Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

frekvencia -ie ž.

1. častosť výskytu: f. slov, nehôd

2. premávka: veľká f. v úradoch, na uliciach

3. fyz. kmitočet: f. striedavého napätia;

frekvenčný príd. k 1, 3: f. slovník; f. interval

frekvencia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž. ⟨lat.⟩ 1. iba sg. ▶ častosť výskytu za jednotku času al. v danom súbore: f. porád; veľká f. nehôd; malá f. zrážok; zvýšiť frekvenciu vydávania časopisu; sledovať frekvenciu telefonátov; lek. pulzová f.; f. výdychov ich počet za minútu; lingv. f. slov; f. slovných tvarov ich počet v danom súbore; biol. mutačná f. výskyt vzniku mutácie v danom chromozóme
2. fyz., eltech. ▶ počet otáčok, kmitov za jednotku času, kmitočet; rýchlosť zmeny signálu: kruhová f.; vysielacie frekvencie; f. monitora zobrazovanie jednotlivých obrázkov za sekundu; prideliť rádiu novú frekvenciu
3. iba sg. ▶ pohyb dopravných prostriedkov a ľudí, ruch, premávka: f. letov; f. cestujúcich; veľká f. na pošte; križovatka so zvýšenou frekvenciou; Dva-tri dni Jurkovič čakal, že frekvencia v dome povolí. [A. Lacková-Zora]

frekvencia -ie ž. ‹l›

1. častosť výskytu, početnosť: fyz., eltech. počet kmitov za jednotku času, kmitočet; fyziol. pulzová f.; f. výdychov ich počet za minútu; film. počet obrázkov premietaných za sekundu; biol. počet jedincov v triedach určitého súboru; lingv. f. slov

2. ruch, premávka (najmä v doprave);

frekvenčný príd.: oznam. tech. f-á modulácia; f-é pásmo závislé od frekvencie 1; – lingv. f. slovník uvádzajúci frekvenciu slov, prípadne ich tvarov;

frekvenčne prísl.

frekvencia, -ie ž.

1. častosť, hojnosť výskytu niečoho;

2. rušný chod, ruch, napr. v doprave, na uliciach, v úradoch a pod; navštevovanosť: veľká, ranná f.;

3. úprava pracovného času: jednoduchá, dvojitá f.;

4. fyz. počet periód, kmitov, napr. za jednu sekundu, kmitočet;

frekvenčný príd.;

frekvenčne prísl.

(jedna) frekvencia; (bez) frekvencie; (k) frekvencii; (vidím) frekvenciu; (ó) frekvencia!; (o) frekvencii; (s) frekvenciou;

(štyri) frekvencie; (bez) frekvencií; (k) frekvenciám; (vidím) frekvencie; (ó) frekvencie!; (o) frekvenciách; (s) frekvenciami;