hmyz -u m.
1. drobné článkonožce s 3 pármi nôh (napr. muchy, mravce), zool. Insecta: štípanie h-u; bezkrídly, krídlatý h.
2. niekt. drobné parazity (napr. ploštice, blchy): očistiť vojakov od h-u
hmyz -zu m.
hmyz -zu m. 1. zool. ▶ trieda článkonožcov s telom rozdeleným na hlavu, hruď a bruško, s tromi pármi nôh a zväčša dvoma pármi krídel (napr. vši, muchy, mravce, chrobáky, motýle, blchy) (Insecta): bezkrídly, krídlatý h.; drevokazný h.; vodný, stromový h.; h. cicajúci krv; dotieravý, bzučiaci h.; uštipnutie hmyzom; sieťka proti hmyzu na oknách; prostriedok na ochranu proti hmyzu; opeľovanie kvitnúcich rastlín hmyzom; ničiť škodlivý h.; živiť sa hmyzom 2. hromad. hovor. ▶ niektoré drobné parazity, napr. blchy, ploštice, vši: očistiť niekoho, niečo od hmyzu; Chcete mi zamoriť kasárne hmyzom? [KŽ 1964] 3. pejor. ▶ nepríjemný človek, nepríjemní ľudia: ľudský h.; zbaviť spoločnosť odporného hmyzu
hmyz, -u m.
1. zool. trieda malých článkonohých živočíchov, napr. muchy, mravce (Insecta): h. bezkrídly, h. krídlatý;
2. hovor. niektoré druhy drobných parazitov, napr. blchy, vši, ploštice: očistiť byt od h-u;
hmyzí, -ia, -ie príd. patriaci hmyzu, súvisiaci s hmyzom: h-ie telo, h-ie vajíčka;
hmyzový príd. zried.: h. lep na chytanie hmyzu
hmyz m. 1. strsl drobné článkovce zool. Insecta: A ľen toho hmizu šäďe, šetko iďe požrať (Párnica DK) 2. strsl, zsl drobné ľudské parazity (napr. vši): Doz bolo aj hmizu f tí_hlavách a brudu! (Breza NÁM); Toho hmizu luďia boží, len sa tak špacírovali po ňom! (St. Hory BB); Ukáš, vidrhňem ťi hlavu, abi sa ta nechiťil hmis! (Dol. Súča TRČ) 3. čiast. strsl i zsl motýľ všeobecne (bez rozdielu): hmis (Paludza LM, Brezno, M. Stankovce TRČ, Igram MOD) 4. turč zried. expr. drobné domáce zvieractvo: Ňeboškí šetek ten hmiz rád opatruvau̯, ak tú mačku, ak tú hus (Blatnica MAR)
hmyz, hmyzd m i hromad drobný živočích: de insecto: o hmizdiech; hmizdi gsu rozličnj čerwicy (KoB 1666); usstknutym od gedowatych hmyzuw (HL 17. st); nebesa a zeme, more y wšeliky hmiz gegich (Le 1730); hmizowe gakožto pawuky, potkani, missi (VOv 1779); -ík dem: P. atpn Michael Hmizik, Thomas Hmyzik (SLATINA n. B. 1555 U1)