hniť -je -jú nedok.
1. (o org. látkach) rozkladať sa pôsobením mikroorganizmov: ovocie, drevo h-je
2. pejor. zaháľať, leňošiť, hlivieť: h. bez roboty
hniť hnije hnijú hni! hnil hnijúc hnijúci hnitie nedok. 1. ▶ (o organických látkach) podliehať rozkladu pôsobením mikroorganizmov: ovocie začalo h.; drevo hnije; klíčiace zemiaky hnijú; hnitie spadnutého lístia; zápach hnijúceho mäsa; Nad hlavou mu hnila slamená strecha. [J. Tallo]; pren. expr. Bol rád, že nemusí dakde v temnici zaživa hniť. [A. Habovštiak] 2. pejor. ▶ tráviť čas v nečinnosti, nerobiť nič užitočné; zaháľať, leňošiť: dokedy chceš takto h.?; Tak si len hnite v tej vašej rozheganej posteli. [P. Andruška]; Hnije v špine, pijatika ho ničí. [A. Lacková-Zora] ◘ fraz. expr. hniť v hrobe/v zemi byť mŕtvy ▷ dok. k 1 ↗ zhniť
hniť 1. podliehať rozkladu pôsobením mikroorganizmov (o organických látkach) • rozkladať sa • zahnívať: ovocie hnije; mäso sa už rozkladá; korene v zemi hnijú, zahnívajú • rozpadávať sa • rozpadať sa: telo v zemi hnije, rozpadá(va) sa • tuchnúť • prieť (kaziť sa vlhkosťou): lístie tuchne, prie
2. p. zaháľať
leňošiť oddávať sa nečinnosti a lenivosti • zaháľať: celé dni leňoší, zaháľa; netreba zaháľať • hovor.: daromníčiť • lažírovať: daromníči, lažíruje každú nedeľu • expr.: darebáčiť • hlivieť • halaškovať: od rána darebáči; hlivie, halaškuje bez roboty • pejor.: hniť • lajdáčiť • nár. daromnikovať: žiak lajdáči • zried. fašiangovať • fraz. pozerať/hľadieť pánubohu do okien/do oblokov: namiesto roboty fašianguje; celé týždne hľadí pánubohu do okien • váľať sa • povaľovať sa • polihovať • zried. povaľkávať sa • pejor. pelešiť sa (leňošiť ležiačky): nerobí nič, len polihuje • fraz. expr.: ležať hore bruchom/pupkom • obrastať tukom • vypekať si pupok: celé dni leží hore bruchom; celé dni si vypeká pupok • ponevierať sa • subšt. flákať sa (tráviť čas v nedôležitej činnosti): na stavbe sa len poneviera • postávať • obstávať (leňošiť stojačky): neupratuje, len postáva • nudiť sa (leňošiť s nepríjemným pocitom) • hovor. expr.: vegetovať • vegetiť (leňošiť, obyč. príjemne): vegetuje pri videu • fraz. mať dlhú chvíľu: pomôž mi, ak máš dlhú chvíľu • fraz. expr.: ruky si plekať • uhly podopierať
zaháľať tráviť čas v nečinnosti, nič užitočné nerobiť • leňošiť: žiak sa neučí, zaháľa, leňoší • povaľovať sa • ponevierať sa • zried. povaľkávať sa • postávať (v kratšom časovom úseku): celý deň sa iba povaľuje; postáva pri robote • expr.: hlivieť • darebáčiť • daromníčiť • hniť: hlivie, hnije bez roboty; nestrpím, aby tu niekto darebáčil, daromníčil • nár.: heverovať (Timrava) • oblieňať (Timrava) • vylihovať • vylihúvať • polihovať • polihúvať • expr. vyvaľovať sa (ležaním v nečinnosti tráviť čas): rád doma vylihuje, polihuje • fraz. podopierať uhly
hniť, hnije, hnijú, rozk. (ne)hni nedok.
1. (o ústrojných látkach) podliehať hnilobe, rozkladať sa: ovocie, drevo hnije; hovor. expr. h. v hrobe, v zemi byť pochovaný;
2. expr. byť nečinný, zaháľať, nepracovať: Keď aj v zápale časom poblúdia, krajšie to, než hniť v pokoji. (Botto);
dok. k 1 zhniť