formovať nedok. i dok. d(áv)ať formu (význ. 1, 3), stvárňovať, stvárniť: f. sochu, hlinu; dobre f-ná postava; f. osobnosť, svetonázor; f. kandidátov špeciálne pripravovať, vychovávať
// formovať sa nadobúdať podobu, utvárať sa: jeho osobnosť sa f-je; f-nie sa hodnotového systému
formovať -muje -mujú -muj! -moval -mujúc -mujúci -movaný -movanie nedok. i dok. ⟨lat.⟩ 1. (čo) ▶ dávať, dať niečomu formu, tvar, vzhľad; syn. tvarovať, stvárňovať: f. džbán, tehly; f. medovníky; f. klobúk; nožnicami f. živý plot; f. zahriaty celuloid; pripraviť hlinu na formovanie; Popri klasickom ručnom formovaní sa čoraz väčší sortiment výrobkov formuje strojovo. [NP 1982]; Nevedel zabudnúť na jej skvele formované nohy. [I. Izakovič] 2. (koho, čo) ▶ utvárať, utvoriť definitívnu podobu, celkový charakter, ráz niekoho, niečoho: f. verejnú mienku; f. vkus, názor; f. podnikateľské prostredie; f. literárny príbeh; f. reprezentačné mužstvo; láska formuje človeka; formovanie osobnosti; proces formovania národov; podporovať formovanie kapitálového trhu; Tento tréner ma formoval ľudsky i športovo. [Pd 1995]; Kto formoval to dobré, čo vo vás je? [Pc 1999] 3. cirk. (koho) ▶ starať sa o špeciálnu prípravu al. výchovu: f. kandidátov na kňazstvo, rehoľných novicov ▷ dok. i ↗ sformovať, k 1 i ↗ vyformovať
formovať sa -muje sa -mujú sa -muj sa! -moval sa -mujúc sa -mujúci sa -movanie sa nedok. ⟨lat.⟩ ▶ nadobúdať istú podobu, istý ráz; syn. utvárať sa: z chlapca sa formuje muž; začína sa f. opozícia; Nejasná myšlienka sa počala formovať. [V. Mináč]; Mužstvo sa totiž stále len formuje, má síce svoju kostru, ale nie konečnú podobu. [Pd 1995]; Aj tam sa niekde formoval náš úspech. [Pc 1999] ▷ dok. ↗ sformovať sa, vyformovať sa
formovať nedok. i dok. ‹l› (čo, koho) dod(áv)ať tvar niečomu, niekomu, (u)tvoriť formu niečoho, niekoho, uskutočňovať, uskutočniť formovanie, (u)tvoriť, vytvárať, vytvoriť: f. z cesta koláče; umenie f-uje človeka;
formovať sa nedok. utvárať sa, vytvárať sa
formovať sa p. tvoriť sa
formovať 1. dávať niečomu vonkajšiu podobu, vzhľad • stvárňovať: v ateliéri formuje, stvárňuje z kameňa sochu • tvárniť (najmä technicky): tvárniť kovy, sklo • miesiť: miesi z hliny figúrky • upravovať • tvoriť • utvárať: upravuje, tvorí žene zložitý účes
2. ovplyvňovať spôsob prejavu, utvárať charakter niečoho • vychovávať: formuje, vychováva mládež, osobnosť
modelovať plasticky upravovať do istého tvaru • tvarovať: modelovať, tvarovať figúrky z hliny; tvarovanie odliatkov • stvárňovať • formovať: výchovou stvárňovať, formovať človeka • tvoriť • utvárať • vytvárať: veda tvorí, modeluje obraz sveta; utvárať, vytvárať nový štát
tvoriť sa začínať jestvovať (obyč. neuvedomovanou činnosťou) • vytvárať sa • utvárať sa • vznikať: na tvári sa mu tvorili, vytvárali, utvárali vrásky; pred nami sa tvoril, vznikal rad • robiť sa: na jazere sa robili vlny; na sukni sa robili záhyby • formovať sa (nadobúdať podobu): jeho svetonázor sa formuje pod vplyvom učiteľa • vyvíjať sa (v procese vývinu): spaľovaním sa vyvíja teplo • rodiť sa • liahnuť sa: rodí sa nová myšlienka • kniž. povstávať: často medzi nimi povstávali spory • kniž. konštituovať sa (tvoriť sa budovaním, cieľavedome): začínajú sa konštituovať nové štáty
formovať, -uje, -ujú nedok.
1. (čo) dávať niečomu podobu, tvar, formu, utvárať podobu, formu, stvárňovať: f. nádobu, sochu;
2. (koho, čo) utvárať charakter, ráz niečoho: formovanie národa, osobnosti; f. svoj svetonáhľad;
dok. sformovať
|| formovať sa utvárať sa, tvoriť sa, nadobúdať definitívnu podobu: Videli, ako sa z tejto tône formuje človek. (Fig.);
dok. sformovať sa