usilujúce sa o presadenie niečoho): hnutie na ochranu ľudských práv, demokratické fórumkmeň (národnostne príbuzné spoločenstvo): germánske kmenehist. komúnakniž. societakomunitazastar. spojenstvo (Hviezdoslav)

p. aj spoločnosť 2

2. p. spoločnosť 1


vzrušenie 1. stav vnútorného nepokoja: od vzrušenia nevedel zaspaťvzruch: povedať niečo bez vzruchuemóciacit (prežívanie intenzívneho psychického vzťahu k niekomu, niečomu): podľahnúť silným emóciám, citomdojatie (silný kladný citový vzťah): rozplakal sa od dojatiaexaltácia (veľké vzrušenie) • extáza (mimoriadne vzrušenie): náboženská extázavytrženie: dostať sa do vytrženiakniž. pohnutie: slziť od pohnutiakniž. hnutie: hnutie myslepoet. poryv (Sládkovič)

2. p. rozruch 3. p. nervozita

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hnutie, -ia str.

1. pohyb: ležal bez h-ia bez pohybu, nehybne;

2. psych. pohnutie, vzrušenie, vzruch, emócia: h. mysle;

3. myšlienkový smer, prúd; úsilie o uskutočnenie určitej myšlienky: reformačné h., protialkoholické h.; robotnícke, mierové, zlepšovateľské h.; Revolučné odborové h. (ROH) odborová organizácia pracujúcich v ČSR

hnutie s. strsl, zsl hýbanie, pohyb: Iba tag ľežäu̯ na kanape bez hnuťa̋ (Bziny DK); Ňemá žánného hnuťá (Bošáca TRČ)

hnutie [-í] s
1. pohyb: pokinutim očýma a hnutým hlawj (SK 1697); hnutj weliké stalo se na mori (MP 1718) vlnobitie, búrka; motio: pohnúti, hnúti, rússanj (KS 1763)
L. čas wojenskeho hnutj (CO 17. st) pohyb vojska
2. duševné pohnutie, vzrušenie, emócia: hnutij mjsly (SK 1697); abich nowa pobožna hnuty w srdcy počal (AgS 1708); dle hnutj swého swědomj (FP 1744); srdca a ducha hnúťí (BR 1785)

hnutie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) hnutie
G (bez) hnutia
D (k) hnutiu
A (vidím) hnutie
L (o) hnutí
I (s) hnutím
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) hnutia
G (bez) hnutí
D (k) hnutiam
A (vidím) hnutia
L (o) hnutiach
I (s) hnutiami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a potlačenie odborového hnutia et répression du mouvement syndical
a úspechu sociálnych hnutí et le succès des mouvements sociaux
extrémistických hnutí a strán mouvements extrémistes et de partis
iné organizované politické hnutia autres mouvements politiques organisés
športového hnutia a iných du mouvement sportif et d'autres

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu