gazdiná -ej mn. -é -dín ž.
1. gazdova žena
2. hovor. žena, kt. vedie domácnosť: šikovná g.; byť dobrou, zlou g-ou dobre, zle hospodáriť (v domácnosti); najať si g-ú;
gazdinský príd.: g-é povinnosti;
gazdinka -y -niek ž. zdrob. expr.
gazdinka -ky -niek ž. zdrob.
gazdiná -nej pl. N -né G -dín ž. 1. ▶ gazdova žena; syn. roľníčka, sedliačka: Gazdiná z popredného domu. [M. Figuli]; Gazdiné išli práve kravy dojiť. [Z. Zguriška] 2. ▶ žena, ktorá vedie svoju al. cudziu domácnosť: šikovná, skúsená g.; starostlivá, šporovlivá g.; g. sa zvŕta okolo sporáka; byť dobrou, zlou gazdinou dobre, zle hospodáriť v domácnosti; to vie uvariť každá g.; najať si gazdinú; farská g. na fare; robotná gazdiná [F. Švantner] ▷ gazdinka -ky -niek ž. zdrob. expr.: moderná g.
gazdiná, -ej, mn. č. -né, -dín ž.
1. gazdova žena, sedliačka;
2. žena, ktorá vedie domácnosť (svoju al. cudziu): Vy rozkazujete; vy ste gazdiná. (Tim.); zlá, dobrá, starostlivá g., rozšafná, šikovná g.; farská g.; byť dobrou (zlou) g-ou dobre (zle) hospodáriť;
gazdinský príd.: zastar. g-á škola š. domácich náuk;
gazdinka, -y, -niek (star. gazdinká, -ej) ž. zdrob. expr.
gazdinka ž. (gazďinká) 1. expr. gazdova žena: Gazďinká navarila dobrí obet, ket sa skončila žatva (Bánovce n. Bebr.) 2. expr. žena vedúca domácnosť a pripravujúca stravu: U nás dicki gazdzinki a kamarátki neviesti zanesú na pečení pre_cvadbú (Záh. Ves MAL); Gazdzinka, neostalo vám volačo od obeda? (Brestovany TRN)