Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma priezviská

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

hlučný príd.

1. hlasný, hrmotný, lomozný: h. smiech, stroj, h-á hudba

2. rušný, živý: h-á križovatka;

hlučno, hlučne prísl. i vetná prísl.: h. sa správať; je tu h.;

hlučnosť -i ž.: stupeň h-i

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hlučný; hlučno, hlučne prísl.; hlučnosť ‑i ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

hlučný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1. ▶ ktorý dobre počuť, ktorý výrazne znie; syn. hlasný; op. tichý: h. smiech; h. stroj; h. tikot budíka; h. hovor hlasitý; hlučná hudba; hlučné ozvučenie filmu; hlasy hostí boli čoraz hlučnejšie; Do jeho slov vpadol orchester takým hlučným nástupom, že umožnil Táni tváriť sa, akoby nebola počula jeho tichý protest. [I. Izakovič]
2. ▶ plný ruchu, hluku, nepokoja, pohybu; syn. rušný, živý; op. tichý, pokojný: hlučná schôdza, diskusia; hlučná križovatka; hlučné správanie; nemá rád hlučnú spoločnosť; Ako každý rok odbavoval zeman Vietoris hlučné meniny. [A. Lacková-Zora]; Mládenci okolo dvadsiatky sú hluční a neviazaní. [I. Habaj]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

hlasný ktorý dobre počuť, ktorý dobre, jasne znie (op. tichý) • hlasitý: viedli hlasný, hlasitý rozhovor; hlasný, hlasitý spev • hrmotný • expr. hurónsky (veľmi hlasný): hrmotný pochod vojakov, hurónsky smiech • hlučný • expr. hulákavý (veľmi, nepríjemne hlasný): hlučná hudba, hulákavá mládež • ohlušujúci (ktorý ohlušuje): ohlušujúci zvuk motorov • prihlasný • prihlučný (príliš hlasný, hlučný)

hlučný 1. p. hlasný 2. p. rušný

hrmotný 1. ktorý robí hrmot, lomoz; sprevádzaný hrmotom; veľmi hlučný, silný (o zvuku) • dunivý: hrmotné, dunivé výstrely; dunivé výbuchy v kameňolome • burácavý: burácavé vlny • hrmotavý • buchotavý • lomozivý • lomozný: buchotavé, hrmotavé, lomozivé, lomozné zvuky na povale • expr.: rachotivý • rachotavý • zried. rachotný: rachotivý, rachotný štart prúdových lietadiel • hukotavý • zried. treskotavý: hukotavý, treskotavý zvuk vlakov • expr. hromový: hromový potlesk, hromové burácanie • zried. hrmavý • hovor. expr. hurtovný • nár. hurtácky: hurtovné zaklopanie (Timrava), hurtácka reč (Gráf) • hlučný • hlasný • silný • búrlivý: hlučný, hlasný, silný, búrlivý smiech

2. p. rázny

rušný plný ruchu, hluku, nepokoja, pohybu (op. tichý, pokojný) • hlučný • živý: rušná, hlučná, živá diskusia; chodba je cez prestávku rušná, hlučná, živá • frekventovaný (ktorý má veľkú frekvenciu): frekventovaná križovatka • nepokojný • búrlivý • rozbúrený • rozvírený • expr.: rozkvasený • vriaci: nepokojný, búrlivý život; rozbúrená, rozvírená, rozkvasená doba • kniž. pohnutý: pohnuté časy • zastaráv. vzrušený • poet. vzrušný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hlučný príd.

1. hlasný, hrmotný: h. hovor, smiech, h-á hudba;

pren. krikľavý, nápadný: h-é pochvaly (Vlč.); h-é efekty románu (Mráz);

2. rušný, živý: h-á schôdza (Rys.); h-é námestie (Kuk.);

hlučne (v prísudku i hlučno) prísl.: h. lomoziť (Rys.); h. sa zasmiať (Jégé); Vonku je veľmi hlučno. (Tim.);

hlučnosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

hlučný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) hlučný; (bez) hlučného; (k) hlučnému; (vidím) hlučného; (o) hlučnom; (s) hlučným;

(štyria) hluční; (bez) hlučných; (k) hlučným; (vidím) hlučných; (o) hlučných; (s) hlučnými;


(jeden) hlučnejší; (bez) hlučnejšieho; (k) hlučnejšiemu; (vidím) hlučnejšieho; (o) hlučnejšom; (s) hlučnejším;

(dvaja) hlučnejší; (bez) hlučnejších; (k) hlučnejším; (vidím) hlučnejších; (o) hlučnejších; (s) hlučnejšími;


(jeden) najhlučnejší; (bez) najhlučnejšieho; (k) najhlučnejšiemu; (vidím) najhlučnejšieho; (o) najhlučnejšom; (s) najhlučnejším;

(dvaja) najhlučnejší; (bez) najhlučnejších; (k) najhlučnejším; (vidím) najhlučnejších; (o) najhlučnejších; (s) najhlučnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) hlučný; (bez) hlučného; (k) hlučnému; (vidím) hlučný; (o) hlučnom; (s) hlučným;

(štyri) hlučné; (bez) hlučných; (k) hlučným; (vidím) hlučné; (o) hlučných; (s) hlučnými;


(jeden) hlučnejší; (bez) hlučnejšieho; (k) hlučnejšiemu; (vidím) hlučnejší; (o) hlučnejšom; (s) hlučnejším;

(štyri) hlučnejšie; (bez) hlučnejších; (k) hlučnejším; (vidím) hlučnejšie; (o) hlučnejších; (s) hlučnejšími;


(jeden) najhlučnejší; (bez) najhlučnejšieho; (k) najhlučnejšiemu; (vidím) najhlučnejší; (o) najhlučnejšom; (s) najhlučnejším;

(štyri) najhlučnejšie; (bez) najhlučnejších; (k) najhlučnejším; (vidím) najhlučnejšie; (o) najhlučnejších; (s) najhlučnejšími;


ženský rod

(jedna) hlučná; (bez) hlučnej; (k) hlučnej; (vidím) hlučnú; (o) hlučnej; (s) hlučnou;

(dve) hlučné; (bez) hlučných; (k) hlučným; (vidím) hlučné; (o) hlučných; (s) hlučnými;


(jedna) hlučnejšia; (bez) hlučnejšej; (k) hlučnejšej; (vidím) hlučnejšiu; (o) hlučnejšej; (s) hlučnejšou;

(dve) hlučnejšie; (bez) hlučnejších; (k) hlučnejším; (vidím) hlučnejšie; (o) hlučnejších; (s) hlučnejšími;


(jedna) najhlučnejšia; (bez) najhlučnejšej; (k) najhlučnejšej; (vidím) najhlučnejšiu; (o) najhlučnejšej; (s) najhlučnejšou;

(tri) najhlučnejšie; (bez) najhlučnejších; (k) najhlučnejším; (vidím) najhlučnejšie; (o) najhlučnejších; (s) najhlučnejšími;


stredný rod

(jedno) hlučné; (bez) hlučného; (k) hlučnému; (vidím) hlučné; (o) hlučnom; (s) hlučným;

(dve) hlučné; (bez) hlučných; (k) hlučným; (vidím) hlučné; (o) hlučných; (s) hlučnými;


(jedno) hlučnejšie; (bez) hlučnejšieho; (k) hlučnejšiemu; (vidím) hlučnejšie; (o) hlučnejšom; (s) hlučnejším;

(štyri) hlučnejšie; (bez) hlučnejších; (k) hlučnejším; (vidím) hlučnejšie; (o) hlučnejších; (s) hlučnejšími;


(jedno) najhlučnejšie; (bez) najhlučnejšieho; (k) najhlučnejšiemu; (vidím) najhlučnejšie; (o) najhlučnejšom; (s) najhlučnejším;

(tri) najhlučnejšie; (bez) najhlučnejších; (k) najhlučnejším; (vidím) najhlučnejšie; (o) najhlučnejších; (s) najhlučnejšími;

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko HLUČNÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
ŽILINA, okr. ŽILINA – 1×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

hlučný: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

aj v najhlučnejších spoločnostiach ≈ i v nejhlučnějších společnostech
ale nie hlučný repetitívny ≈ ale ne hlučný repetitivní
do rušného a hlučného ≈ do rušného a hlučného
hlučný repetitívny rytmus som ≈ hlučný repetitivní rytmus jsem
polonahé ženy kosili hlučnými ≈ polonahé ženy kosily hlučícími
rušného a hlučného sveta ≈ rušného a hlučného světa
vysokých otáčkach takmer nehlučná ≈ vysokých otáčkách téměř nehlučná
zaľudnenom a hlučnom, zabočili ≈ zalidněném a hlučném, zabočili
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

boli opití a hluční ≈ were drunk and rowdy
hlučná a ešte väčšmi ≈ noisy, and even more
hlučná a zlostná, ale ≈ noisy and angry, but
hlučné a dlhé, ba ≈ loud and long, and
hlučnejšie než hlasy, ktoré ≈ powerful than the voices
jeho hlučné nadávky, ktorých ≈ his shouted profanities, which
je, nuž, dosť hlučný ≈ is, well, rather noisy
sú oveľa hlučnejšie, ako ≈ are much louder than
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor