Slovenské slovníky

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

filcka -ky -ciek ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

filcka -ky -ciek ž. ⟨nem.⟩ 1. hovor. ▶ voš lonová: doniesť domov filcky; A môj trinásťročný syn podľa lekárskeho osvedčenia dostal vši zvané filcky. [R. Sloboda]
2. hrub. ▶ nemravná, ľahká žena, prostitútka, pobehlica: predajná f.; Chytili tie filcky, čo vás ošklbali v Diamante, dostanete svoje peniaze. [P. Kováčik]
3. hrub. ▶ naničhodný, podlý človek; syn. sviňa: Neťahaj sa s nimi za prsty, najmä mladý je filcka prvej triedy. [I. Otčenáš]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

filcka p. prostitútka, pobehlica

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

filcka, -y, -ciek ž.

1. hovor. druh vši (Phtirius pubis);

2. argot. ľahká žena

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

filcka ž.
1. top druh vši, zool. voš lonová (Pthirus pubis): Viválau̯ sa z voliakou flandrou a doňiesou̯ domou filcki, chuďera jeho žena! (Návojovce TOP)
2. zsl pejor. ľahká žena, fľandra: Meské filcki čakajú po kútach a polujú na chlapou (Návojovce TOP); Ti filcka jedna! (Brestovany TRN)

Paradigmy podstatných mien

filcka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	filcka
G	(bez)	filcky
D	(k)	filcke
A	(vidím)	filcku
L	(o)	filcke
I	(s)	filckou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	filcky
G	(bez)	filciek
D	(k)	filckám
A	(vidím)	filcky
L	(o)	filckách
I	(s)	filckami

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Anka premilo – filcka jedna ≈ Anka rozkošně – zatracená děvka
cundier raz za niekoľko ≈ filcek jednou za pár
filcka, ale Jorga je ≈ děvka, ale Jorga je
namiesto tých odporných cundier ≈ místo těch hnusných filcek
obyčajná filcka, ale Jorga ≈ obyčejná děvka, ale Jorga
odporných cundier raz za ≈ hnusných filcek jednou za
tých odporných cundier raz ≈ těch hnusných filcek jednou

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

môže niekto dostať filcky ≈ can one get lousy

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu