Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

figurína -y -rín ž. umelo zhotovená postava, bábka: krajčírska f. manekýn(ka); voskové f-y

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

figurína ‑y ‑rín ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

figurína -ny -rín ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

figurína -ny -rín ž. ⟨tal.⟩ ▶ umelo zhotovená postava, bábka: slamená, handrová f.; nafukovacia f.; krajčírska f.; dekoračná f. z výkladu; skúšobná, testovacia f.; f. na nácvik umelého dýchania a masáže srdca; múzeum voskových figurín; Morenu najčastejšie predstavovala figurína ženy, ktorú hodili do vody alebo spálili. [Pc 1999]

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

figurína -y ž. ‹t› umelo zhotovená postava, bábka: krajčírska f.; f. vo výkladnej skrini

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

figurína umelo zhotovená ľudská postava • bábka: voskové figuríny, bábky v panoptiku • panna • manekýnka • manekýn • panák (figurína predstavujúca modely šiat al. slúžiaca ako pomôcka pri šití šiat): panny, manekýnky vo výkladných skriniach; krajčírsky panák

panák 1. figúra v podobe pripomínajúcej postavu človeka • pajác • bábka: deti sa hrajú s panákmi, s pajácmi, s bábkami • figurína • panna: krajčírska figurína, panna • hovor. pandrlák

2. kužeľu podobný útvar snopov na poli • mandeľ: uložiť obilie do panákov, mandeľov

3. p. švihák

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

figurína, -y, -rín ž. umele zostavená postava, bábka, soška: f. vo výklade módných látok (Kuk.); voskové f-y (Vlč.)

Paradigmy podstatných mien

figurína
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	figurína
G	(bez)	figuríny
D	(k)	figuríne
A	(vidím)	figurínu
L	(o)	figuríne
I	(s)	figurínou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	figuríny
G	(bez)	figurín
D	(k)	figurínam
A	(vidím)	figuríny
L	(o)	figurínach
I	(s)	figurínami

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a hmotnosti figuríny sú ≈ et masses du mannequin sont
a holennej kosti figuríny ≈ et le tibia du mannequin
a inštalácia figurín a nastavenie ≈ et installation des mannequins et réglage
a obidve nohy figuríny ≈ et les deux jambes du mannequin
figuríny a jej posunutie ≈ du mannequin et ses déplacements
figuríny sa musí zhodovať ≈ du mannequin doit coïncider
chrbta figuríny a môže ≈ dossier du mannequin et peut
na boku figuríny je ≈ sur le flanc du mannequin est
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a dieťa alebo figurína ≈ a dítě nebo figurína
a chrbát figuríny sa ≈ a záda figuríny se
figuríny Hybrid III na ≈ figuríny Hybrid III na
kĺbu figuríny Hybrid III ≈ kloubu figuríny Hybrid III
noha figuríny vodiča a ≈ noha figuríny řidiče a
Rozmery a hmotnosti figuríny ≈ Rozměry a hmotnosti figuríny
trupu a hlavy figuríny ≈ trupu a hlavy figuríny

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

figurína, len ako keby ≈ doll, but as if
figuríny, ako je pravé ≈ machine as the right
H figuríny, keď sa ≈ H machine with the
pri Múzeu voskových figurín ≈ by the Wax Museum
sa, či je figurína ≈ if the dummy is
stála krajčírska figurína, na ≈ was a tailor's dummy
škaredej figuríne, ani po ≈ ugly dummy or the
vosková figurína, s peknými ≈ waxwork, with handsome and
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu