Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj priezviská un

hladký príd.

1. na povrchu bez drsnosti, hrboľov, op. drsný: h-á doska, pleť

2. nie hrubozrnný, jemný: h. krém; h-á múka jemne mletá, op. hrubá

3. majúci jednoduchú podobu, bez ozdôb, prostý: h. účes; h-á látka bez vzorky; h-é očká (pri pletení) jednoduché, nie obrátené

4. kt. je bez prekážok, nerušený, ľahký: h. chod motora, h. priebeh

5. uhladený, jemný: h. preklad; pejor. h-é slová úlisné

h. ako sklo; h. ako hodváb;

na hladko → nahladko;

hladko prísl.: h. oholená tvár, h. ušité šaty, pliesť h., všetko ide h.;

hladkosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
hladký; hladko prísl.; hladkosť ‑i ž.

hladký -ká -ké 2. st. -dší príd.

hladký -ká -ké 2. st. -dší príd. 1.ktorý je na povrchu bez drsnosti, bez nerovností, bez hrboľov a pod.; op. drsný: h. papier, ľad; h. povrch cesty; hladká stolová doska; hladká rezná plocha; hladké parkety; hladké čelo, hladká pleť bez vrások; pošmyknúť sa na hladkom kameni; vďaka náteru je povrch hladší a kompaktnejší; Mrzelo ma, že aj ja som prispel k tomu, aby na jeho tvári neostalo hladkého miesta. [P. Andruška]
2. ▶ majúci jemnú štruktúru; ktorý neobsahuje hrčky al. hrubšie čiastočky; syn. jemný: h. krém; hladká kaša; hladká múka jemne mletá, op. hrubá; vymiešať hladké cesto na haluškyvin. hladké víno bohaté, plné víno s pozitívnou lahodnou vlastnosťou
3.ktorý sa vyznačuje tvarovou jednoduchosťou, ktorý je bez ozdôb; syn. jednoduchý: h. účes; hladké šaty; hladké nápojové sklo; h. náramok; h. okraj listu nečlenený; hladká látka bez vzoru; hladká srsť neskučeravená; hladké očká (pri pletení) jednoduché očká, op. obrátené; škatuľa z hladkej lepenky nie z vlnitej lepenky □ anat. hladké svaly svaly žalúdka, steny dutých orgánov, ciev a pod. tvorené tenkými neprúžkovanými svalovými vláknami; polygr. hladká sadzba bežná, prevažne z jedného druhu a stupňa písma
4.ktorý je, prebieha bez prekážok, bez ťažkostí; syn. ľahký: h. priebeh rokovania, choroby, operácie; h. chod motora; hladké pristátie lietadla; hladké víťazstvo súpera; hladší tok údajov z internetu; zápas bol hladkou záležitosťou domácich; Cesta do City bola hladká, bez akýchkoľvek dopravných zápch. [M. Ruppeldt]
5. ▶ vypracovaný, vycibrený, príjemný na vnímanie: hladké verše; h. štýl; h. preklad
6.ktorý je neúprimne, dotieravo milý; svedčiaci o tom; syn. úlisný, podlízavý: hladká zdvorilosť; Netreba také slová, to sú hladké slová, nanič slová. [V. Mináč]
fraz. hladký ako had/úhor úlisný, falošný; hladký ako sklo a) úplne hladký, bez nerovností b) (o zamrznutej ceste a pod.) klzký

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

hladký 1. ktorého povrch al. štruktúra neobsahuje drsnosti, nerovnosti, hrbole, zrnká (op. drsný, drapľavý) • rovný: hladký, rovný povrch; hladká, rovná ľadová plochajemný (op. hrubý): jemná pokožka, jemný krémvyšmýkaný (šmýkaním vyhladený) • expr.: hladučkýhladulinkýhladunkýhladuškýprihladký (príliš hladký)

2. vyznačujúci sa tvarovou jednoduchosťou; bez ozdôb • jednoduchý: hladký, jednoduchý účes; hladká, jednoduchá sadzbarovný (obyč. o šatách jednoduchého strihu); uhladenýexpr.: ulízanýulizkaný (o vlasoch)

3. ktorý je bez prekážok, ťažkostí: hladký štart lietadlaľahký (bez zádrhov; op. ťažký): ľahký chod motora, strojanekomplikovaný (bez komplikácií): nekomplikovaný priebeh operácie, chorobynerušený (plynúci bez prerušovania): nerušený priebeh akcie, generálky

4. p. vypracovaný 5. p. úlisný


jemný 1. príjemný, poddajný na dotyk (op. drsný, hrubý) • mäkký (op. tvrdý): jemná, mäkká vlna; jemné, mäkké tkaninyhebký (jemný a pružný): hebká pokožka, hebké vlasyľahkýpavučinkovýpavučinkovitýpavučinovitý (jemný ako pavučina): ľahký, pavučinkový, pavučinkovitý závojpáperistýpáperový (jemný a ľahký ako páperie): páperisté semená púpavyhladký (op. drsný): hladké ruky, hladká tvárpren. zamatový (obyč. o jemnej pokožke) • hodvábny (i pren.): jemný, hodvábny papier; hodvábne vlasyexpr.: jemnučkýjemnuškýjemnunkýjemnulinký (veľmi jemný) • expr.: hebučkýhebunkýhebulinký (veľmi hebký) • expr.: ľahučkýľahunkýľahulinký (veľmi ľahký)

2. ktorý má veľmi dobrú akosť, kvalitu (obyč. o špeciálnych výrobkoch); svedčiaci o tom: jemné sklo, jemný porcelándelikátny: jemné, delikátne víno; jemná, delikátna chuťhovor. výberový: výberové maslovyberanýhovor.: fajnovýfajný: vyberané, fajnové, fajné potraviny, korenielahôdkovýpochúťkový: lahôdkové, pochúťkové syryexpr. jemnučkýjemnuškýjemnunkýjemnulinký

3. ktorý má slabú intenzitu, malú mieru nejakej vlastnosti (op. silný, výrazný) • slabýnepatrnýnebadateľnýľahký: jemné, slabé chvenie; jemný, nepatrný, nebadateľný náznak, úsmev; ľahký vánok, dotyksvetlýbledýpastelový (o jemných farbách) • nevtieravýdecentný: nevtieravá, decentná vôňanevýraznýnenápadnýmierny: jemný, nevýrazný, nenápadný, mierny vzor, ornamentdiskrétnytlmený: diskrétne, tlmené svetlomäkkýnežný: mäkké tóny, nežný hlaspríjemnýlahodnýpoet. eolský (jemnosťou lahodiaci zmyslom; op. nepríjemný): príjemný, lahodný, eolský zvuk harfyprejemnenýrafinovaný (jemný, ale účinný): prejemnené, rafinované pôžitkárstvoexpr.: jemnučkýjemnuškýjemnunkýjemnulinký (veľmi jemný)

4. obyč. o ručnej práci, o výrobkoch vyžadujúcich takú prácu • presnýprecízny: jemná, presná, precízna robota filigránskydetailnýdrobnýkrehkýminuciózny (jemne vypracovaný, malých rozmerov): filigránska, detailná práca zlatníka; drobný, krehký šperkkniž. subtílny: subtílna mreža, subtílne vypracovanieexpr.: jemnučkýjemnuškýjemnunkýjemnulinký (veľmi jemný)

5. schopný presne, do detailov rozlišovať; prispôsobený na presné rozlišovanie • citlivýdobrý: jemný, citlivý sluch; jemný, dobrý čuch; jemný, citlivý prístrojpresný: jemná, presná mechanika; presné rozlišovaniebystrý: bystrý pozorovací talentvycibrenývybrúsený: vycibrený vkus, vybrúsený cit pre niečoexpr.: jemnučkýjemnuškýjemnunkýjemnulinký

6. ktorý sa vyznačuje citlivosťou, miernosťou, slušnosťou (o človeku); svedčiaci o jemnosti (op. hrubý, drsný) • citlivýjemnocitný (op. necitlivý): jemná, citlivá, jemnocitná ženaútlocitnýprejemnený (veľmi jemný): útlocitná, prejemnená duša; prejemnený vkusútlykrehký (jemný obyč. svojím výzorom): útle, krehké dievčakniž. subtílny: subtílna tvár, subtílne črtynežný (prejavujúci, vyjadrujúci nehu): nežná bytosť, rukapren. expr. al. pejor. skleníkový: skleníková krásauhladenýkultivovanýdistingvovaný: uhladené, kultivované, distingvované správanievyberanýdelikátnyhovor.: fajnovýfajný; noblesnýhovor., obyč. iron. nóbl (neskl.): vyberaný, delikátny, fajnový človek; nóbl dámazduchovnenýkniž. preduchovnený (s jemnou dušou, zameraný na duchovnú oblasť) • éterický (jemný ako vzduch; obyč. o človeku) • zjemnenýodb.: eufemickýeufemistický: zjemnený, eufemistický výrazexpr.: jemnučkýjemnuškýjemnunkýjemnulinký (veľmi jemný)

7. p. slabý, ľahký 8. p. komorný 1


ľahký 1. ktorý má relatívne malú hmotnosť (op. ťažký): ľahká taškanízkymalýmuší (o hmotnosti): ľahká, malá, nízka hmotnosť; pästiari v ľahkej, mušej váhepáperový (ľahký ako páper): padá páperový snehvzdušný (ľahký a priesvitný): vzdušná tkaninanadýchanýnadýchnutý (ľahký a jemný): nadýchnutý obláčik; vznášala sa v nadýchaných šatáchkyprýpórovitýriedky (ktorý prepúšťa vzduch): kyprá, riedka pôda; pórovitý betóntenkýjemný (op. hrubý): šaty z jemného, tenkého materiálu; tenký kabátexpr.: ľahučkýľahunkýľahulinký (veľmi ľahký) • priľahký (príliš ľahký)

2. ktorý nie je zložitý, ktorý nevyžaduje veľkú námahu, sústredenie a pod. (op. ťažký) • jednoduchýprostýnekomplikovaný: riešiť ľahký, jednoduchý prípad (op. zložitý); zvolil si prostý, nekomplikovaný spôsob obživy; nekomplikovaný pôrodpohodlnýbezstarostnýpren. schodný (bez prekážok, starostí): vybral si pohodlnejšiu, schodnejšiu cestu životom; bezstarostná konverzáciapokojnýtichý (bez trápenia, obyč. o smrti) • zábavnýnenáročnýsalónny (nevyžadujúci sústredenie): ľahká, zábavná hudba; nenáročná, salónna skladbahladkýnerušený (bez prekážok, komplikácií): hladký priebeh chorobyhravý (ako hra): hravým spôsobom prekonať prekážkuexpr.: ľahučkýľahunkýľahulinký (veľmi ľahký) • priľahký (príliš ľahký)

3. ktorý má malý dosah, účinok, vplyv a pod. • miernyslabý: ľahký, mierny, slabý mráz (op. silný, tuhý); ísť miernym poklusom; ľahký, slabý zápal pľúc (op. ťažký); ľahký, slabý spánok (op. hlboký, tuhý) • malýnepatrnýzried. nevážny: hráč utrpel malé, nepatrné, nevážne zranenie (op. ťažké); ísť cestou menšieho odporu (op. väčšieho) • jemný: jemný vánok, dotykneprízvučnýnedôrazný (v hudbe): neprízvučná, nedôrazná doba

4. bez ťažkostí stráviteľný; menej výdatný • diétnynemastný (op. ťažký): ľahké, diétne, nemastné jedlánekalorický: pri redukčnej diéte je najlepšia nekalorická strava

5. vyrábajúci na suroviny a energiu menej náročné výrobky (op. ťažký): ľahké strojárstvospotrebný (vyrábajúci výrobky dennej spotreby): spotrebný priemysel

6. p. svižný, pružný 2 7. p. nemravný


nerušený ktorý nie je rušený, prerušovaný, vyrušovaný • neprerušovaný: nerušený, neprerušovaný sled udalostí; neprerušovaný chod pracoviskahladkýnehatený (bez prekážok): hladký priebeh vyučovania; ničím nehatený výkon povolaniavoľnýslobodný (bez zábran): voľný, slobodný vývin situácie; dať udalostiam voľný priechodsústavný (bez prestávok): nerušené, sústavné plnenie úlohpokojnýtichýneskalený (bez rušivých vplyvov): pokojný, tichý spánok; ničím neskalené šťastiečistý (o bezporuchovom vysielaní): nerušený, čistý príjem

p. aj stály


plynulý ktorý prebieha, pokračuje, plynie hladko, bez prerušenia • plynnýsúvislýhladký: plynulé, plynné čítanie; plynulé, súvislé, hladké vyjadrovanieneprerušovanýneprerývaný: neprerušovaná, neprerývaná reč, výpoveďnepretržitýneprerušený: plynulý, nepretržitý, neprerušený chod továrnebezporuchový (neprerušovaný poruchami): bezporuchová prevádzkaodb.: kontinuálny (op. diskontinuálny) • kontinuitný (op. diskontinuitný): kontinuálny, kontinuitný vývinodb. prúdový (o výrobe) • kniž. plavný (o pohybe, kroku a pod.)


rovný 1. nevychyľujúci sa zo smeru, z roviny al. plochy (op. krivý, nerovný) • priamypriamočiarylineárny: rovná, priama, priamočiara cesta; lineárny rezvzpriamenývystretývypätývypnutý: vzpriamená postava (op. zhrbený); vystretý chrbát; byť vypätý, vypnutý ako strunanarovnanýzarovnanýusporiadaný (ktorý sa stal rovným): narovnaný obrus; zarovnaná ofina; zarovnaný, usporiadaný radnezvlnenýrovinatýrovinnýplochý (ktorý má rovný povrch; op. zvlnený): nezvlnený, rovinatý terén; plochá pláňhladký (op. drsný, hrboľatý): hladká doska, ľad je hladkývodorovný: vodorovná strecha domuexpr.: rovnučkýrovnunkýrovnulinkýrovnušký

2. p. rovnaký, rovnocenný 3. p. celý 1, plný 2 4. p. úprimný 1, priamy 1, 2


uhladený 1. ktorý veľmi dbá na slušné správanie, na dobré spôsoby v spoločenskom styku; svedčiaci o tom • slušnýzdvorilýdvorný: uhladený, slušný, zdvorilý mladík; uhladené, slušné, zdvorilé, dvorné správanieúslužnýúctivý (správajúci sa podľa bontónu, prejavujúci slušnosť najmä voči starším): úslužná, úctivá osobakniž. spôsobný: spôsobné detidistingvovanýkultivovanýjemnýzastar. jemnomravný (op. drsný, hrubý): distingvovaná, kultivovaná, jemná dáma; mať distingvované, kultivované, jemné spôsobyvycibrenývybrúsenýkniž. salónny: vycibrená, vybrúsená reč; vybrúsený, salónny slovníkhovor.: fajnýfajnový: zakladal si na fajnovom, fajnom vystupovaní

2. ktorý veľmi dbá na dokonalý vonkajšok (o človeku); vyznačujúci sa peknou úpravou, úhľadnosťou, vkusom • upravenýelegantný: vždy bola uhladená, upravená, elegantná, slovom ako zo škatuľky; uhladený, upravený vonkajšok; uhladené, upravené záhonyexpr. ulízaný (nápadne upravený): ulízaný oficier, ulízaný gymnazistaúhľadný: úhľadné písmo; tichá ulička pôsobila uhladeným, úhľadným dojmom

3. starostlivo, hladko učesaný • expr. ulízanýexpr. zried. ulizkaný: mal namokro uhladenú, ulízanú, ulizkanú hlavu; ulízaní, ulizkaní pánkoviahladký (iba o vlasoch): dáma s uhladeným, hladkým účesom


úlisný neúprimne, dotieravo milý, prajný; svedčiaci o tom • klzkýpejor.: slizkýhladký: úlisný, klzký, slizký človek; úlisná, klzká, slizká tvár; hladké slovápodlízavýzaliečavýpejor. pochlebovačný: podlízavé, zaliečavé, pochlebovačné typy ľudí; podlízavé, zaliečavé, pochlebovačné rečifalošnýľstivý (ktorý sa pretvaruje): falošný, ľstivý priateľ; falošná, ľstivá dobrosrdečnosťpejor.: sladkýsladkavýsladkastýpren. pejor. cukrový (kŕčovito, neprirodzene milý): sladký, sladkavý, sladkastý úsmev

p. aj neúprimný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

hladký, 2. st. hladší príd.

1. majúci rovný, uhladený, nie drsný, nie hrubý povrch: h. kmeň, h-á doska; h-á pleť, tvár; h-á múka nie hrubá; h. ako sklo, ako ľad veľmi; šport. h. beh po dráhe bez prekážok;

2. jednoduchý čo do tvaru, prostý, bez ozdôb: h. účes, h-é šaty; h-á látka bez vzorky; h-é očko (pri pletení) jednoduché, nie obrátené; h-é steny, h-á omietka bez vzorky, bez ozdôb; typ. h-á sadzba jednoduchá, jedným typom;

3. uhladený, vycibrený, jemný: h-é verše (Vaj.); Tablicove hladké preklady (Vlč.); obyč. pejor.: h. hlas, h-á reč, h-é slová; Pán Potocký bol hladký človek. (Kal.)

4. nerušený, bez prekážok, bez ťažkostí, ľahký: h. chod stroja, výroby; h. návrat, prístup; lek. h. priebeh choroby bez komplikácií;

do hladka, na hladko; hladko, 2. st. hladšie prísl.: h. vydláždená ulica, h. oholená tvár, h. pričesané vlasy, h. ušité šaty; všetko išlo h. bez ťažkostí, bez prekážok; h. sa dostať z niečoho ľahko, bez ťažkostí;

hladkosť, -ti ž.

hladký príd.
1. csl majúci rovný, nie hrboľatý (drapľavý) povrch (o predmetoch): F Priekovej je hlatkuo drevo (Krivá DK); V járku bole takie širokie a hlatkie skale (V. Lom MK); Forníl ešče aňi potom ňeból hlatkí (Adamovce TRČ); Predza śe ślichta f krochmaľu, žebi bila hlatša (Dl. Lúka BAR)
L. hlatká potkova (Čierny Balog BRE) - podkova na leto pre kone; hlatká stolica (Myjava) - mlynské valce na mletie hladkej múky; hlatkí kliňec (Turíčky LUČ) - klinec do podkovy so širšou a podlhovastou hlavou; hlatkí roh (Budkovce MCH) - rovná časť nákovy
F. hlatki jak sklo (Brezina TRB), hlatkí jako zrkallo (Bošáca TRČ), hlatki jak śľiš (Studenec LVO) - veľmi hladký
2. csl jemný, veľmi drobný: Z jedľovieho dreva ten prach, takí hlatkí prach to bou̯ (Žaškov DK); Zahnete sa posolená hlatká múka z vodu na tvrčé cesto (Doľany MOD); Z hlatkéj múki sa miésilo na lokše (Trakovice HLO); Paska je beli koladž z hlatkej belej muki (Rozhanovce KOŠ)
3. čiast. strsl jednoduchý, bez ozdôb: Napretku mala (blúza) zámiki a nazatku bola ľen hlatká (Ležiachov MAR); Natkala som hlatkie pokrovce (Kociha RS); Ja mám račej hlatkie pokrovce (Muráň REV); hlatká sukňa (Návojovce TOP)
4. strsl, zsl majúci príjemné chuťové vlastnosti, lahodný na chuť (o nápoji): Víno bolo dobruo, hlatkuo (Veličná DK); Dávali zme veselanom seďemročnú slivovicu, tá je uš taká hlatká (Lapáš NIT); Pátém metre pod zemú sa ukázalo žriéllo hlatkéj vodi (Dol. Súča TRČ); hladko prísl. k 1, 3 : Na hladkuo ih obrezali a na konci poriska ponahali malú rásošku (Čelovce MK); S toporem śe drevo okresalo na hlatko (Dl. Lúka BAR)
L. potkuvat na hlatko (St. Turá NMV) - pribiť koňovi hladkú podkovu; zahamovaď na hlatkuo (Krivá DK) - bez okrútenia reťaze okolo bahry

hladký príd
1. majúci rovný, vyhladený povrch, op. drsný: stolyce hladke (BYTČA 1614); papir pekni hladky (NP 17. st); lysty ssiroke a hladke (HL 17. st); jako mramor hladký (ASL 1701); ba wihoblowanjch, hladkjch a kluskjch ssýffu deskách (VP 1764); mury hladke (VOv 1779); nebudess moctj nan (na strom) vilest, nebo bude hladkj (TRENČÍN 1780); mekka a hladka cesta že gest do nebe (SK 1697) ľahká; ktery Krysta nasledugi, kdy ge cestu hladku wede (SP 1696) priamo, spoľahlivo
2. klzký, šmykľavý: ribi klskawe a hladke (MS 1758); hladky, slzsky had (KS 1763); pren oplzlý: prweg wiwalugess očy na obrazy hladke než na obrazy swate (SJ 18. st)
3. jemný, mäkký, poddajný, hebký: žyvotok hladkj, atlasovj (s. l. 1637); mást, která bjlú a hladku kožu ďelá (KS 1763);
x. pren aby (víno) bylo hladke a dobré (VK 1764) nie ostré
4. bez chlpov, oholený, op. zarastený, chlpatý, majúci bradu: Aezau, bratr múg, člowek chlupaty gest a yá hládky (KB 1757); hladssy muž od ženi (KS 1763); Kiss gest hlatkeg twary (PUKANEC 1788)
5. jednoduchý, prostý, bez ozdôb: hladký čepiec (ORLOVÉ 1694); kachle nowe hlatke (TRENČÍN 1713); gornbi hladkie, welkie (KRUPINA 1715);
x. pren da gemv odpowied s hladku zalobu (ŽK 1473) priamu
6. uhladený, jemný; mierny, prítulný, krotký, tichý: hlídaj ho pilne, bude brzičko hladký, verný neomylne (ASL 1603-04); lahodné a hladke napomjnanj y také sstráffanj (BlR 18. st); lenis: maky, tichy, hladky, poslussny (KS 1763);
x. pren w rečy hladkeg (SRo 1766) uhladenej
P. atpn Gregorius Hladky (v Solčanoch 1426); Guro Hladky (HÁJNIKY 1556); na h-o prísl výraz: powoz gu z walcom, aby zem na hladko stlačena byla (WL 1789); ženske ssaty na hladko, bez falduw sporadane (Kur 18. st); -ko, -ce prísl: laevatus: hlaďeny, wyhlaďeny, hladko ďelany; lubrice: hladko, slzskó; mollius: makčég, hladsség; polite: ozdobne, hládkó, krásně (KS 1763); tis mňa na holo, hladce ostrihal (BE 1794); -osť ž
1. vlastnosť hladkého: hladkosti je takej jako mramor hladký (ASL 1701); drsnatost y hladkost (BlR 18. st);
2. šmykľavosť, klzkosť: lubricum, hladkost, slzkost;
3. uhladenosť, jemnosť: elegantia: ózdoba, krása, čistota, peknost, hladkost reči (KS 1763)

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko HLADKÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 622×, celkový počet lokalít: 154, najčastejšie výskyty v lokalitách:
KÁLNICA, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 33×;
SKALICA, okr. SENICA (od r. 1996 SKALICA) – 30×;
ALEKŠINCE, okr. NITRA – 19×;
TRENČÍN, okr. TRENČÍN – 19×;
ZÁVAŽNÁ PORUBA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 19×;
HATNÉ, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 16×;
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 16×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 16×;
PROSNÉ (obec UDIČA), okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 14×;
ČASTKOVCE, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 13×;
...

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).
Urbanonymum HLADKÝ MAJER v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
LUČENEC

Zvukové nahrávky niektorých slov

a hladké s perleťovými et lisses avec nuances nacrées
bola hladká ako zrkadlo était unie comme un miroir
diel s hladkou dušou canons à âme lisse
je hladká a lesklá est lisse et brillante
je hladký alebo mierne est lisse ou légèrement
je hladký a mierne est lisse et légèrement
sluchy svieže a hladké tempes, fraîches et lisses
ten tajomný chrbát, hladký ce dos mystérieux, lisse
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu