hŕba -y hŕb ž.
1. navŕšené množstvo niečoho, hromada, kopa: h. kameňa, smetí; hádzať veci na h-u
2. expr. veľké množstvo, kopa, hromada: h. detí, peňazí; mať h-u roboty
3. skupina, hlúčik: ľudia sa zhŕkli do h-y
● expr. stáť, vyzerať ako h. nešťastia utrápene; pejor. hádzať (všetko, všetkých) na jednu h-u rovnako (zle) hodnotiť; → malá h. pýta viac;
hŕbka -y -bok, hŕbočka -y -čiek ž. zdrob.
1. k hŕba 1, 3
2. expr. malé množstvo, kôpka: h. ľudí
hŕba hŕby hŕb ž. 1. ▶ navŕšené množstvo niečoho; syn. hromada, kopa: h. kameňa, piesku, tehál; hŕby skália na ceste; h. trosiek a popola; h. odpadkov, starého papiera; hádzať veci na hŕbu; odpratať hŕbu uhlia; z auta je h. šrotu; Sedeli učupení pod hŕbou haluziny. [F. Gabaj]; Babka Šupíková na hŕbe perín, natriasajúca sa na vlečke, si zatiaľ veselo uhýnala z tľapkačky. [V. Bednár] 2. expr. ▶ veľké množstvo niečoho; syn. kopa, hromada: h. klamstiev; h. starostí, ťažkostí; minúť hŕbu peňazí; prať hŕbu bielizne; vyriešiť hŕbu problémov; má hŕbu šiat; stôl sa prehýbal pod hŕbami dobrôt; na hlavu sa jej zniesla h. kritiky; To mi vynesie hŕbu prívržencov. [P. Karvaš] 3. ▶ viac jednotlivcov spolu; syn. skupina, hlúčik: vítala nás h. detí; otec diskutuje v hŕbe novinárov; Správali sa ako hŕba idiotov. [Sme 1996] ◘ fraz. stáť/sedieť/vyzerať ako hŕba nešťastia veľmi smutne a utrápene; hádzať/hodiť všetko/všetkých na jednu hŕbu rovnako hodnotiť, nerobiť rozdiel medzi niečím, niekým ◘ parem. malá hŕba pýta viac k málu treba pridať ▷ hŕbka -ky hŕbok ž. zdrob.: h. fazule; zmetať popol na hŕbku; stúliť sa do hŕbky; hŕbky posedkávajúcich [V. Bednár]; Jahnence sa popásali. Psíci ich držali v hŕbke. [M. Rázusová-Martáková]; Bezradne sa pozerala na hŕbku vecí, čo zostala z rodinného majetočku. [P. Jaroš]; hŕbočka -ky -čiek ž. zdrob. expr.: h. zemiakov; h. smetí; priniesol do redakcie na posúdenie hŕbočku svojich básní; Na zemi ležia malé, ľahko nadýchané hŕbočky bieleho popola. [K. Jarunková]; hŕbisko -ka hŕbisk s., v sg. N a A i ž. zvel.: veľké h. smetí; odniesol celú h. hračiek
dav veľké množstvo ľudí v neusporiadanom útvare • zástup: nedozerné davy, zástupy • húf: húfy divákov na štadióne • masa: masy obyvateľstva • prúd (množstvo ľudí pohybujúcich sa jedným smerom): prúd demonštrantov • expr.: hromada • kopa • hŕba • kŕdeľ: hromada, kopa, hŕba, kŕdeľ detí • záľaha • záplava: záľaha, záplava vojakov • procesia (množstvo ľudí idúcich za sebou): procesia výletníkov • armáda: armáda štrajkujúcich pred bránami závodu • hovor. expr.: rákoš: rákoš žiakov na školskom dvore • hrúza: hrúza ľudí • expr., obyč. pejor. tlupa • hovor. fúra: fúra ľudí • subšt.: spústa • kopec
hŕba 1. p. kopa 1, 2, dav, zástup 2 2. p. veľa
kopa 1. navŕšené množstvo niečoho • hromada: kopa, hromada piesku, hnoja • hŕba • kopec • hrobľa: hŕba kamenia • stôs • hovor.: štôs • štós • expr. stoh (niečo naukladané do výšky): stôs polien, štôs, štós kníh
2. expr. veľké množstvo niečoho • expr.: hromada • hŕba: kopa, hromada, hŕba peňazí; kopa, hromada, hŕba detí • húf (neusporiadaná väčšia skupina ľudí al. zvierat): húf žiakov, húf rýb • masa: masy čitateľov • dav: davy ľudí na uliciach • zástup: zástupy demonštrantov • kŕdeľ: kŕdeľ vtákov, detí • hovor. halda: haldy smetí • hovor. more: more ľudí, more sĺz • hovor. regiment: regimenty divákov • hovor. expr. fúra: fúra návštevníkov • hovor. expr.: hrôza • hrúza: hrôza, hrúza vojakov; hrôza, hrúza papiera • hovor. expr. sila: sila ľudí • hovor. expr. rákoš: rákoš kačíc • expr. hora: hora starostí • subšt. kopec: kopec trápenia • expr.: záplava • záľaha: záplava, záľaha utečencov • expr. vagón: vagón rečí • expr. milión: milióny nezamestnaných • expr. roj: roj školákov • expr. stoh: stoh spisov • expr. hrča: hrča chalanov (Kužel) • expr. vodopád: vodopád slov • expr. vrch: vrch kníh (Tatarka) • expr., obyč. pejor. tlupa: tlupa študentov • publ. inflácia: inflácia sľubov • subšt. spústa: spústa utečencov
3. p. veľa
množstvo 1. číselne vyjadriteľné zastúpenie nejakých jednotiek • kvantita • kvantum: neprimerané množstvo, kvantum • počet: Aký počet, aké množstvo fliaš je v debničke? • objem • rozsah • veľkosť: objem, rozsah škôd, výdavkov
2. veľký, ťažko presne vyjadriteľný počet • veľa • kvantum: množstvo, kvantum ľudí • bohatstvo • hojnosť: hojnosť nápadov • myriada • hovor. expr.: milión • vagón: vagón myšlienok • húf • masa • more • hromada • kopa • hŕba • hovor. expr.: fúra • halda • nával • záľaha • záplava • les • tucet • paleta • kniž. krupobitie: krupobitie slov (Alexy) • rad: rad rokov
p. aj kopa 2
skupina 1. viac jednotlivcov al. vecí spolu: skupina žiakov, skupina stromov • hovor. grupa: po ceste ide skupina, grupa jazdcov • kolóna • konvoj (skupina v rade, obyč. vozidiel): dlhá kolóna automobilov • húf • expr.: hromada • kopa • kŕdeľ (neusporiadaná skupina): húf, hromada, kopa divákov • odb. čeľaď (skupina príbuzných jedincov)
2. viac jednotlivcov spojených spoločnými záujmami, spoločnou činnosťou, spoločným cieľom • kolektív: skupina, kolektív autorov slovníka; uviesť kolektív atlétov • rad: patriť do radov bojovníkov za demokraciu • tím, pís. i team (skupina ľudí so spoločnou úlohou): tím vedcov • družina (organizovaná skupina ľudí spätých spoločnou prácou, spoločnými záujmami): Štúrova družina • trieda • vrstva (skupina ľudí so spoločnými znakmi): spoločenské triedy, vrstvy • združenie: združenie priateľov umenia • strana: zhromaždenie sa rozdelilo na dve strany • celok: reprezentačný celok • mužstvo (skupina jednotlivcov so spoločným poslaním): záchranné mužstvo • družstvo (organizovaná skupina v športe, v boji a pod.): družstvo parašutistov • kruh (skupina blízkych ľudí): kruh milovníkov poézie • krúžok (záujmová skupina): divadelný krúžok • stav: učiteľský stav • frakcia (skupina v politickej strane, ktorá sa odlišuje od jej línie): parlamentná frakcia • hŕba: ľudia sa zhŕkli do hŕby • klan (pevne uzavretá skupina): vojenský klan • mafia (tajná teroristická skupina) • štáb (skupina spolupracovníkov pri istej akcii): filmový štáb • peletón • pelotón (skupina pretekárov v cyklistických pretekoch): byť na čele peletónu • hovor. partia: partia murárov, kartárov • subšt. parta • hovor. garda (skupina rovesníkov spojená spoločnými záujmami): mladá spisovateľská garda • kapela (hudobná skupina) • hovor. expr. kompánia: veselá kompánia výletníkov • expr. črieda (neusporiadaná skupina ľudí): črieda detí • pejor. stádo (väčšia neusporiadaná skupina ľudí) • kniž. plejáda (skupina ľudí z istého okruhu činnosti): plejáda vynikajúcich maliarov • pejor.: banda • grupa • perepúť: politické grupy • pejor. kasta (skupina ľudí izolujúca sa v spoločnosti na základe povolania, majetku a pod.): kasta umelcov • subšt. mančaft
p. aj spoločnosť 2
veľa vyjadruje veľké množstvo, veľký počet, rozsah; vyjadruje veľkú mieru, veľký rozsah deja a pod. (op. málo) • hodne • mnoho • dosť: zarobil veľa, hodne peňazí; má mnoho, dosť priateľov • plno: všade bolo veľa, plno kriku • nemálo • zaveľa: nemálo schopných ľudí už odišlo; zaveľa krvi stratil • hojne • sporo • výdatne: pršalo drobne, ale hojne, sporo, výdatne • hovor.: moc • až-až, pís. i ažaž: má toho moc, až-až • expr.: hromada • kopa • hŕba • celá kopa • celá hŕba • hovor. expr. fúra: hromada, kopa, hŕba divákov sa na zápas nedostala • expr. hory-doly: nasľubovať hory-doly • expr.: niečo • dačo • voľačo • čosi: ten už toho niečo, dačo preskákal; v živote už toho voľačo, čosi skúsil • expr.: poriadne • požehnane: detí má poriadne, požehnane • hovor. expr.: neúrekom • vyše práva: starostí má neúrekom, vyše práva • fraz.: na tucty • na stovky • hovor. expr.: hrôza • hrúza • až beda • až strach • do aleluja: hrôza, hrúza dreva sa váľalo po ceste; snehu napadlo až beda, až strach • hovor. expr.: bohviekoľko • čertviekoľko • ktoviekoľko • ktohoviekoľko (obyč. pri zápornom slovese): za ten týždeň bohviekoľko, čertviekoľko, kto(ho)viekoľko nezarobil • hovor. zried. dúže (Hviezdoslav) • veľmi (vyjadruje mieru): nemal by tak veľa, veľmi piť • priveľa • primnoho • nadmieru • nadmerne • hovor. primoc (príliš veľa, veľmi veľa): priveľa, primnoho si na seba neber; nadmerne, nadmieru fajčí • expr.: preveľa • premnoho (veľmi veľa): na lúke rástlo preveľa, premnoho krásnych kvetov • kniž. zastar. drahne (Kukučín) • subšt.: spústa • habadej
zástup 1. zoradená skupina jednotlivcov za sebou: vojaci išli v zástupe • hovor. šor: stáť v šore • hovor. front: front na vstupenky • rad (skupina jednotlivcov al. vecí zoradená v línii vedľa seba al. za sebou): rad cvičencov • poradie (zaradenie v istom slede za sebou): postaviť sa mimo poradia • prúd (množstvo ľudí pohybujúcich sa jedným smerom): prúd manifestantov • expr. procesia: procesia výletníkov
2. veľké neusporiadané množstvo ľudí • dav: zástup, dav demonštrantov; dav vtrhol do budovy • masa: masy pochodujú mestom • húf: húf detí • expr.: kopa • kopec • hromada: na zápas prišla kopa, hromada divákov • expr.: hŕba • zhrk: hŕba zvedavcov • expr.: záplava • záľaha (veľmi veľké množstvo): záplava, záľaha vojakov • expr. kŕdeľ: kŕdeľ školákov • expr. armáda: armáda nezamestnaných • hovor. expr. rákoš: rákoš detí • hovor. fúra: fúra ľudí • expr., obyč. pejor. tlupa • subšt. spústa
hŕba, -y, hŕb ž.
1. kopa niečoho nahromadeného, hromada: h. smetí, h. kamenia, h. sena, hádzať niečo na h-u; Na peci sa pohýbala akási hŕba tmavých handár. (Gráf); pren. Všetky nádeje zrútili sa na hŕbu. (Kuk.)
● pobila by ich (kravy) na hŕbu (tim.) všetky;
2. hovor. veľké množstvo: h. kníh, šiat, h. detí; Na námestí mrví sa hŕba sveta. (Kuk.) Zdvihla sa hŕba rúk. (Hor.); pren. Hŕba bolesti leží jej v duši. (Al.)
3. hovor. skupina, hromada: Honci dochádzajú a odchádzajú, po jednom i po hŕbach. (Kuk.) Husi sa zľakli a zhŕkli sa do hŕby. (Kuk.);
hŕbka, -y, -bok ž. zdrob.;
hŕbočka, -y, -čiek ž. zdrob. expr.
(jedna) hŕba; (bez) hŕby; (k) hŕbe; (vidím) hŕbu; (ó) hŕba!; (o) hŕbe; (s) hŕbou;
(dve) hŕby; (bez) hŕb; (k) hŕbam; (vidím) hŕby; (ó) hŕby!; (o) hŕbach; (s) hŕbami;